A Companhia de Bebidas das Américas (Ambev) é uma empresa de capital aberto brasileiro, produtora de bens de consumo.	Ambev, formally Companhia de Bebidas das Américas (official English translation Americas' Beverage Company , hence the name Ambev , formerly styled as AmBev ) is a Brazilian brewing company.
Ele também possibilitava a venda de ações de empresas de capital aberto e o resgate dessas ações em papel.	It enabled the sale of stock in joint stock companies, and the redemption of those shares in paper.
A Petrobras estava em 2011 no quinto lugar na classificação das maiores petrolíferas de capital aberto do mundo.	According to Forbes, as of April 2011, Petrobras is the 8th largest company in the world.
Isto não está aberto a discussão.	This isn't up for discussion.
Note que o fato do conceito de saúde ser aberto, genuinamente aberto para revisão não o torna vazio.	Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous.
Um estudo com empreendedores imigrantes nos EUA comissionado pela National Venture Capital Association chegou a conclusão que, nos últimos anos, os imigrantes iniciaram um terço das companhias de capital de risco que hoje são sociedades de capital aberto.	A study of immigrant entrepreneurs in the US, commissioned by the National Venture Capital Association, found that in recent years immigrants started one third of US venture backed companies that became publicly traded.
Petróleo Brasileiro S.A. (Petrobras) é uma empresa de capital aberto (sociedade anônima), cujo acionista majoritário é o Governo do Brasil (União).	Petróleo Brasileiro S.A. or Petrobras () is a semi public Brazilian multinational energy corporation headquartered in Rio de Janeiro, Brazil.
Directório raiz caso não esteja nenhum projecto aberto	Root directory if no project is open
Esta é uma criatura de mar aberto. Não tem fronteiras não vem à terra.	This is an open ocean creature. It knows no boundaries it doesn't go to land.
As bóias não foram feitas para o mar aberto.	The booms are absolutely not made for open water.
Você não deveria ter aberto a carta do Tom.	You shouldn't have opened Tom's letter.
Economia de acesso aberto	Open Access Economics
Operações de mercado aberto	Open market operations
OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO	OPEN MARKET OPERATIONS
Operações de mercado aberto	TYPE OF INSTRUMENT The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed term deposits with the national central bank in the Member State in which the counterparty is established .
Fique de olho aberto.	Keep an eye out.
A quarta etapa não ocorre fisicamente, se tratando de um ciclo termodinâmico aberto.	While there, he applied some of his concepts in the development of the turbosupercharger.
Grave as suas fotografias num formato aberto e não proprietário.	Save your photos in an open, non proprietary standard.
Não contém nenhum aglomerado globular, nebulosa planetária ou aglomerado aberto.	It contains no globular clusters, no planetary nebulae, and no open clusters.
A companhia foi fundada por Sam Walton em 1962, incorporada em 31 de outubro de 1969 e feita capital aberto na New York Stock Exchange, em 1972.	Headquartered in Bentonville, Arkansas, the company was founded by Sam Walton in 1962 and incorporated on October 31, 1969.
Você faz uma biópsia de pulmão aberto quando você não tem nenhuma outra opção.	You do an open lung biopsy when you've got no other options.
Desta forma, todo software de código aberto não pode ser considerado um software livre.	While some software might always be free, there would be a growing amount of software that was for sale only.
Seleccione o directório a apresentar se não estiver nenhum projecto aberto	Choose Directory to show if no project is open
Operações de mercado aberto 3	3 Open market operations the asset is transferred to the creditor , while the parties agree to reverse the transaction through a re transfer of the asset to the debtor at a future point in time ) or as collateralised loans ( i.e. an enforceable security interest is provided over the assets but , assuming fulfilment of the debt obligation , the ownership of the asset is retained by the debtor ) .
Operações de mercado aberto 1.3.2 .	Open market operations 1.3.2 .
Para operações de mercado aberto .	For open market operations .
Tatoeba é de código aberto.	Tatoeba is open source.
Tenho lutado de peito aberto.	I have fought with my whole heart.
'Microfone aberto'	'Open mic'
Está aberto.	It's open.
Simulador de voo de código aberto	open source flight simulator
Liquidação de operações de mercado aberto	Settlement of open market operations
Ele não deve ser controlado pelo capital estrangeiro ou ser dirigido pelo modelo de cooperação de capital estrangeiro.	It should not be controlled by foreign controlled capital or run by the foreign capital cooperation model.
No caso das novas empresa de sucesso (start ups), o montante pago pela sua aquisição ou transição para capital aberto aumenta para as que formam a equipa.	In the case of successful start ups, the money paid when they are acquired or go public accrues to those who put the team together.
Desde então, o conceito de Casamento Aberto como casamento sexualmente não monogâmico ganhou vida própria.	By then however, the concept of open marriage as sexually non monogamous marriage had gained a life of its own.
Eu não fui a única pessoa editando o mapa aberto das ruas.	I was not the only person editing the open street map.
Sem dobraduras, sem truques só um livro que não foi completamente aberto.	No foldouts, no tricks just a book that isn't open the whole way.
É um controle de circuito aberto.	So, it's an open loop control.
Grava o ícone aberto de momento.	Save the currently open icon.
CAPÍTULO 3 Operações de mercado aberto	The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows they are liquidity providing operations
5 ) Para operações de mercado aberto .	For open market operations .
CAPÍTULO 3 Operações de mercado aberto	The operational features of the main refinancing operations can be summarised as follows they are operations
Estudos de rótulo aberto, de braço isolado	Single arm open label studies
Liquidação de operações de mercado aberto 5.3.3 .	Settlement of open market operations 5.3.3 .
Quatro categorias de operações de mercado aberto	Four categories of open market operations

Pesquisas relacionadas : De Capital Aberto - De Capital Aberto - Não Aberto - Não Aberto - Empresas De Capital Aberto - Corporação De Capital Aberto - Entidade De Capital Aberto - Dívida De Capital Aberto - Empresa De Capital Aberto - Empresas De Capital Aberto - Conta De Capital Aberto - Ações De Capital Aberto - Empresas De Capital Aberto - Empresas De Capital Aberto

Display this page in English