Tradução de "não está brincando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você está brincando, não está? | You're kidding, right? |
| Você está brincando, não está? | You're kidding, aren't you? |
| Você não está brincando, está? | You're not joking, are you? |
| Tom não está brincando. | Tom isn't joking. |
| Tom não está brincando. | Tom isn't kidding. |
| Ela definitivamente não está brincando. | She's totally not kidding. |
| Você está brincando comigo, não é? | You are kidding me, aren't you? |
| Eu acho que esse garoto não está brincando. | I think this guy is not joking around. |
| Tony está brincando. | Tony is playing. |
| Você está brincando? | Are you kidding? |
| Sempre está brincando. | He is always joking. |
| Você está brincando? | Is this a joke? |
| Você está brincando? | Was that a joke? |
| Você está brincando? | Are you fucking around? |
| Sempre está brincando. | He's always joking. |
| Tom está brincando. | Tom is joking. |
| Tom está brincando. | Tom's joking. |
| Tom está brincando. | Tom is kidding. |
| Tom está brincando. | Tom is playing. |
| Não, estou brincando. Aí está. Obrigado por fazer isso. | No, no just kidding. There he is. Thank you very much for doing that. |
| Você está brincando comigo, não é? Isso não pode ser verdade. | You're kidding me, right? That can't be true. |
| Você está brincando comigo? | Are you kidding me? |
| Você está brincando comigo?! | Are you freaking kidding me?! |
| Você está brincando comigo? | Are you freaking kidding me?! |
| Ele está brincando aqui. | He is playing here. |
| Ele está brincando lá. | He is playing there. |
| Você está brincando comigo! | You're kidding! |
| Você está brincando comigo? | Are you fucking kidding me? |
| Você está brincando, né? | You're joking, right? |
| Tom só está brincando. | Tom is just kidding. |
| O Tom está brincando. | Tom is playing. |
| A menina está brincando. | The girl is playing. |
| Você está brincando ou está falando sério? | Are you joking or are you serious when you say this? |
| Você está brincando ou está falando sério? | Are you joking or are you serious? |
| Ele está brincando lá fora. | He is playing outdoors. |
| Helen está brincando no quintal. | Helen is playing in the yard. |
| Ele está brincando no quarto. | He is playing in his room. |
| O Tom está brincando ali. | Tom is playing over there. |
| Tom está brincando lá fora. | Tom is playing outside. |
| Tom está brincando no quintal. | Tom is playing in the yard. |
| Tom está brincando no quintal. | Tom is playing in the backyard. |
| Tom está brincando no parque. | Tom is playing in the park. |
| Meu menininho bem alí, ela tá pensando, Ela não está brincando. | My little boy's right there, and he's like, She's not kidding. |
| Do que você está rindo? É um fato. Não estou brincando! | What are you laughing at? It's a fact. No kidding! |
| Ele está só brincando com você. | He is just pulling your leg. |
Pesquisas relacionadas : Você Está Brincando - Você Está Brincando - Você Está Brincando - Brincando - Brincando - Você Está Brincando Comigo? - Brincando Com - Estou Brincando - Aprender Brincando - Brincando Com - Crianças Brincando - Brincando Com - Brincando Com
