Tradução de "não está representando" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Está - tradução : Esta - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Representando - tradução : Representando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela está voando sobre um trono vazio representando Deus Pai, com uma capa e um diadema repousados no trono representando Deus Filho. | It is flying above an empty throne representing God, in the throne are a chlamys (cloak) and diadem representing the Son. |
| Então o petróleo está representando um papel menos significativo a cada ano. | So oil is playing a less significant role every year. |
| Mas não estou aqui representando a Câmara de Comércio . | But I'm not here from the Chamber of Commerce. |
| Espero estar representando bem! | Watch the movie promo |
| O Cântico Espiritual é uma écloga na qual a noiva (representando a alma) procura um noivo (representando Jesus) e está ansiosa por tê lo perdido ambos se regojizam ao se reencontrar. | Literary works The Spiritual Canticle is an eclogue in which the bride (representing the soul) searches for the bridegroom (representing Jesus Christ), and is anxious at having lost him both are filled with joy upon reuniting. |
| Um Theyyam representando um deus. | A Theyyam performs as a goddess. |
| Talvez representando o vilão tipo, Wuhahaha, wuhahaha. | Maybe like an evil like, Wuhahaha, wuhahaha. |
| As ilhas podem acabar representando não só a soberania egípicia, como também a legitimidade de Sisi. | The islands could end up not only representing Egyptian sovereignty, but Sisi's own legitimacy. |
| A cor verde também é a cor mais associada à Irlanda, e está presente na bandeira nacional representando os cristãos da Irlanda. | It is based on the unofficial green ensign of Ireland used in the 18th and 19th centuries and the traditional green flag of Ireland dating from the 16th century. |
| Sobre o altar está presente uma pintura representando a Sagrada Família ( Sacra Famiglia ), de Mariano Graziadei da Pescia, aluno de Ridolfo Ghirlandaio. | On the altar was a painting representing the Holy Family by Mariano Graziadei da Pescia, a pupil of Ridolfo Ghirlandaio. |
| Aqui, representando isso, temos a variação de temperatura. | Here, used as a proxy, temperature variability. |
| Um cartão postal representando Saartjie Baartman, Wikipedia (licença CC) | The blog stranieriinitalia.it (foreigners in Italy) gives a brief outline of her career |
| Cada bairro tinha pelo menos um clube representando o. | Every neighborhood had at least one club representing it. |
| Nomes e Epítetos Mercúrio é conhecido pelos Romanos como Mercurius e ocasionalmente nos escritos antigos como Mercvrivs , Mirqurios ou Mircurios , tinha um número de epítetos representando diferentes aspectos ou funções, ou representando sincretismos com deidades não romanas. | Names and epithets Mercury is known to the Romans as Mercurius and occasionally in earlier writings as Merqurius , Mirqurios or Mircurios , had a number of epithets representing different aspects or roles, or representing syncretisms with non Roman deities. |
| A equipe é composta por 15 membros, representando diversas deficiências. | The crew has 15 members, representing a variety of disabilities. |
| Jason e Zoë Bonham também participaram, representando seu falecido pai. | Jason and Zoë Bonham also attended, representing their late father. |
| Os quatro símbolos representando cada um dos membros da banda. | The four symbols represented each member of the band. |
| A bandeira consiste de um campo verde escuro, representando a maioria muçulmana do país, com uma faixa branca no lado do haste, representando as minorias religiosas. | After the Second World War, when the independence of Pakistan in 1947, the flag of the Muslim League served as the basis for the flag of Pakistan. |
| Cinco mulheres, representando cinco continentes, e três medalhistas de ouro olímpico. | Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners. |
| Transforme em um quadrado representando toda a terra cultivável do planeta. | Turn it into a square that stands for all the arable land on Earth. |
| Um grego deu uma volta no estádio rompendo fitas representando as . | Around 70,000 people gathered in the stadium to watch the ceremony. |
| Uma conta falsa, representando o Ministério das Relações Exteriores da Russia, twittou | A fake account representing Russia's Foreign Ministry, for example, tweeted |
| Em 2000 havia imigrantes em Luxemburgo, representando 37 do total da população. | In 2000, there were 162,000 immigrants in Luxembourg, accounting for 37 of the total population. |
| As remessas atingiram o pico em 2010, representando 10,4 do PIB nacional. | Remittances have peaked in 2010 at 10.4 and 8.6 in 2012 of the national GDP. |
| Paranhos foi eleito em 1847 como deputado representando o Rio de Janeiro. | In 1847, Paranhos was elected as a general deputy, representing Rio de Janeiro in the national Chamber of Deputies. |
| Em 1999, foi certificado 4x platina, representando quatro milhões de unidades enviadas. | In 1999, it was certified 4x platinum by the RIAA, representing four million units shipped in America. |
| John Cusack, Catherine Keener, John Malkovich, Lance Acord e Spike Jonze tem pequenas participações não creditadas (cameos) no filme, representando eles mesmos. | John Cusack, Catherine Keener, John Malkovich, Lance Acord and Spike Jonze have uncredited cameos as themselves in scenes where Charlie Kaufman is on the set of Being John Malkovich , which he also wrote. |
| Não está não. Ela está no Prêmio TED. | She's not. She's at the TED Prize. |
| LG Não está aí? Sui Não está aqui. | LG It's not here? Zoe It's not there. |
| E você pode analisar o cérebro deste indivíduo e testemunhar uma mudança nas constantes de espaço e tempo com as quais, por exemplo, o cérebro está representando a linguagem | And you can actually look down on the brain of such an individual and witness a change in the time constants and space constants with which, for example, the brain is representing language again. |
| O Global Voices foi representando por um grupo incrível na Feira de Ciências. | Global Voices was represented by an awesome team at the Science Fair. |
| Existem atualmente 35 FIs no Movimento Olímpico, representando cada um dos esportes olímpicos. | There are currently 35 IFs in the Olympic Movement, representing each of the Olympic sports. |
| Kickboxing Célio Rodrigues participou de vários eventos internacionais com êxito representando sua cidade. | Participated in several international events successfully representing your city. |
| Possui uma área de 6 897 km², representando 2,9 por cento do estado. | Its population was 116.587 (2010) and its area is 6,897 km². |
| O logotipo alternativo representando o Capitólio com o sticks de hóquei cruzados atrás. | The alternate logo depicted the Capitol building with crossed hockey sticks behind. |
| Kuroneko(黒猫) significa, literalmente, gato(a) preto(a) representando a sua personalidade. | Kuroneko (黒猫) literally means black cat , just symbolizing her personality. |
| Você está cansado, não está? | You are tired, aren't you? |
| Está muito quente, não está? | It's very hot, isn't it? |
| Não está quente hoje, está? | It's hot today, isn't it? |
| Está calor hoje, não está? | It's hot today, isn't it? |
| Está calor hoje, não está? | It's warm today, isn't it? |
| Ele não está aqui, está? | He isn't here, is he? |
| Yumi está feliz, não está? | Yumi is happy, isn't she? |
| Você está mentindo, não está? | You're lying, aren't you? |
| Você está brincando, não está? | You're kidding, right? |
Pesquisas relacionadas : Não Representando - Não Representando - Não Representando - Ele Está Representando - Representando - Representando - Representando Despesas - Representando Termos - Representando Habilidades - Representando Discrição - Representando Diretrizes - Representando Razões