Tradução de "não no início" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No início, não acreditei no Tom. | I didn't believe Tom at first. |
| No início, eu não acreditava no Tom. | I didn't believe Tom at first. |
| No início, eu não acreditei no Tom. | I didn't believe Tom at first. |
| De início, eu não acreditava no Tom. | I didn't believe Tom at first. |
| No início, a Inglaterra não possuía estádio fixo. | To begin with, England had no permanent home stadium. |
| Mas no início eu não sabia o que fazer. | But at first I did not know what to do. |
| No início de 2005 , este cenário basicamente não se alterou . | In early 2005 this picture did not fundamentally change . |
| No início, ele não era popular com o povo britânico. | At first, he was not popular with the British public. |
| E eu disse, no início, que não iria falar sobre exportações. | And I said in the beginning, I wasn't going to tell you about exports. |
| Consequentemente , não participará na moeda única no início da Terceira Fase . | As a consequence , it will not participate in the single currency at the start of Stage Three . |
| Consequentemente , não participará na moeda única no início da Terceira Fase . | Following an interruption in this trend in early 1994 the rate of decline was more gradual ( see Chart 6a ) . |
| No início de 2007 anuncia que não é candidato à reeleição. | References External links Official biography |
| Parar no início | Stop at beginning |
| No início funcionava. | At first it worked. |
| Na tela, Meena não tinha autorização para ir à escola no início. | On screen, Meena was also not allowed to go to school first. |
| De início, não gostei. | I didn't like it at first. |
| O vídeo funcionou no início, mas não sei porque, agora já está indo. | PM The video worked right for the first few and I don't know why it there it goes. |
| Não podemos começar do início? | Can't we start at the beginning? |
| Manter o universo tão homogêneo no início não é fácil, é um arranjo delicado. | Keeping the universe very, very smooth at early times is not easy it's a delicate arrangement. |
| Tal como a americana, também a revolução francesa não era republicana no seu início. | The French Revolution was also not republican at its outset. |
| Foi muito difícil no início. | It was very hard at first. |
| Coincidir no início da palavra | Match at start of word |
| Não mostrar início com diálogo novamente. | Do not show start with dialog again. |
| Por que não começarmos pelo início? | Why don't we start at the beginning? |
| Não obstante a redução , estes diferenciais mantiveram se em níveis elevados no início de 2008 . | These spreads , despite having declined , remained at elevated levels in early 2008 . |
| No início ele não quer, porque os fantasmas o assustam, mas ele finalmente decide tentar. | At first, Cole is unwilling since the ghosts terrify him, but he finally decides to do it. |
| Sempre que os contratos não implicam um troca de montantes de capital , não se regista nenhuma transacção no início . | Where contracts do not involve an exchange of principal , no transaction is recorded at inception . |
| O início da formação do Arco do Japão foi no início do Mioceno. | The onset of formation of the Japan Arc was in Early Miocene. |
| Ele acabou não fazendo isso, porém o príncipe foi chamado no início do ano seguinte para testemunhar no tribunal. | Ultimately, he did not do so but Edward was called as a witness in the case in early 1870. |
| No início os resultados eram previsíveis. | At first, the results were predictable. |
| Estamos bem no início. Muito obrigado. | We're very, very early. Thank you very much. |
| Mais ainda está bem no início. | But it's very much at the beginning. |
| No início , os conhecimentos eram limitados ... | Limited knowledge at start ... |
| Tom morreu no início deste ano. | Tom died earlier this year. |
| Antiguidade Colónias gregas Com início no | Minneapolis Lerner Publications Company, 1995. |
| Na íntegra, no início da peça. | in full at the beginning of the piece. |
| ) no início dos anos de 1960. | ) in the early 1960s. |
| Porém , o BCE decidiu que , dado o défice de liquidez estrutural prevalecente na área do euro no início da Terceira Fase , não emitiria certificados de dívida no início da Terceira Fase . | However , the ECB decided that , given the structural liquidity deficit prevailing in the euro area at the start of Stage Three , it would not issue debt certificates from the start of Stage Three . |
| Se , no final de 1997 , não tiver sido fixada a data para o início da terceira fase , esta tem início em 1 de Janeiro de 1999 . | If by the end of 1997 the date for the beginning of the third stage has not been set , the third stage shall start on 1 January 1999 . |
| Se , no final de 1997 , não tiver sido fixada a data para o início da terceira fase , esta tem início em 1 de Janeiro de 1999 . | If by the end of 1997 , the date for the beginning of the third stage has not been set , the third stage shall start on 1 January 1999 . |
| Ele diz Se no início você não tiver sucesso, esconda todas evidências de que já tentou. | He says that, If at first you don't succeed, hide all evidence you ever tried. |
| Na altura no início da década de 1930 não existia vacina para esta doença altamente infecciosa. | Back then in the early 1930 s there was no vaccine for this highly infectious disease. |
| Tom e eu somos bons amigos agora, mas não gostávamos muito um do outro no início. | Tom and I are good friends now, but we didn't like each other at first. |
| No início destes eventos, Goldman e Berkman decidiram que não havia futuro naquele país para eles. | In the wake of these events, Goldman and Berkman decided there was no future in the country for them. |
| Ela não gostava do cavalo de início. | She didn't like the horse at first. |
Pesquisas relacionadas : No Início - No Início - No Início - No Início - No Início - No Início - No Início - No Início - No Início - No Início - No Início - No Início - No Início - Mercado No Início