Tradução de "não nucleósido inibidor da transcriptase reversa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não - tradução : Não nucleósido inibidor da transcriptase reversa - tradução : Inibidor - tradução : Nucleósido - tradução : Transcriptase - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Efavirenz (inibidor da transcriptase reversa não nucleósido) (indutor do CYP450, inibidor e substrato da CYP3A4) | Efavirenz (a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor) (CYP450 inducer CYP3A4 inhibitor and substrate) |
NNRTI (inibidor não nucleósido da transcriptase reversa), código ATC ainda não foi atribuído. | NNRTI (non nucleoside reverse transcriptase inhibitor), ATC code not yet assigned. |
A etravirina é um inibidor não nucleósido da transcriptase reversa (NNRTI) do VIH 1. | Etravirine is an NNRTI of human immunodeficiency virus type 1 (HIV 1). |
emtricitabina, um medicamento antirretroviral conhecido como um inibidor nucleósido da transcriptase reversa (INTR) | emtricitabine, an antiretroviral medicine known as a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) |
emtricitabina, um medicamento antirretroviral conhecido como um inibidor nucleósido da transcriptase reversa (NRTI) | emtricitabine, an antiretroviral medicine known as a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) |
Análogos não nucleósido inibidores da transcriptase reversa (NNRTIs) | Non nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs) |
A substância activa do Intelence, a etravirina, é um inibidor não nucleósido da transcriptase reversa (NNRTI). | The active substance in Intelence, etravirine, is a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI). |
A substância activa do Stocrin, o efavirenz, é um inibidor da transcriptase reversa não nucleósido (NNRTI). | The active substance in Stocrin, efavirenz, is a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI). |
A substância activa do Sustiva, o efavirenz, é um inibidor da transcriptase reversa não nucleósido (NNRTI). | The active substance in Sustiva, efavirenz, is a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI). |
A substância ativa do Intelence, a etravirina, é um inibidor não nucleósido da transcriptase reversa (NNRTI). | The active substance in Intelence, etravirine, is a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI). |
A substância ativa do Stocrin, o efavirenz, é um inibidor da transcriptase reversa não nucleósido (NNRTI). | The active substance in Stocrin, efavirenz, is a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI). |
A substância ativa do Sustiva, o efavirenz, é um inibidor da transcriptase reversa não nucleósido (NNRTI). | The active substance in Sustiva, efavirenz, is a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI). |
emtricitabina, um tipo de medicamento antirretroviral conhecido como inibidor nucleósido da transcriptase reversa (INTR) | emtricitabine, an antiretroviral medicine of a type known as a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) |
Mecanismo de Acção A etravirina é um inibidor não nucleósido da transcriptase reversa (NNRTI) do VIH 1. | Mechanism of action Etravirine is an NNRTI of human immunodeficiency virus type 1 (HIV 1). |
A substância ativa do Ziagen, o abacavir, é um nucleósido inibidor da transcriptase reversa (NRTI). | The active substance in Ziagen, abacavir, is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI). |
A substância activa do Zerit, a estavudina, é um análogo nucleósido inibidor da transcriptase reversa (NRTI). | The active substance in Zerit, stavudine, is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI). |
A substância activa no Emtriva, a emtricitabina, é um análogo nucleósido inibidor da transcriptase reversa (NRTI). | The active substance in Emtriva, emtricitabine, is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI). |
A substância ativa do Zerit, a estavudina, é um análogo nucleósido inibidor da transcriptase reversa (NRTI). | The active substance in Zerit, stavudine, is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI). |
Análogos nucleósido nucleótido inibidores da transcriptase reversa (NRTIs) | Nucleoside nucleotide reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) |
A substância ativa do Lamivudina Teva Pharma B.V., a lamivudina, é um inibidor nucleósido da transcriptase reversa (NRTI). | The active substance in Lamivudine Teva Pharma B.V., lamivudine, is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI). |
O seu médico apenas lhe irá prescrever abacavir ou zidovudina se não for possível tomar outro inibidor nucleósido da transcriptase reversa. | Your doctor will only prescribe you abacavir and zidovudine if you are unable to take other nucleoside reverse transcriptase inhibitors. |
Os doentes elegíveis para estes estudos foram expostos anteriormente a, pelo menos, 3 classes de medicamentos antirretrovirais 1 nucleósido inibidor da transcriptase reversa (NRTI), 1 não nucleósido inibidor da transcriptase reversa (NNRTI), 2 inibidores da protease (IP), e ou enfuvirtida , ou resistência documentada a, pelo menos, um membro de cada classe. | Patients who were eligible for these studies had prior exposure to at least 3 antiretroviral medicinal product classes 1 nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTI), 1 non nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTI), 2 protease inhibitors (PI), and or enfurvirtide or documented resistance to at least one member of each class. |
A emtricitabina é um análogo nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa e o tenofovir é um análogo nucleótido inibidor da transcriptase reversa. | Emtricitabine is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor and tenofovir is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor. |
Rilpivirina, um análogo não nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa (NNRTI). | Rilpivirine, a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI). |
O Truvada contém duas substâncias ativas emtricitabina, um inibidor nucleósido da transcriptase reversa, e tenofovir disoproxil, um pró fármaco do tenofovir. | Truvada contains two active substances emtricitabine, which is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor and tenofovir disoproxil, which is a prodrug of tenofovir. |
Os doentes elegíveis para estes estudos foram expostos anteriormente a, pelo menos, 3 classes de medicamentos anti retrovirais 1 análogos nucleósido inibidor da transcriptase reversa (NRTI), 1 análogo não nucleósido inibidor da transcriptase reversa (NNRTI), 2 inibidores da protease (IP), e ou enfuvirtida , ou resistência documentada a, pelo menos, um membro de cada classe. | Patients who were eligible for these studies had prior exposure to at least 3 antiretroviral medicinal product classes 1 nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTI), 1 non nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTI), 2 protease inhibitors (PI), and or enfurvirtide or documented |
A atividade antivírica de abacavir em culturas celulares não foi antagonizada quando combinada com os análogos nucleosídeos inibidores da transcriptase reversa (NITRs) didanosina, emtricitabina, lamivudina, estavudina, tenofovir, zalcitabina ou zidovudina, o inibidor da transcriptase reversa não nucleósido (ITRNN) nevirapina, ou o inibidor da protease (IP) amprenavir. | The antiviral activity of abacavir in cell culture was not antagonized when combined with the nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) didanosine, emtricitabine, lamivudine, stavudine, tenofovir, zalcitabine or zidovudine, the non nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI) nevirapine, or the protease inhibitor (PI) amprenavir. |
Grupo farmacoterapêutico inibidor da transcriptase reversa nucleosido, Código ATC | Nucleoside reverse transcriptase inhibitor, ATC code |
Emtricitabina, um análogo nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa (NRTI). | Emtricitabine, a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI). |
O tenofovir é um inibidor nucleótido da transcriptase reversa. | Tenofovir is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor. |
A lamivudina é um análogo nucleósido inibidor da transcriptase reversa (NRTI) com atividade contra os vírus da imunodeficiência humana (VIH) e hepatite B (VHB). | Lamivudine is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) which has activity against human immunodeficiency virus (HIV) and hepatitis B virus (HBV). |
o efavirenz é um análogo não nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa (NNRTI) | Efavirenz is a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI) |
O Atripla contém três substâncias ativas o efavirenz, que é um análogo não nucleósido inibidor da transcriptase reversa (NNRTI) a emtricitabina, que é um análogo nucleósido da transcriptase reversa e o tenofovir disoproxil, que é um pró fármaco do tenofovir (converte se na substância ativa tenofovir uma vez no organismo). | Atripla contains three active substances efavirenz, which is a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI) emtricitabine, which is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor and tenofovir disoproxil, which is a prodrug of tenofovir, meaning that it is converted into the active substance tenofovir in the body. |
O tenofovir é um nucleótido inibidor da transcriptase reversa (NRTI). | Tenofovir is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor. |
O tenofovir é um análogo nucleótido inibidor da transcriptase reversa. | Tenofovir is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor. |
Tenofovir disoproxil, um análogo nucleótido inibidor da transcriptase reversa (NtRTI). | Tenofovir disoproxil, a nucleotide reverse transcriptase inhibitor (NtRTI). |
A rilpivirina é um agente antivírico denominado inibidor não nucleosídeo da transcriptase reversa. | Rilpivirine is an antiviral agent called non nucleoside reverse transcriptase inhibitor. |
Pertence a um grupo de medicamentos denominados análogos de nucleósido inibidores da transcriptase reversa (NRTIs). | It belongs to a group of medicines called nucleoside analogue reverse transcriptase inhibitors (NRTIs). |
a emtricitabina é um análogo nucleosídeo inibidor da transcriptase reversa (NRTI) | Emtricitabine is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI) |
o tenofovir é um análogo nucleótido inibidor da transcriptase reversa (NtRTI) | Tenofovir is a nucleotide reverse transcriptase inhibitor (NtRTI) |
31 Os doentes elegíveis para estes estudos foram expostos anteriormente a, pelo menos, 3 classes de medicamentos anti retrovirais 1 análogos inibidor da transcriptase reversa (NRTI), 1 análogo não nucleósido inibidor da transcriptase reversa (NNRTI), 2 inibidores da protease (IP), e ou enfuvirtida , ou resistência documentada a, pelo menos, um membro de cada classe. | Patients who were eligible for these studies had prior exposure to at least 3 antiretroviral medicinal product classes 1 nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTI), 1 non nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTI), 2 protease inhibitors (PI), and or enfurvirtide or documented |
A nevirapina é um inibidor não competitivo da transcriptase reversa do VIH 1, mas não possui um efeito inibidor biologicamente significativo sobre a transcriptase reversa do VIH 2 ou sobre as DNA polimerases eucarióticas , , ou . | Nevirapine is a non competitive inhibitor of the HIV 1 reverse transcriptase, but it does not have a biologically significant inhibitory effect on the HIV 2 reverse transcriptase or on eukaryotic DNA polymerases , , , or . |
O Truvada contém duas substâncias activas a emtricitabina, que é um análogo nucleósido inibidor da transcriptase reversa, e o tenofovir disoproxil, que é um pró fármaco do tenofovir. | Truvada contains two active substances emtricitabine, which is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor and tenofovir disoproxil, which is a prodrug of tenofovir. |
A substância activa do Viramune, a nevirapina, é um inibidor não nucleosídio da transcriptase reversa (NNRTI). | The active substance in Viramune, nevirapine, is a non nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI). |
transcriptase reversa não | reverse transcriptase inhibitor) |
Pesquisas relacionadas : Inibidor Nucleósido Da Transcriptase Reversa - Inibidor De Transcriptase Reversa - Transcriptase Reversa - Não Engenharia Reversa - Inibidor Da Chama - Inibidor Da Coagulação - Inibidor Da Aromatase - Inibidor Da Absorção - Inibidor Da Tirosina-cinase - Inibidor Directo Da Trombina - Factor Inibidor Da Migração