Tradução de "não pode mudar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso pode mudar. Isso pode mudar. | This can change. This can change. |
| Você não pode, simplesmente, mudar de ideia. | You can't just change your mind. |
| Você não pode mudar quem você é. | You can't change who you are. |
| Não se pode mudar os valores de alguém. | One is unable to change one's values. |
| Não se pode mudar os valores de alguém. | One can't change one's set of values. |
| Sami não pode mudar a opinião de Layla. | Sami can't change Layla's mind. |
| Isso pode mudar? | Can this change? |
| De que você pode crescer em não tão boas circunstâncias, e pode mudar | That you can grow up, you know, not so good circumstances, and you can move. |
| E quando você começa a mudar, você não pode parar. | And when you start changing, you cannot stop. |
| Pode mudar, até mesmo, você. | It can even change you. |
| Arte pode mudar o mundo? | Could art change the world? |
| Isso pode mudar neste século. | It may change this century. |
| Ele pode mudar de ideia. | He might change his mind. |
| O CC não pode mudar a orientação das teses aprovadas em congresso. | The CC may not change the orientation present in the congress' theses. |
| Às vezes parece que você não pode mudar nada, não importa o que você faça. | Sometimes it seems that no matter what you do, you can't make a difference. |
| No entanto, o parlamento não pode aprovar leis que os futuros parlamentares não possam mudar. | However, no Parliament can pass laws that future Parliaments cannot change. |
| Isto pode mudar o meu comportamento. | It might change my behavior. |
| Você pode mudar isso se quiser. | You can change that if you want. |
| Porém, quando a nova informação não pode ser ignorada, esquemas existentes precisam mudar. | However, when the new information cannot be ignored, existing schemata must be changed or new schemata must be created (accommodation). |
| Você pode mudar muitas coisas. Você pode ter estradas construídas. | You can make a lot of change. You can get roads built. |
| Então você pode realmente mudar o clima. | So you can actually change the climate. |
| Como construímos as coisas também pode mudar. | How we build things can change as well. |
| Então a arte pode mudar o mundo? | So could art change the world? |
| Sinto que a minha sorte pode mudar | I feel my luck could change |
| Alguém como você pode mudar o mundo. | Someone like you can change the world. |
| Se quisermos, Tom pode mudar de ideia. | If we wait, Tom might change his mind. |
| Quanto pode mudar em um único dia! | How much can change in a single day! |
| Você pode não conseguir mudar isso, praticamente vem flutuando na sua direção e vai. | You may not be able to affect it, it almost drifts on you. It goes. |
| Quanto tempo você vai ficar choramingando por isso? Você não pode mudar o passado. | How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past. |
| Bem, você não pode fazer isso fisicamente, mas num computador você pode fazer isso. Vamos mudar para um PC. | Well, you can't do that physically, but on a computer you can do it. Let's switch over to the P.C. |
| Em tempos estranhos para a democracia, não deixar morrer a memória, pode mudar a História. | In such a tumultuous time for democracy, memory can be a powerful thing. |
| Não pode simplesmente pegar nas suas coisas e mudar se, levou anos a estabelecer se. | You cannot simply pick up and move to another town it took you years to establish yourself to this extent. |
| JE Bem, isso pode mudar algumas coisas. Obrigado. | JE Well, that might change a couple things. Thank you. |
| E você pode mudar o ritmo boa Michael. | And you can change the rhythm good, Michael. |
| De algumas maneiras, arte pode mudar o mundo. | In some ways, art can change the world. |
| Você pode mudar sua relação com seu passado. | You can work to change your relationship to your past. |
| Um só incidente pode mudar a tua vida. | A single incident can change your life. |
| Pode ainda ser utilizador para mudar o grupo. | Similarly, only a member of a group can change a file's group ID to that group. |
| Não quero mudar. | I don't want to change. |
| Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções. | Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions. |
| Você pode mudar a estrutura de todo um país. | You can change the fabric of an entire country. |
| Arte pode mudar a maneira como vemos o mundo | Art can change the way we see the world. |
| O significado das palavras pode mudar conforme o contexto. | The meaning of words can change according to their context. |
| O significado das palavras pode mudar segundo o contexto. | The meaning of words can change according to their context. |
| Você acha que uma pessoa pode mudar o mundo? | Do you think one person can change the world? |
Pesquisas relacionadas : Pode Mudar - Pode Mudar - Pode Mudar - Não Mudar - Não Mudar - Ainda Pode Mudar - Ele Pode Mudar - Você Pode Mudar - Ele Pode Mudar - Você Pode Mudar - Isso Pode Mudar - Ele Pode Mudar - Agenda Pode Mudar