Tradução de "névoa oleosa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Névoa - tradução :
Fog

Névoa - tradução : Névoa oleosa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Era como uma névoa... uma névoa que se movia.
It was like a mist... a crawling mist.
Acne, pele oleosa
Acne, oily skin
Vacina oleosa adjuvada.
Oil adjuvanted vaccine
Oleosa água, água fresca
Oily water, fresh water
Chamase Névoa Branca.
It's called Whitefog.
Emulsão injectável Emulsão oleosa esbranquiçada.
Emulsion for injection Off white oily emulsion.
Suspensão oleosa branca a esbranquiçada.
Ear drops suspension White to off white oily suspension
Tom desapareceu na névoa.
Tom disappeared into the fog.
A névoa está desaparecendo.
The mist is clearing.
Botão libertador da névoa
Mist Release Button
Névoa nos olhos (cataratas)
Clouding of your eye (cataract)
Faleme da Névoa Branca .
Tell me about Whitefog.
Não vá para essa névoa!
You'll be killed sure!
A névoa de maio acabou
The mist of May is in the gloamin'
Fezes líquidas Evacuação oleosa Aumento da defecação
Increased defecation
Grafite coloidal em suspensão oleosa grafite semicoloidal
Starches, esterified or etherified
Grafite coloidal em suspensão oleosa grafite semicoloidal
Containing, by weight, less than 25 of starches or dextrins or other modified starches
Grafite coloidal em suspensão oleosa grafite semicoloidal
Yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages
cataratas (névoa do cristalino do olho)
cataract (clouding of the lens in the eye)
Cataratas (névoa do cristalino do olho).
Cataract (cloudy lens in the eye).
Névoa no cristalino do olho (catarata).
Clouding of the lens of the eye.
Grafite coloidal em suspensão oleosa e grafite semicoloidal
However, materials of headings 3701 and 3702 may be used, provided that their total value does not exceed 20  of the ex works price of the product
Entra, ou a névoa invadirá a casa.
Come in, or the fog will get into the house.
exantema, acne, fotossensibilidade, hiperhidrose, pele oleosa, prurido, lesões cutâneas
polyuria, dysuria, pollakiuria rash, acne, photosensitivity, hyperhidrosis, oily skin, pruritus, skin lesion
Com esta névoa? Não consigo reconhecer Grosvenor Square.
I can't even recognize Grosvenor Square.
Para actuar o dispositivo, segurá lo direito e pressionar o botão libertador da névoa aproximadamente seis vezes (até se observar uma névoa homogénea).
The device is primed by pressing the mist release button for at least six spray actuations (until a fine mist is seen), whilst holding the device upright.
Para atuar o dispositivo, segurá lo direito e pressionar o botão libertador da névoa aproximadamente seis vezes (até se observar uma névoa homogénea).
The device is primed by pressing the mist release button for at least six spray actuations (until a fine mist is seen), whilst holding the device upright.
O botão de libertação da névoa deve ser pressionado firmemente até ao fim, para libertar a névoa através do adaptador ver figura c.
The mist release button must be pressed firmly all the way in, to release the mist through the nozzle see picture c.
Então você rasga o solo e chega a areia oleosa.
Then, you rip off the topsoil and get at that oily sand.
Depois arrancamos a camada fértil e chegamos à areia oleosa.
Then, you rip off the topsoil and get at that oily sand.
Sensação de urgência em defecar Fezes gordurosas oleosas Evacuação oleosa
Fatty oily stool Oily evacuation Flatulence
Grafite coloidal (exceto em suspensão oleosa, bem como grafite semicoloidal)
Preparations for oral or dental hygiene, incl. denture fixative pastes and powders (excl. dentifrices and yarn used to clean between the teeth (dental floss))
10 vezes melhor que nossas redes de capturar névoa.
10 times better than our fog catching nets.
Há algumas excelentes orientações que tem saído de névoa.
There's some excellent guidelines that have come out of MlST.
É tudo uma grande névoa, como um grande apagão.
It's all one big blur, like one big blackout.
Pouco frequentes exantema, acne, fotossensibilidade, hiperhidrose, pele oleosa, prurido, lesões cutâneas.
Uncommon rash, acne, photosensitivity, hyperhidrosis, oily skin, pruritus, skin lesion.
Continuo sempre cheia de medo, sempre cheia de ansiedade, sempre oleosa.
I still feel scared all the time, anxious all the time, oily all the time.
aumento do suor perda de cabelo comichão pele seca pele oleosa
increased sweating hair loss itching dry skin oily skin
Essa névoa é onipresente, global e envolve Titã por completo.
This haze is ubiquitous. It's completely global and enveloping Titan.
Por causa da densa névoa, estava difícil ver a estrada.
Because of the dense haze, the road was hard to see.
Colocava também um espelho no tecto e algum nevoeiro, névoa.
I also put a mirror in the ceiling, and some fog, some haze.
Essa névoa é omnipresente, é completamente global e envolve Titã.
This haze is ubiquitous. It's completely global and enveloping Titan.
Névoa como infold me a partir da busca de olhos.
Mist like infold me from the search of eyes.
Então o que veremos é essa névoa quente e branca
So what we're going to see is this white hot haze
É pulverizado para dentro do nariz como uma névoa fina.
It is sprayed into the nose as a fine mist.

 

Pesquisas relacionadas : Formulação Oleosa - Substância Oleosa - água Oleosa - Pele Oleosa - Fase Oleosa - Fase Oleosa - Pele Oleosa - Fumaça Oleosa - Couro Oleosa - Ambiente Oleosa - águas Residuais Oleosa - Névoa Vermelha