Tradução de "nítida diferença" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Diferença - tradução : Diferença - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E a diferença é ainda mais nítida entre os homens, que esperam viver cerca de 11 anos a mais do que seus equivalentes americanos.
And the difference is even more pronounced among men, who are expected to live about 11 years longer than their American counterparts.
A microimpressão é nítida , não desfocada .
The microprinting is sharp , not blurred .
A microimpressão é nítida ( não é desfocada ) .
The microprinting is sharp ( not blurred ) .
Foi a voz mais nítida que pude encontrar.
It was the clearest I could find.
Ela é muito mais nítida do que um ultra som.
This is much sharper than an ultrasound would be.
Dejan Stankovic fornece uma nítida descrição sobre o evento de ontem em Belgrado
Dejan Stankovic provided this vivid description of yesterday's events in Belgrade
Nós da Oblong acreditamos que a mídia poderia ser acessível de uma forma mais nítida.
We at Oblong believe that media should be accessible in much more fine grained form.
Ao trabalhar com a lógica fuzzy é comum chamar a lógica booleana de lógica nítida.
Fuzzy logic has been applied to many fields, from control theory to artificial intelligence.
A magia nórdica era tanto praticada por homens quanto por mulheres, com uma nítida especialização feminina.
One such picture featured a half animal, with the face and legs of a man, with antlers and a tail of a stag.
Um buraco extremamente pequeno, contudo, pode produzir significantes efeitos (difração) que resultarão em uma imagem menos nítida.
An extremely small hole, however, can produce significant diffraction effects and a less clear image due to the wave properties of light.
Em uma leitura detalhada, a imagem de um país dividido em dois pode ser mais nítida que antes.
In a detailed reading, the image of a country cut in two is even sharper than before.
Não há uma fronteira nítida que separa a ecologia da evolução e que diferem suas áreas de aplicação.
There is no sharp boundary separating ecology from evolution and they differ more in their areas of applied focus.
Ora, a Comissão, a quem competiria apresentar orientações, só o faz a custo e de uma forma pouco nítida.
The Commission, however, though bound to issue guidelines, does so only reluctantly and in a vague manner.
Diferença padrão Diferença em modo de alteração de código
Standard diff Patch Style diff
Tocando A flauta pan é tocada soprando horizontalmente através de uma extremidade aberta contra a borda interna nítida dos tubos.
Playing The pan flute is played by blowing horizontally across an open end against the sharp inner edge of the pipes.
Para produzir uma imagem razoavelmente nítida, a abertura tem que ser um furo pequeno, na ordem de 0,5 mm ou menos.
Optimally, the size of the aperture should be 1 100 or less of the distance between it and the projected image.
Não faz diferença.
It makes no difference.
Pagaremos a diferença.
We'll pay the difference.
Que diferença faria?
What difference would it make?
Vês a diferença?
Do you see the difference?
Fará alguma diferença?
Will that make any difference?
essa é a diferença, essa é a diferença entre nós e os dinossauros.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
Existe uma grande diferença.
There is a big difference.
Consegue perceber a diferença?
Can you spot the difference?
Há uma diferença óbvia.
There's a definite difference.
Julian Treasure Que diferença!
Julian Treasure What a difference.
Não faz nenhuma diferença.
It doesn't make any difference.
Não faz muita diferença.
That won't do much difference.
Faz uma diferença enorme.
It makes a huge difference.
Existe uma diferença significativa.
There's a significant difference.
Esta é a diferença.
That's the difference.
Quase não há diferença.
There's almost no difference.
Qualquer diferença é insignificante.
Any difference is insignificant.
Então, qual a diferença?
So, what's the difference?
Percebam a diferença! OyunaGelmeTürkiyem
Be aware of the difference! OyunaGelmeTürkiyem
Isso não faz diferença.
That makes no difference.
Faz uma pequena diferença.
It makes little difference.
Há uma grande diferença.
There is one big difference.
Não vejo nenhuma diferença.
I don't see any difference.
Não fará nenhuma diferença.
It won't make any difference.
Há uma grande diferença.
There's one big difference.
A maquiagem faz diferença.
Makeup makes a difference.
Não faz muita diferença.
It doesn't make much difference.
Tom sabe a diferença.
Tom knows the difference.
Tom fez a diferença.
Tom made a difference.

 

Pesquisas relacionadas : Nítida - Imagem Nítida - Imagem Nítida - Tela Nítida - Definição Nítida - Nítida Impressão - Visão Nítida - Nítida Sensação - Nítida Divisão - Imagem Nítida - Imagem Nítida - Nítida Melhoria - Nítida Cartão - Distinção Nítida