Tradução de "nós podemos ter" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós podemos ter um mundo bom. | We can have a good world. |
| Nós podemos realmente ter tudo isso? | Can we really have all of these? |
| Nós podemos ter um mundo mais justo. | We can have a much more just world. |
| Nós não podemos deixar Tom ter esse diamante. | We can't let Tom have that diamond. |
| Nós não podemos ter certeza de que eles sejam canadenses. | We can't be certain they're Canadians. |
| Nós temos leis. E nós não podemos ter despejo ilegal é contra a lei. | We have laws, and we can't have illegal dumping it's against the law. |
| Nós também podemos saber quem é provável ter uma fibrilação atrial. | We can also know who's likely to get atrial fibrillation. |
| Em coro Nós podemos. Nós podemos. | Chanting We can do it! We can do it! |
| Então, o que nós podemos fazer com os genomas agora que nós podemos lê los, agora que nós estamos começando a ter o livro da vida? | So, what can we do with genomes now that we can read them, now that we're starting to have the book of life? |
| Sim, nós podemos. Nós podemos fazer isso. | Yes we can. We can do it. |
| E nós temos que ter a humildade de reconhecer que nós não podemos fazer isto sozinhos. | And we need to have the humility to recognize that we cannot do it alone. |
| Nós podemos resolver nossos problemas energéticos nós podemos reduzir o CO2, nós podemos limpar nossos oceanos nós podemos fazer vinhos melhores. | We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine. |
| Então podemos ter uma idéia louca, mas nós sentimos medo de compartilhá la. | So we might have a wild idea, but we re afraid to share it with anybody else. |
| E nós podemos ir e tentar ter medidas preventivas para impedir isto, lá. | And we can go and we can try to have pre emptive preventive measures there. |
| Nós podemos ter o nosso bolo, ao que parece, e comê lo também. | We can have our cake, it seems, and eat it, too. |
| É algo que fica suspenso entre o que nós acreditamos que podemos ser, e uma tradição que podemos ter esquecido. | It's something which is suspended between what we believe we can be, and a tradition we may have forgotten. |
| A única regra é, nós não podemos ter qualquer ideia sobre a próxima história. | The only rule is, we have not to have any idea about the next story. |
| Isso poderia ter consequências importantes, algumas das quais nós provavelmente não podemos sequer imaginar. | That could lead to important developments, some of which we probably cannot even imagine. |
| Nós podemos. | We can do it! |
| Nós podemos! | We can! |
| ( Nós podemos! ). | ( We can! ). |
| Nós podemos observar o tecido. E nós podemos mudar os neurônios. | We can look at the fabric. And we can change neurons. |
| A partir disto, nós podemos ter a generalização do existencial Axioma esquemático para generalização do existencial. | Aside from this, we can also have Existential Generalization Axiom scheme for Existential Generalization. |
| Sabe, nós podemos. | You know, we can do it. |
| Nós podemos reconciliar. | We can reconcile. |
| Nós podemos falar. | We can speak. |
| Nós podemos pagar. | We can pay. |
| Eu penso que nós podemos contribuir, nós podemos sonhar como qualquer um. | I think we can contribute. We can dream like everybody else. |
| Nós não podemos matar um câmera. Nós não podemos matar um dublê. | We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men. |
| Por que nós podemos entender isso, nós podemos consertar, fazer organismos melhores. | Because we can understand this, we can fix them, make better organisms. |
| Se nós podemos, nós vamos fazer? | If we could, would we? |
| Sem, na verdade, ter de consultar a todos, nós podemos obter esse tipo de compreensão estrutural. | Without actually having to query them at all, we can get this kind of a structural insight. |
| Nossas artérias podem entupir. Nossos cérebros podem se encher com placas, e nós podemos ter Alzheimer. | Our arteries can clog. Our brains can gunk up with plaque, and we can get Alzheimer's. |
| Nós não podemos ter pessoas neste nivel procurando por comida e sapatos, porque então nós teremos a continuação do crescimento populacional. | We cannot have people on this level looking for food and shoes because then we get continued population growth. |
| Nós podemos representá la mais visualmente? Sim, podemos. | Can we see it more visually? Yes, we can. |
| Nós não podemos ver CO2, nós dependemos de medidas científicas para isso, e nós vemos os resultados iniciais de ter muito disso. Mas nós podemos ver o pré C02 agora boiando nas águas e contaminando as praias no Golfo. | We can't see CO2 we depend on scientific measurements for it and we see the beginning results of having too much of it but we can see pre CO2 now floating on the waters and contaminating the beaches in the Gulf. |
| Nós existimos, mas nós não podemos falar. | We exist, but we cannot speak out. |
| Nós podemos fazer isso. | You can do this. |
| Nós podemos mudar tudo. | We could change everything. |
| Nós podemos salvar essa. | We can save that one. |
| Nós podemos ajudá la. | We might be able to help her. |
| Nós não podemos desistir. | We can't give up. |
| Nós não podemos voltar. | We can't go back. |
| Nós podemos ir juntos. | We could go together. |
| Nós podemos ir juntas. | We could go together. |
Pesquisas relacionadas : Nós Podemos - Nós Podemos - Nós Podemos - Nós Podemos - Podemos Nós Também - Nós Podemos Ajudar - Nós Podemos Aprender - Nós Podemos Desejar - Nós Podemos Jogar - Nós Podemos Esperar - Nós Também Podemos - Nós Podemos Carregar - Nós Podemos Assumir - Nós Não Podemos