Tradução de "número de destino" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O UDP usa número de porta de origem e de destino de 16 bits. | The UDP header consists of 4 fields, each of which is 2 bytes (16 bits). |
| Ela intitulou sua autobiografia, Filha do Destino mas certamente ela merecia um destino diferente do destino de seu pai e de Liaqut Ali Khan. | She titled her autobiography, the Daughter of Destiny but surely she deserved a fate other than the destiny of her father and Liaqut Ali Khan. |
| Destino manifesto. | Manifest destiny. |
| Introduza um caminho de destino. | Please enter a destination path. |
| O destino de nossos irmãos | The fate of our brothers |
| presente número que constituam um retrocesso da legislação comunitária em relaçao a liberalização dos movimentos de capitais provenientes ou com destino a paises terceiros . | wnnitute a step back in Community law as regards the liberalization of the movement of capital to or from third wunrries . |
| O seu poder assenta no número que representam (mais da metade dos jovens do mundo partilha o mesmo destino) e no sentimento de indignação. | Their power lies in their numbers more than half of the world s youth shares their fate and in their anger. |
| O destino da família Após a execução de Kamenev, seus parentes sofreram um destino semelhante. | Fate of the family After Kamenev's execution, his relatives suffered a similar fate. |
| Criação Automática de Álbuns de Destino | Automatic Destination Albums Creation |
| De novo, falando sobre destino, eu queria as histórias e o destino de uns certos trabalhos de arte. | Again, talking about fate, I was interested in the stories and fate of particular works of art. |
| Vocês chegaram ao destino de vocês. | You have reached your destination. |
| Destino de Röhm Röhm ficou pouco tempo na prisão de Stadelheim em Munique, enquanto Hitler decidia seu destino. | Röhm's fate Röhm was held briefly at Stadelheim Prison in Munich, while Hitler considered his future. |
| Eu acredito no destino, mas sei também que o destino pode ser mudado. | I believe in fate, but I also know that fate can be changed. |
| A morte é o destino de todos. | Death is everyone's fate. |
| Você não pode fugir de seu destino. | You can't run away from your fate. |
| O porto de destino escolhido foi Gibraltar. | In the end, the chosen port was Gibraltar. |
| O destino de Klinsmann foi o Monaco. | After the match, Klinsmann praised the performance of his young team. |
| É o nosso destino. | It is our destiny. |
| Talvez seja o destino. | Maybe it's destiny. |
| Não acredito em destino. | I don't believe in fate. |
| Qual o nosso destino? | What's our destination? |
| Tal será o destino dos tementes. O destino dos incrédulos, porém, será o Fogo. | This is the recompense of those who keep away from evil but the recompense of those who deny the truth is Hell. |
| Meu destino e o destino do mundo à minha volta estão nas minhas mãos. | My fate and the fate of the world around me lie inside my hands. |
| A MasterCard classificou Bangkok como o melhor destino entre as cidades globais pelo número de visitantes internacionais no Global Destination Cities Index com 15,9 milhões de visitantes previstos em 2013. | MasterCard ranked Bangkok as the global top destination city by international visitor arrivals in its Global Destination Cities Index, with 15.98 million projected visitors in 2013. |
| O inferno será o destino de todos eles. | For whom the ordained place is surely Hell, |
| A Janela de Destino da Gravação em Acção | The Save Target Dialog in Action |
| O destino de Roma era conquistar o mundo. | Rome's destiny was to conquer the world. |
| Cumbuco é o principal destino turístico de Caucaia. | At the center of the city sits a church. |
| Este é o teu destino. | This is your fate. |
| Este é o seu destino. | This is your fate. |
| Este é o vosso destino. | This is your fate. |
| Este é o meu destino. | This is my fate. |
| Você chegou ao seu destino. | You have reached your destination. |
| E esse é o destino de um planeta, também. | And that's the fate of a planet, too. |
| A morte é o destino de todas as pessoas. | Death is the fate of all people. |
| O texto é considerado fluente na língua de destino. | The text is deemed as fluent in the target language. |
| O destino de Sami estava nas mãos do júri. | Sami's fate was in the hands of the jury. |
| Odessa continua a ser um destino de férias importante. | He is a member of the Party of Regions. |
| O destino de 331 deles é até hoje desconhecido. | The fates of 331 of the escapees are unknown. |
| Sofrer é o destino do homem. | It is man's lot to suffer. |
| O destino G Zero da Síria | Syria s G Zero Fate |
| Talvez a geografia seja o destino. | Perhaps geography is destiny. |
| Será esse o nosso destino final? | Is this our doomed fate? |
| Qual é o seu destino final? | What is your final destination? |
| Meu destino está em suas mãos. | My fate is in your hands. |
Pesquisas relacionadas : Destino Número Um - De Destino - Destino De - Destino De Sonho - Serviços De Destino - Aeroporto De Destino - área De Destino - Domínio De Destino - Países De Destino
