Tradução de "número do tipo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sector Tipo de instrumento Prazo inicial Número indicador do saldo Obrigatório reportar | Outstanding amount indicator number Reporting obligation Sector |
| O tipo e o número dos motores não foram especificados. | The type and number of engines were not specified. |
| Existe um número considerável e crescente de sistemas deste tipo xxix . | There is a sizeable and growing population of these systems . |
| O torno pode executar o maior número de obras do que qualquer outro tipo de máquina ferramenta. | All machine tools have some means of constraining the workpiece and provide a guided movement of the parts of the machine. |
| O raio varia em função da localização do átomo na tabela periódica, do tipo de ligação química, do número de átomos vizinhos (número de coordenação) e de uma propriedade mecânica quântica denominada spin . | The radius varies with the location of an atom on the atomic chart, the type of chemical bond, the number of neighboring atoms (coordination number) and a quantum mechanical property known as spin. |
| Para um arranjo, o programador especifica o tipo dos elementos do arranjo e o número de elementos como parte da operação codice_1. | This should not be confused with the dimension of the set of all matrices with a given domain, that is, the number of elements in the array. |
| Há um grande número de verbos deste tipo, e cada um dos quais molda sua oração. | There are dozens or scores of verbs of this type, each of which shapes its sentence. |
| Um tipo especial de malha, limitando o número de saltos entre dois nós, é um hipercubo. | A special kind of mesh, limiting the number of hops between two nodes, is a hypercube. |
| As classificações de acordo com a finalidade, o tipo, o material do núcleo e o número de fases são algumas das mais importantes. | When windings surround the core, the transformer is core form when windings are surrounded by the core, the transformer is shell form. |
| Um jogo do tipo Tron, jogo de corridas do tipo multijogadores | A Tron like multiplayer racing game |
| Além disso, o número de organelas individuais de cada tipo varia dependendo da função de cada célula. | In addition, the number of individual organelles of each type found in a given cell varies depending upon the function of that cell. |
| Operações de pagamento e operações em terminais envolvendo o SNM número de operações ( ) Rubricas Operações por tipo de instrumento de pagamento ( 1 ) Operações por tipo de terminal ( 1 ) | Transactions per type of payment instrument ( 1 ) Transactions per type of terminal ( 1 ) |
| O primeiro passo envolvia analisar o roteiro em termos de número, duração, tamanho e tipo de efeitos visuais. | The first step of preparation involved analyzing the script in the number, duration, and type of effects. |
| Número do apartado . | The post office box number |
| Número do parecer | Number of Opinion |
| Para áudio, este tipo de codificação reduz o número de bits necessário por amostra em 25 comparado com PCM. | For audio, this type of encoding reduces the number of bits required per sample by about 25 compared to PCM. |
| Suprimir mensagens do tipo | Suppress messages of type |
| Jogo do tipo impulso | Thrust type of game |
| Configuração do Tipo MIME | Mime Type Settings |
| Somos do mesmo tipo. | We are two of a kind. |
| Nesse momento um funcionário do estabelecimento digita a opção de crédito ou débito, o número de parcelas e o tipo de parcelamento (com ou sem juros). | Secured credit cards are an option to allow a person with a poor credit history or no credit history to have a credit card which might not otherwise be available. |
| Outras estimativas colocam esse número em cerca do dobro do número de infecções. | Other estimates put that number at roughly double that number of infections. |
| É cheio do tipo de regras quando alguma coisa é a primeira do seu tipo. | It's filled with the kind of craft laws that come from something being the first of its kind. |
| Assim, você pode ver que havia maior quantidade de um tipo de morte todo ano, por um número de anos. | So you can see there were six deaths sort of leading up to it every year for a number of years. |
| Na teoria dos conjuntos, um número ordinal, ou só ordinal, é o tipo de ordem de um conjunto bem ordenado. | In set theory, an ordinal number, or ordinal, is the order type of a well ordered set. |
| O tipo de dano ao ADN produzido depende do tipo de mutagénio. | The type of DNA damage produced depends on the type of mutagen. |
| Inferir a partir do tipo | Guess from type |
| Múltiplas entradas do mesmo tipo | Multiple entries of same type |
| Um jogo do tipo Asteroids | Play an Asteroids like game |
| Helicoptero do tipo volantor, talvez. | Volantor like helicopter, perhaps. |
| São todos do mesmo tipo? | Are they all the same? |
| Do tipo na barra Avnçado. | Of type in the Advanced tab. |
| Nome do tipo de letra | Font name |
| Tipo do Filtro da Lente | Lens Filter Type |
| Nome e tipo do dispositivo | Device name and type |
| Em haplodiploidia, que é um tipo de determinação do sexo num sistema, o sexo da prole é determinado pelo número de conjuntos de cromossomos que um indivíduo recebe. | In haplodiploidy, which is a type of sex determination system, the offspring's sex is determined by the number of sets of chromosomes an individual receives. |
| De que tipo de garotas você mais gosta?? Do tipo que me ama. | What kind of girls do you like the most? The kind who love me. |
| Um óleo do tipo monograu só pode ser classificado em um tipo escala. | This enables one type of oil to be used all year. |
| Especifica o número do apartado . | The post office box number |
| Anotei o número do telefone. | I made a note of the telephone number. |
| Referência 5.3.3 . Período de Número do do pagamento duração da avaria pagamento do ordenante ( em número de dias ) | Sender 's payment reference 5.3.3 . |
| É um tipo de cifra de substituição na qual cada letra do texto é substituída por outra, que se apresenta no alfabeto abaixo dela um número fixo de vezes. | It is a type of substitution cipher in which each letter in the plaintext is replaced by a letter some fixed number of positions down the alphabet. |
| 5.4 Regras de registo para operações do tipo 3 com existências alvo tipo LS | 5.4 . Booking rules for transaction type 3 with target stock type LS |
| data do leilão tipo de operação | the date of the tender operation |
| Seria uma categorização do tipo ridícula? | Is such a categorization ridiculous? |
Pesquisas relacionadas : Número E Tipo - Tipo De Número - Do Tipo - Do Tipo - Tamanho Do Tipo - Mudança Do Tipo - Do Tipo Arco - Nível Do Tipo - Identificação Do Tipo - São Do Tipo - Do Tipo Sanduíche - é Do Tipo - Nome Do Tipo - Do Seu Tipo