Tradução de "na Cidade do México" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Taxista na Cidade do México. | Taxi driver in Mexico City. |
| Morreu na Cidade do México, em 1963. | It was published in Mexico in November 1962. |
| A Aeroméxico é uma empresa aérea do México com sede na cidade do México. | Aerovías de México, S.A. de C.V. (Airways of Mexico, SA de CV), operating as AeroMéxico, is the flag carrier airline of Mexico based in Mexico City. |
| Miguel de Icaza nasceu na Cidade do México e estudou na Universidade Nacional Autônoma do México UNAM. | Biography Early years De Icaza was born in Mexico City and studied at the Universidad Nacional Autonoma de México (UNAM) but never received a degree. |
| A maior favela do mundo está localizada na Cidade do México. | The world's largest slum city is in Mexico City. |
| Brigadistas da Cidade do México trabalhando na remoção dos escombros. | Mexico City employees working on debris removal. |
| Torre Mayor (em português Torre Maior) é um arranha céu localizado na Cidade do México, México. | The Torre Mayor (literally Major Tower ) is a skyscraper in Mexico City, Mexico. |
| Cidade do México Elephas, 2011. | Cidade do México Elephas, 2011. |
| Cidade do México Elephas, 2012. | Cidade do México Elephas, 2012. |
| 1945 50 Casa Eduardo Prieto Lopez, Cidade do México, México. | Copyright Representatives Luis Barragan's work (English) |
| Também do México, o Gente da Cidade do México busca criar um censo fotográfico da cidade do México, mostrando uma rua de cada vez. | Also from Mexico, Humans of Mexico City seeks to create a photographic census of Mexico City. One street portrait at a time. |
| A Cidade do México, com habitantes (2012), é a cidade mais populosa do México e da América do Norte. | It is located in the Valley of Mexico ( Valle de México ), a large valley in the high plateaus at the center of Mexico, at an altitude of . |
| Fui atacada na Cidade do México e por isso decidi me mudar. | I was attacked in Mexico City and that s why I decided to keep moving. |
| Sócio A Uber cresceu exponencialmente e sem controle na Cidade do México. | UA Uber grew in Mexico City exponentially and uncontrolled. |
| Em 1950, Fromm se mudou para a cidade do México e lecionou na Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). | When Fromm moved to Mexico City in 1949, he became a professor at the National Autonomous University of Mexico (UNAM) and established a psychoanalytic section at the medical school there. |
| A sede do condado é México, e sua maior cidade é México. | As of the 2010 U.S. Census, the population was 25,529. |
| Levi Bridges é jornalista e bolsista do programa Fulbright, radicado na Cidade do México. | Levi Bridges is a journalist and Fulbright Scholar based in Mexico City. |
| Equipes de resgate fotografadas na Cidade do México, 19 de setembro de 2017. | Rescue crews photographed in Mexico City, September 19, 2017. |
| A sua capital, Tenochtitlan, estava situada na zona da moderna Cidade do México. | In 1325, they established the biggest city in the world at that time, Tenochtitlan. |
| Em janeiro de 1910, Maeda participou de um torneio na Cidade do México. | In January 1910, Maeda took part in a wrestling tournament in Mexico City. |
| No México, o casamento do mesmo sexo é reconhecido em todos os 31 estados, mas apenas é realizado na Cidade do México. | In Mexico, same sex marriage is recognized in all thirty one states but only performed in Mexico City, Quintana Roo and Coahuila. |
| Naquele ano, o governo mexicano preparava se para as olimpíadas na Cidade do México. | The Mexican government was preparing for the Mexico City Olympics that year. |
| Pessoas cantam 'Cielito lindo' enquanto ajudam nos trabalhos de resgate na Cidade do México. | People sing, Cielito lindo while they help with rescue efforts in Mexico City. |
| A Telmex detém 90 das linhas telefônicas na Cidade do México, onde está sediada. | Telmex owns 90 percent of the telephone lines in Mexico City and 80 percent of the lines in the country. |
| 1861 Porfirio Díaz conquista a Cidade do México. | 1861 Porfirio Díaz conquers Mexico City, Mexico. |
| No dia seguinte foi velado no Estádio Azteca, também na Cidade do México.. No dia 1 de dezembro, o corpo de Roberto Gómez Bolaños foi enterrado no Panteón Francés de la Piedad , na Cidade do México. | On Monday, 1 December 2014, he was buried at the Panteón Francés, in Mexico City, following a private funeral on Saturday and a public one held on Sunday at the Aztec Stadium, attended by about 40,000 fans. |
| Está localizada a 45 minutos da Cidade do México. | The city is the fifth largest in Mexico in population. |
| Prédio afetado pelo sismo do dia 19 de setembro de 2017 na Colonia Narvarte, Cidade do México. | Damaged building during the September 19, 2017 earthquake in the Narvarte neighborhood in Mexico City. |
| Mapa com localizações de prédios afetados após o abalo em Puebla e na Cidade do México. | Map with locations of affected buildings after the quake in Puebla and Mexico City. |
| A cidade do México é uma das maiores cidades do mundo. | Geography Mexico City is located in the Valley of Mexico, sometimes called the Basin of Mexico. |
| Saltillo é uma cidade do México capital do estado de Coahuila. | Saltillo () is the capital and largest city of the northeastern Mexican state of Coahuila and the municipal seat of the municipality of the same name. |
| 1863 A Cidade do México é capturada por tropas francesas. | 1863 During the French intervention in Mexico, Mexico City is captured by French troops. |
| Tenochtitlán localizava se onde atualmente é a Cidade do México. | Today the ruins of Tenochtitlan are located in the central part of Mexico City. |
| Coatzacoalcos é uma cidade do estado de Veracruz, no México. | Coatzacoalcos is a major port city in the southern part of the Mexican state of Veracruz, on the Coatzacoalcos River. |
| Veracruz é uma cidade do estado de Veracruz, no México. | He was sent to the Belen Prison in Mexico City, then to Veracruz. |
| Mario José Molina (Cidade do México, ) é um químico mexicano. | Molina is a climate policy adviser to President Enrique Peña Nieto of Mexico. |
| Os Jogos Pan Americanos de 1975 foram a sétima edição do evento multiesportivo, realizado na Cidade do México, no México, entre os dias 12 e 25 de outubro. | The 7th Pan American Games were held in Mexico City, Mexico, from October 12 to October 26, 1975, exactly twenty years after the 2nd Pan American Games were held there. |
| Tanto Álvarez como este sindicato têm sido as âncoras da política de esquerda na Cidade do México. | Both Álvarez and this union have been anchors of left wing politics in Mexico City. |
| 12 a 28 de Outubro Acontece na Cidade do México, os Jogos Olímpicos de Verão de 1968. | October 12 October 27 The Games of the XIX Olympiad are held in Mexico City, Mexico. |
| Puebla é uma cidade do México, capital do estado de mesmo nome. | The city of Puebla (), formally Puebla de los Ángeles, is the seat of the Municipality of Puebla, the capital and largest city of the state of Puebla, and one of the five most important Spanish colonial cities in Mexico. |
| Giselle Itié Ramos (Cidade do México, 3 de outubro de 1981) é uma atriz brasileira nascida no México. | Giselle Itié Ramos (born October 3, 1982) is a Mexican Brazilian actress. |
| Aguentem firme Chilango (residentes da Cidade do México) Caramba! Sismo CDMX | Stay with us, Chilango (Mexico City residents) damn it! Sismo CDMX Rogelio Estrada ( reztrada) September 20, 2017 |
| A capital do México é a maior cidade da América Latina. | The capital of Mexico is the largest city in Latin America. |
| Nova Espanha (México) A embaixada permaneceu por dois meses em Acapulco e entrou na Cidade do México em 24 de março, onde foi recebida com grande cerimônia. | New Spain (Mexico) The embassy remained two months in Acapulco and entered Mexico City on 24 March, where it was received with great ceremony. |
| Ano passado, tive a oportunidade de trabalhar como voluntário num pequeno abrigo de emigrantes, na Cidade do México. | In the last year, I had the opportunity to volunteer at a small migrant shelter in Mexico City. |
Pesquisas relacionadas : Cidade Do México - Guerra Do México - Golfo Do México - Capital Do México - Oeste Do México - Embaixada Do México - Golfo Do México - Na Cidade - Na Cidade - Na Cidade - Na Cidade - Na Cidade - No México
