Tradução de "Guerra do México" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Guerra - tradução :
War

Guerra - tradução : México - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1846 Estados Unidos começa guerra contra o México.
1846 Mexican American War The United States declares war on Mexico.
1846 O México declara guerra aos Estados Unidos.
1846 Mexican American War President Mariano Paredes of Mexico unofficially declares war on the United States.
Literatura Cultura do México México
Manuel Gutiérrez Nájera (1858 1895).
No México, os desaparecimentos forçados tiveram origem na guerra contra os narcotraficantes.
In Mexico the forced disappearances explode from the war against narcotics trafficking.
A Guerra entre México e Estados Unidos foi um dos grandes fatores que precipitaram a Guerra Civil dos Estados Unidos.
One of the contributing factors to loss of the war by Mexico was the inferiority of their weapons.
Causas A guerra entre os Estados Unidos e o México teve duas causas básicas.
The Mexican American War, also known as the Mexican War, the U.S. Mexican War or the Invasion of Mexico, was an armed conflict between the United States and the Centralist Republic of Mexico (which became the Second Federal Republic of Mexico during the war) from 1846 to 1848.
Endêmica do México.
It is endemic to Mexico.
Pós Segunda Guerra Mundial O México não aparece novamente em uma Copa do Mundo até a Copa do Mundo FIFA de 1950.
Post WWII Mexico did not appear again in a FIFA World Cup tournament until the 1950 FIFA World Cup.
1917 Primeira Guerra Mundial O embaixador americano em Londres é informado sobre o telegrama Zimmermann, em que a Alemanha promete ajuda económica e a restituição dos estados do Novo México, Texas e Arizona ao México se esse país declarar guerra aos Estados Unidos.
1917 World War I The U.S. ambassador to the United Kingdom is given the Zimmermann Telegram, in which Germany pledges to ensure the return of New Mexico, Texas, and Arizona to Mexico if Mexico declares war on the United States.
1945 50 Casa Eduardo Prieto Lopez, Cidade do México, México.
Copyright Representatives Luis Barragan's work (English)
Este post é parte de nossa cobertura especial da Guerra Contra as Drogas no México .
This post is part of our special coverage Mexico's Drug War.
1847 Guerra Mexicano Americana os Estados Unidos vencem o México na batalha de Cerro Gordo.
1848 American victory at the battle of Cerro Gordo opens the way for invasion of Mexico.
O presidente Antonio López de Santa Anna perdeu o poder no México após a guerra.
The great majority chose to remain in the U.S. and later became U.S. citizens.
Felizmente, somos do México.
We re, providentially, from Mexico.
É endémica do México.
It is endemic to Mexico.
A Aeroméxico é uma empresa aérea do México com sede na cidade do México.
Aerovías de México, S.A. de C.V. (Airways of Mexico, SA de CV), operating as AeroMéxico, is the flag carrier airline of Mexico based in Mexico City.
Também do México, o Gente da Cidade do México busca criar um censo fotográfico da cidade do México, mostrando uma rua de cada vez.
Also from Mexico, Humans of Mexico City seeks to create a photographic census of Mexico City. One street portrait at a time.
Um ano depois, os Tratado de Guadalupe Hidalgo foi assinado nesta cidade, cedendo quase metade do território do México e pôr fim à guerra.
One year later, the Treaty of Guadalupe Hidalgo was signed in this city, ceding almost half of Mexico's territory and ending the war.
Cidades Irmãs Guadalajara (México) , México Nouakchott , Mauritânia Ligações externas Universidade do Arizona
Walkup was preceded by George Miller (D), 1991 1999 Tom Volgy (D), 1987 1991 Lew(is) Murphy (R), 1971 1987 and Jim Corbett (D), 1967 1971.
A sede do condado é México, e sua maior cidade é México.
As of the 2010 U.S. Census, the population was 25,529.
Taxista na Cidade do México.
Taxi driver in Mexico City.
Cidade do México Elephas, 2011.
Cidade do México Elephas, 2011.
Cidade do México Elephas, 2012.
Cidade do México Elephas, 2012.
O estado do México ( Estado de Mexico em espanhol) é um dos 31 estados do México.
The State of Mexico (, ), officially the Free and Sovereign State of Mexico (), is one of the 31 states which, with the Federal District, comprise the 32 federal entities of the United Mexican States.
Katya Albiter , do blog Vivir México (Viver México), falou sobre quem impulsionou as reformas
Katya Albiter , from Vivir México (Living Mexico), wrote about those who fostered the reforms
Miguel de Icaza nasceu na Cidade do México e estudou na Universidade Nacional Autônoma do México UNAM.
Biography Early years De Icaza was born in Mexico City and studied at the Universidad Nacional Autonoma de México (UNAM) but never received a degree.
O imperador do México (em espanhol Emperador de México ) foi o chefe de Estado e governante do México, por duas vezes não consecutivas no século XIX.
The Emperor of Mexico (Spanish Emperador de México) was the head of state and ruler of Mexico on two non consecutive occasions in the 19th century.
Felizmente para o México, a história parece estar a julgar severamente a Guerra Contra a Droga de Calderón.
Fortunately for Mexico, history seems to be judging Calderón s war on drugs severely.
A Cidade do México, com habitantes (2012), é a cidade mais populosa do México e da América do Norte.
It is located in the Valley of Mexico ( Valle de México ), a large valley in the high plateaus at the center of Mexico, at an altitude of .
Em 1821, com a independência do México da Espanha, a região do Utah passou a fazer parte do México.
In 1821, the year Mexico achieved its independence from Spain, the region of Utah became part of Mexico, as part of Alta California.
Durante a Guerra da Independência do México, os proprietários e os mineiros Chihuahua hacienda alinhou com as forças monarquistas contra o movimento de independência.
To the north and northeast, it has a long line with the U.S. Mexico border adjacent to the U.S. states of New Mexico and Texas.
Uma disputa fronteiriça levou à Guerra Mexicano Americana, que começou em 1846 e durou dois anos a guerra foi terminada com a assinatura do Tratado de Guadalupe Hidalgo, que forçou o México a ceder quase a metade de suas terras para os Estados Unidos, incluindo a Califórnia e o Novo México.
A border dispute led to the Mexican American War, which began in 1846 and lasted for two years the War was settled via the Treaty of Guadalupe Hidalgo, which forced Mexico to give up over half of its land to the U.S., including Alta California, New Mexico, and the disputed parts of Texas.
O Problema de Crescimento do México
Mexico s Growth Problem
O Regresso da Némesis do México
The Return of Mexico s Nemesis
México do ramo mexica dos astecas.
Mexico After the Mexica branch of the Aztecs.
Em 1821, com a independência do México, o Novo México tornou se uma província mexicana.
As a part of New Spain, the claims for the province of New Mexico passed to independent Mexico in 1821 following the Mexican War of Independence.
Toluca é a capital do Estado do México.
Toluca , officially called Toluca de Lerdo , is the state capital of Mexico State as well as the seat of the Municipality of Toluca.
Torre Mayor (em português Torre Maior) é um arranha céu localizado na Cidade do México, México.
The Torre Mayor (literally Major Tower ) is a skyscraper in Mexico City, Mexico.
Ayotzinapa na Universidade Nacional Autónoma do México.
Ayotzinapa at the National Autonomous University of Mexico.
Imagem do mapa de feminicídios no México.
Screenshot of the Femicides in Mexico Map.
Pegamos um avião do México para Madri.
We took an airplane from Mexico to Madrid.
A economia do Novo México é diversificada.
New Mexico's average precipitation rate is a year.
Morreu na Cidade do México, em 1963.
It was published in Mexico in November 1962.
É um pequeno arbusto oriundo do México.
It is endemic to Mexico.
Cidades irmãs Covina, Estados Unidos Antígua, Guatemala Matamoros, México Omaha, Estados Unidos Palma de Maiorca, Espanha Puebla, México Torreón, México Veracruz, México
Employment structure in Xalapa in 2005 Sister cities Covina, United States La Antigua, Guatemala Matamoros, Mexico Omaha, United States Puebla, Mexico Toluca, Mexico Torreón, Mexico Veracruz, Mexico Books published about Xalapa Una excursión a Jalapa en 1875 by Guillermo Prieto El Libro Azul del Estado de Veracruz (1923).

 

Pesquisas relacionadas : Golfo Do México - Capital Do México - Cidade Do México - Oeste Do México - Embaixada Do México - Golfo Do México - No México - Novo México - México Estado - Na Cidade Do México - Capital Do Novo México - Fronteira Dos EUA Do México - Feito No México