Tradução de "na actividade de classe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Classe - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Relativamente à classe de actividade 65.11 da NACE Rev. 1 , o prazo de transmissão é de 10 meses . | For the NACE class='bold'>activity class='bold'>class 65.11 the transmission delay is 10 months . |
| Há quantos meninos na classe? | How many boys are there in this class='bold'>class? |
| Eles estão na mesma classe. | They are in the same class='bold'>class. |
| Nós voamos na classe executiva. | We flew business class='bold'>class. |
| Depois do jantar na primeira classe, Rose se junta a Jack para uma festa na terceira classe. | Following dinner, Rose secretly joins Jack at a party in third class='bold'>class. |
| Na cultura ocidental moderna, a estratificação é amplamente organizada em três camadas principais classe alta, classe média e classe baixa. | In modern Western societies, stratification is often broadly class='bold'>classified into three major divisions of social class='bold'>class upper class='bold'>class, middle class='bold'>class, and lower class='bold'>class. |
| A classe das linguagens é fechada sob uma operação em particular quando a operação, aplicada as linguagens na classe, sempre produz uma linguagem na mesma classe. | A class='bold'>class of languages is closed under a particular operation when the operation, applied to languages in the class='bold'>class, always produces a language in the same class='bold'>class again. |
| Só há três meninas na classe. | There are only three girls in the class='bold'>class. |
| Todos na classe subiram a colina. | Everyone in the class='bold'>class climbed the hill. |
| Um novo estudante entrou na classe. | A new student came into the class='bold'>class. |
| Há quarenta alunos na nossa classe. | There are forty students in our class='bold'>class. |
| Estou na mesma classe que Tom. | I'm in the same class='bold'>class as Tom. |
| Lançador de acções baseado na actividade do sistema | Action launcher based on system class='bold'>activity |
| Mais de um aluno estuda francês na nossa classe. | More than one student studies French in our class='bold'>class. |
| Todas as meninas na classe de Tom são bonitas. | All the girls in Tom's class='bold'>class are beautiful. |
| Na UE , a actividade de correspondente bancário em euros é uma actividade bastante concentrada em alguns participantes . | 9 These currencies are the Danish krone , the Swedish krona , the Norwegian krone and the Singapore dollar . |
| São construídos avisos de 1ª classe (classe Afonso de Albuquerque de 2400 t) e avisos de 2ª classe (classe Pedro Nunes de 1200 t e classe Gonçalo Velho de 1700 t). | The Portuguese built 1st Rate avisos ( Afonso de Albuquerque class='bold'>class) of 2,400 tons and 2nd Rate avisos ( and Pedro Nunes class='bold'>classes) of 1,200 to 1,700 tons. |
| Quase todos os estudantes estavam na classe. | Almost all of the pupils were in the class='bold'>classroom. |
| Todos os meninos na classe trabalharam duro. | All the boys in class='bold'>class worked hard. |
| Tom e Mary estavam na mesma classe. | Tom and Mary were in the same class='bold'>class. |
| Tom e Maria estão na mesma classe. | Tom and Mary are in the same class='bold'>class. |
| Estou na mesma classe que o Tom. | I'm in the same class='bold'>class as Tom. |
| Imagine que toda classe Carro tenha uma classe Motor, neste exemplo há uma relação entre Carro e Motor de composição, pois o motor está contido na classe Carro. | Differences between composition and aggregation Composition relationship When attempting to represent real world whole part relationships, e.g., an engine is a part of a car. |
| Turgot via a sociedade em termos de três classes a classe agrícola produtiva, a classe dos artesãos assalariados classe stipendice ) e a classe dos proprietários de terra ( classe disponible ). | Turgot viewed society in terms of three class='bold'>classes the productive agricultural class='bold'>class, the salaried artisan class='bold'>class ( class='bold'>classe stipendice ) and the landowning class='bold'>class ( class='bold'>classe disponible ). |
| Estamos felizes em tê lo na nossa classe. | We are glad to have you in our class='bold'>class. |
| Nós estamos, eu e ela, na mesma classe. | We are, her and I, in the same class='bold'>class. |
| Há algum aluno da Coreia na sua classe? | Are there any students from Korea in your class='bold'>class? |
| Eu não vou tolerar brigas na minha classe. | I will not tolerate fighting in my class='bold'>class. |
| Eu estou na mesma classe que o Tom. | I'm in the same class='bold'>class as Tom. |
| Apesar das profundas frustrações económicas de muitos dos seus cidadãos de classe média (os verdadeiros indigentes não protestaram), Israel tornou se num núcleo de actividade mundial económico e militar. | Despite the deep economic frustrations of many of its middle class='bold'>class citizens (the truly indigent did not protest), Israel has become a global economic and military powerhouse. |
| Bakunin afirmava que o estado sempre foi e sempre será patrimônio de alguma classe privilegiada uma classe sacerdotal, uma classe aristocrática, uma classe burguesa. | Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class='bold'>class a priestly class='bold'>class, an aristocratic class='bold'>class, a bourgeois class='bold'>class. |
| Deve se ressaltar que, na maioria dos casos, o alcance efetivo dos dispositivos de classe 2 é estendido se eles se conectam a dispositivos de classe 1, se comparados com redes puras de classe 2. | Most Bluetooth applications are battery powered class='bold'>Class 2 devices, with little difference in range whether the other end of the link is a class='bold'>Class 1 or class='bold'>Class 2 device as the lower powered device tends to set the range limit. |
| Nós estamos felizes em tê la na nossa classe. | We are glad to have you in our class='bold'>class. |
| Tom sempre voa na classe econômica para economizar dinheiro. | Tom always flies economy class='bold'>class to save money. |
| Havia uma brasileira na minha classe no ano passado. | There was a Brazilian girl in my class='bold'>class last year. |
| Quanto custa uma passagem na classe econômica para Boston? | How much for an economy ticket to Boston? |
| Na Roma Antiga, o calçado indicava a classe social. | The heel is the bottom rear part of a shoe. |
| As velocidades e os tempos diferem, naturalmente, de classe para classe. | Speeds and elapsed time differ from class='bold'>class to class='bold'>class. |
| População a população é de classe média alta à classe alta. | References External links Ipanema Beach |
| A altura média das garotas na classe é acima de 1,55 m. | The average height of the girls in class='bold'>class is over 155 centimeters. |
| Basicamente existia uma classe nobre, uma classe de homens livres abaixo da nobreza, uma classe de servos e finalmente os escravos. | There was a noble class='bold'>class, a class='bold'>class of free persons beneath them, a class='bold'>class of unfree non slaves (serfs), and finally slaves. |
| Diário de Actividade | class='bold'>Activity Journal |
| A actividade transfronteiras na área do euro aumentou ligeiramente . | Cross border class='bold'>activity within the euro area increased somewhat . |
| Os resultados devem ser transmitidos no prazo de 18 meses após o final do ano civil do período de referência , excepto no que respeita à classe de actividade 65.11 da NACE Rev. 1 e às classes de actividade da NACE Rev. 1 abrangidas pelos anexos 5 , 6 e 7 . | The results are to be transmitted within 18 months of the end of the calendar year of the reference period , except for the NACE Rev. 1 class='bold'>activity class='bold'>class 65.11 and the class='bold'>activities of NACE Rev. 1 covered by the annexes 5 , 6 and 7 . |
| entretanto , a actividade enfraqueceu ligeiramente tanto na Austrália como na Nova Zelândia . | meanwhile , class='bold'>activity weakened moderately in both Australia and New Zealand . |
Pesquisas relacionadas : Na Classe - Mudanças Na Actividade - Redução Na Actividade - Engata Na Actividade - Primeiro Na Classe - Incluídos Na Classe - Na Classe Com - Na Apresentação De Classe - Mais Fácil Na Classe - Viajar Na Primeira Classe - Viajar Na Primeira Classe - Custo Com Base Na Actividade - Classe De
