Tradução de "na dura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Na dura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Anatomia Dura máter A dura máter Dura Resistente mater Mãe (também conhecida como meninge fibrosa) é uma grossa e dura membrana, próxima ao crânio. | Structure Dura mater The dura mater () (also rarely called meninx fibrosa or pachymeninx ) is a thick, durable membrane, closest to the skull. |
| O amor dura. | Love lasts. |
| O período sem gelo e neve dura, na média, 135 dias. | The frost free period in the city lasts on average for about 135 days. |
| Quando você faz algo filantrópico para ajudar outra pessoa, isso dura e dura. | When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts. |
| A carne está dura. | The meat is tough. |
| A vida é dura. | Life is hard. |
| Nada dura para sempre. | Nothing lasts forever. |
| Esta não é dura. | This isn't hard. |
| Esta não está dura. | This isn't hard. |
| A competição é dura. | The competition is stiff. |
| Será uma partida dura. | It'll be a tough match. |
| Lewis Canavalia dura J.D. | Lewis Canavalia dura J.D. |
| História Bane nasceu na prisão de Pietra Dura, localizada na ilha de Santa Prisca, no Caribe. | He was born in the fictional Caribbean Republic of Santa Prisca, in a prison called Peña Dura. |
| Porque, você vê, nada dura para sempre na Índia, nem mesmo a morte. | Because, you see, nothing lasts forever in India, not even death. |
| Na dura realidade da realpolitik, apenas o poder e a influência são importantes. | In the harsh light of realpolitik, only power and influence matter. |
| A intervenção dura seis horas. | The procedure took six hours. |
| Quanto tempo dura a viagem? | How long is the ride? |
| Ela é dura com ele. | She is hard on him. |
| Quanto tempo dura o voo? | How long is the flight? |
| Quantas horas dura o voo? | How many hours is the flight? |
| A cama estava muito dura. | The bed was too hard. |
| A vida é muito dura. | Life is very hard. |
| A carne estava muito dura. | The meat was very tough. |
| A guerra dura dez anos. | He returned to Athens after the war. |
| Como a competição é dura, elas oferecem ajuda para as mulheres investirem na beleza . | As competition is rough, they offer help so their women may invest in their beauty . |
| Normalmente, a condição dura por vários anos antes de desaparecer espontaneamente na vida adulta. | Usually, the condition lasts for several years before spontaneously disappearing in later life. |
| E agora posso estar sendo dura. | And now I'm maybe being harsh. |
| Só dura 15 minutos, não é? | It just lasts for 15 minutes, doesn't it? |
| A arte dura, a vida passa. | Art lasts, life goes by. |
| Tom é um cara cabeça dura. | Tom is a stubborn guy. |
| O mandato presidencial dura quatro anos. | The president's term lasts four years. |
| O ensino secundário dura três anos. | Secondary education takes three years. |
| O ensino médio dura três anos. | Middle school (preparatory stage) lasts for three years. |
| O novo casamento dura até 1922. | New York W.W. Norton Co., 1977. |
| Aprender a partir de organismos. Essa é uma sessão sobre água aprender sobre organismos que se viram sem água, para criar uma vacina que dura e dura e dura sem refrigeração. | Learning from organisms. This is a session about water learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration. |
| O blogue Gringologue fornece uma análise na entrada chamada CON MANO DURA (The Guatemalan Elections p1) | Gringologue blog provides analysis in the post titled CON MANO DURA (The Guatemalan Elections p1) |
| O relacionamento de Fran e Mark dura 10 anos, e na separação choca Paul e Jamie. | Fran and Mark's relationship lasts 10 years, and their separation shocks Jamie and Paul. |
| A dura máter contém grandes vasos sanguíneos que se dividem em capilares menores na pia máter. | It contains larger blood vessels that split into the capillaries in the pia mater. |
| Durante a dura batalha, descrita por Leo Tolstoy em Guerra e Paz , Napoleão entrou na cidade. | During the hard fought battle, described by Leo Tolstoy in War and Peace , Napoleon entered the city. |
| Logo esta é uma escolha meio dura. | So that's a sort of tough choice. |
| A concha de um molusco é dura. | A clamshell's hard. |
| mas não dura, este é o problema. | but it doesn t last, which is the problem. |
| E essa foi uma época muito dura. | And it was a really heavy time. |
| Dura para sempre... é um meio estranho. | It lasts forever. It's a very strange medium. |
| O espaço vazio essencialmente dura para sempre. | That empty space lasts essentially forever. |
Pesquisas relacionadas : Dura - Dura - Dura - Dura Realidade - Dura Mais - Vida Dura - Dura Perto - Prazo Dura - Borracha Dura - Pele Dura - Luz Dura - Quadra Dura - Que Dura
