Tradução de "na justiça" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Alguns resultados polêmicos foram parar na Justiça. | Some results have been controversial stop in court. |
| Calle13Oficial Por que não confiam na justiça? JulianAssangeCalle13 | Calle13Oficial Why don't you trust justice? JulianAssangeCalle13 |
| Trata se de justiça. Justiça. | This is about justice. Really. |
| Veja, na África, riem de nossa ideia de justiça. | You see, Africa makes a fool of our idea of justice. |
| Justiça Ambiental disse num press release na semana passada | Justiça Ambiental said in a press release last week |
| Porque a ênfase, hoje em dia, é sempre na justiça de tudo. E os políticos falam sempre sobre justiça. | Because the emphasis nowadays is so much on the justice of everything, and politicians always talk about justice. |
| Eu acredito muito na justiça. Acho apenas que é impossível. | Now I am a firm believer in justice, I just think that it is impossible. |
| Existem diversas representações na Justiça para a suspensão da obra. | In early September, Norte Energia S.A. |
| Na série animada Liga da Justiça, Wally interpreta o Flash. | His appearance set up the character for his own series in 2014. |
| JUSTIÇA | JUSTICE |
| Justiça!! | Justice! |
| Fica excluída qualquer influência na administração da justiça nos Estados Membros. | There is no question of this influencing the administration of justice in the Member States. |
| Ainda como diretor, trabalhou na Agência Nacional do Ministério da Justiça. | At the same time, he worked at the Agência Nacional at the Ministério da Justiça. |
| Personagens Aliados Artemis Gato parceiro de Minako na defesa da justiça. | Characters Allies Artemis Minako's cat partner in defending justice. |
| Queremos justiça! | We demand justice. |
| Não há justiça no mundo Há alguma justiça no mundo | There is no justice in the world. |
| Em caso de dificuldade na aplicação deste artigo , o Tribunal de Justiça decide . | Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court of Justice . |
| Na Liga da Justiça, Lobo foi membro duas vezes por um tempo curtíssimo. | His time as a member of Young Justice becomes a distant memory. |
| Em 2001, ocorreu outro processo na justiça, Sony Pictures Entertainment v. Fireworks Ent. | A dispute took place in the 2001 case of Sony Pictures Entertainment v. Fireworks Ent. |
| Este é um tempo na narrativa associada islâmico com paz e justiça universal. | This is a time associated in Islamic narrative with universal peace and justice. |
| Justiça, Verdade, Comunismo. | Justice. Truth. Communism. |
| 'Sonhei com justiça. | 'I dreamed of justice. |
| Nós exigimos Justiça! | We demand justice! |
| Nós queremos justiça. | We want justice. |
| Nós queremos justiça! | We demand justice. |
| Eu quero justiça. | I want justice. |
| Ele quer justiça. | He wants justice. |
| Precisamos de justiça. | We need justice. |
| Justiça exige retaliação. | Justice demands retribution! |
| Nós podemos nos perguntar, o que é justiça, se a justiça é cega ou se a justiça é não ver nada? | We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness? |
| Eu quero saber a verdade sobre a justiça como nós temos verdades na matemática. | I want to know the truth about justice like we have truths in math. |
| Em caso de dificuldade na aplicação do presente artigo, o Tribunal de Justiça decide. | Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court of Justice. |
| Ministério da Justiça enviou novo efetivo da força nacional para manter ordem na região. | The Ministry of Justice send a new contingent of national forces to maintain order in the region. |
| A justiça é cara. | Justice is expensive. |
| A globalização da justiça | The Globalization of Justice |
| Provedor de Justiça Europeu | European Ombudsman |
| Provedor de Justiça Europeu | The European Ombudsman |
| Provedor de Justiça Europeu | Diplomatic and consular protection |
| um TRIBUNAL DE JUSTIÇA | a COURT O F JUSTICE |
| O Tribunal de Justiça | The ECB shall be legally committed W third parties by the President or by two members of the Executive Board or by the signatures of two members of the staff of the ECB who have been duly authorized by the President W sign on behalf of the ECB . |
| Uma subversão da justiça | A subversion of justice |
| A justiça vai prevalecer. | Justice will prevail. |
| A justiça é cega. | Justice is blind. |
| Departmento de Justiça (2004). | (2004). |
| Justiça, Dr. Afonso Costa. | Justice, Dr. Afonso Costa. |
Pesquisas relacionadas : Viver Na Justiça - Fé Na Justiça - Justiça Econômica - Justiça Dg - Justiça Civil - Justiça Dispense - Justiça Racial - Fazer Justiça - Justiça Vigilante - Justiça Mob - Mr Justiça - Obter Justiça