Tradução de "na minha escola" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Escola - tradução : Escola - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu fui um destes. Eu fracassei na minha escola minha escola me falhou.
I was one of those. I was failed by my school my school failed me.
A minha matéria favorita na escola é francês.
French is my favorite subject in school.
Gosto da minha escola.
I like my school.
Uma criança entrando na escola hoje terá minha idade em 2050.
A child entering school today will be my age in 2050.
Minha época na escola será uma das minhas lembranças mais felizes.
My time in school will be one of my happiest memories.
Aquela é a minha escola.
That is my school.
Ela perguntou sobre minha escola.
She asked about my school.
Esta é a minha escola.
This is my school.
Essa é a minha escola.
This is my school.
Eu gosto da minha escola.
I like my school.
John Hardy Minha escola verde ideal
John Hardy My green school dream
Minha casa é perto da escola.
My house is close to the school.
Minha casa fica perto da escola.
My house is near the school.
Minha filha já voltou da escola.
My daughter has already returned from school.
Eu não gosto da minha escola.
I don't like my school.
Minha casa fica próximo da escola.
My house is near the school.
Eu detesto a minha escola nova.
I hate my new school.
Quando eu estava no ensino fundamental, minha mãe sempre me buscava na escola.
When I was in elementary school, my mother always fetched me from school.
Mas ele escreveu algo que ficou na minha mente desde que li, quando estava na escola.
But he wrote one thing that stuck in my mind ever since I read it when I was a schoolgirl.
Um cachorro me seguiu até minha escola.
A dog followed me to my school.
Minha irmã normalmente anda até a escola.
My sister usually walks to school.
A caminho da escola, perdi minha carteira.
On the way to school I lost my wallet.
E minha mãe, que lecionou para mim no 4º ano em uma escola segregada na Virgínia, que foi minha inspiração.
And my mother, who taught me in fourth grade in segregated schools in Virginia, who was my inspiration.
E eu representava minha escola remando aqui até este fatídico dia, e eu virei o barco na frente de toda a escola.
And I was actually rowing for my school here until this fateful day, and I flipped over right in front of the entire school.
Sou um geólogo, saí da escola em 51, e estive na indústria minha vida toda.
I'm a geologist, got out of school in '51, and I've been in the industry my entire life.
Há um grande parque perto da minha escola.
There is a big park near my school.
Perdi a minha carteira a caminho da escola.
On the way to school I lost my wallet.
A caminho da escola, eu perdi minha carteira.
On the way to school I lost my wallet.
e quando tinha 18 anos abri minha própria escola.
When I was 18 I started my own school.
Meu nome é conhecido de todos em minha escola.
My name is known to everybody in my school.
Eu perdi a minha carteira a caminho da escola.
On the way to school I lost my wallet.
A escola está a cinco quilômetros da minha casa.
The school is five kilometers from my home.
No caminho para a escola eu perdi minha carteira.
I lost my wallet on the way to school.
Bem, obviamente tinha que achar um laboratório para trabalhar porque não tinha esse equipamento na minha escola.
Well obviously I had to find a lab to work at because I didn't have the equipment in my school.
A minha irmã trabalha numa escola para crianças deficientes visuais.
My sister works at a school for visually impaired children.
Minha mãe queria que eu fosse à escola de negócios.
My mother wanted me to go to trade school.
Pode ir de cabelo solto na minha escola, mas eu não gosto, porque ele seca e fica ruim.
You can wear your hair loose at my school, but I don't like to because it's dry and looks bad.
Voltei para o Japão, com mais sabedoria que havia adquirido na Austrália, e pronta para usá la em minha vida e no retorno a minha escola.
I flew back to Japan armed with the connections and self understanding that I gained in Australia, ready to incorporate them into everyday life back at my school in Japan.
Foto via Não Fechem Minha Escola e Jornalistas Livres, uso livre.
Photo via Não Fechem Minha Escola and Jornalistas Livres, free to use.
Minha mãe queria que eu fosse bem sucedido na escola, ela fez tudo o que estava ao seu alcance.
My mother wanted me to succeed in school, she did everything in her power.
Mas com o passar dos anos, mais e mais crianças japonesas como eu chegaram para estudar na minha escola.
But as the years went by, more and more Japanese kids like me were entering the school.
Minha prima não podia pagar a escola, e ela é muito inteligente.
My cousin ran out of school fees, and she's really smart.
Porque minha mãe estava doente, não fui à escola fiquei em casa.
Since my mother was sick, I stayed home from school.
Minha filha mais nova também passou o dia todo na escola chorando, tanto que ela acabou com dor de cabeça.
My younger one has also spent the whole day at school crying so hard she got a headache.
Foi na escola.
It was at school.

 

Pesquisas relacionadas : Minha Escola - Na Escola - Na Escola - Na Escola - Minha Antiga Escola - Da Minha Escola - Entrar Na Escola - Notas Na Escola - Falhar Na Escola - Aprendendo Na Escola - Registrado Na Escola - Ensino Na Escola - Enquanto Na Escola