Tradução de "na oferta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Oferta - tradução : Oferta - tradução : Oferta - tradução : Na oferta - tradução : Na oferta - tradução : Na oferta - tradução : Na oferta - tradução :
Palavras-chave : Offer Generous Offering Gift

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Na última oferta no último vídeo, não na última oferta.
In the last offer in the last video, not the last offering.
Levantar a oferta na igreja.
Takes up the collection in church.
Alterações na oferta de droga na UE
Changes in drug supply to the EU
Na sequência de uma oferta obrigatória, presume se que a contrapartida da oferta corresponde ao preço justo.
Following a mandatory bid, the consideration offered in the bid shall be presumed to be fair.
Mas o efeito líquido global de mais utilização, e mais investimento vai ser um aumento na oferta. vai ser um aumento na oferta.
But the net effect of more utilization, and more investment is going to be an increase in supply. is going to be an increase in supply.
sobre a oferta de linhas alugadas na União Europeia (Parte 1 Principais condições de oferta grossista de linhas alugadas)
on the provision of leased lines in the European Union (Part 1 Major supply conditions for wholesale leased lines)
Que nem todos os recursos eram inesgotáveis na oferta.
That not all resources were inexhaustible in supply.
a oferta da Saremar representava 59 da oferta global de transporte de passageiros, na linha La Maddalena Palau , e 53 , na linha Carloforte Calasetta ,
Saremar provided 59 of all passenger transport services on the La Maddalena Palau route and 53 on the Carloforte Calasetta route,
Os preços são determinados apenas com base na oferta e na procura.
Prices are established purely on supply and demand.
Oferta
Gift
Os PMA, apesar da oferta tudo menos armas abandonaram na.
The least developed countries, despite having been given everything except arms, also abandoned it.
Interesses de pessoas singulares e colectivas envolvidas na emissão oferta
Interest of natural and legal persons involved in the issue offer
E se a tua oferta for oferta de cereais cozida na frigideira, far se á de flor de farinha com azeite.
If your offering is a meal offering of the pan, it shall be made of fine flour with oil.
E se a tua oferta for oferta de cereais cozida na frigideira, far se á de flor de farinha com azeite.
And if thy oblation be a meat offering baken in the fryingpan, it shall be made of fine flour with oil.
sobre a oferta de linhas alugadas na União Europeia Parte 2 Preços da oferta grossista de circuitos parciais de linhas alugadas
on the provision of leased lines in the European Union Part 2 pricing aspects of wholesale leased lines part circuits
a oferta da Toremar para transporte de passageiros representava 60 da oferta global, na linha Piombino Portoferraio , e 27 , na linha Isola del Giglio Porto Santo Stefano ,
Toremar provided 60 of all passenger transport services on the Piombino Portoferraio route and 27 on the Isola del Giglio Porto Santo Stefano route,
E se a tua oferta for oferta de cereais assada na assadeira, será de flor de farinha sem fermento, amassada com azeite.
If your offering is a meal offering of the griddle, it shall be of unleavened fine flour, mixed with oil.
E se a tua oferta for oferta de cereais assada na assadeira, será de flor de farinha sem fermento, amassada com azeite.
And if thy oblation be a meat offering baken in a pan, it shall be of fine flour unleavened, mingled with oil.
Última oferta!
Last call!
Na conferencia você ia recusar minha oferta, até que viu o Dancy...
You were gonna turn down the job until you saw Dancy.
Esta é a lei do holocausto, da oferta de cereais, da oferta pelo pecado, da oferta pela culpa, da oferta das consagrações, e do sacrifício das ofertas pacíficas
This is the law of the burnt offering, of the meal offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecration, and of the sacrifice of peace offerings
Esta é a lei do holocausto, da oferta de cereais, da oferta pelo pecado, da oferta pela culpa, da oferta das consagrações, e do sacrifício das ofertas pacíficas
This is the law of the burnt offering, of the meat offering, and of the sin offering, and of the trespass offering, and of the consecrations, and of the sacrifice of the peace offerings
Aceitamos sua oferta.
We accepted his offer.
Rejeitei a oferta.
I rejected the offer.
Aceito a oferta.
I accept the offer.
Reconsiderei sua oferta.
I reconsidered your offer.
Reconsiderei tua oferta.
I reconsidered your offer.
Foi uma oferta.
So...
Sem contra oferta.
No counter offer.
7 da oferta.
7 of the offering.
Redução da oferta
Supply réduction
Conhece a oferta.
You know my standing offer.
Oferta de paz.
Peace offering.
Divulgação da oferta
Disclosure
Caducidade da oferta
the lapsing of bids
CONDIÇÕES DA OFERTA
TERMS AND CONDITIONS OF THE OFFER
A oferta indicará
tenders shall contain
Preço de oferta
Tender price
Preço de oferta
Tender prices
A mesma oferta foi estendida para cada pais chave na produção de petróleo.
The same offer was extended to each of the world's key oil producing countries.
Para a Itália, estão incluídos na oferta da CE os seguintes serviços profissionais
CZ, EE, HU and SK 6112 8867.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.
and one male goat for a sin offering besides the continual burnt offering, the meal offering of it, and the drink offering of it.
e um bode para oferta pelo pecado, além do holocausto contínuo com a sua oferta de cereais e a sua oferta de libação.
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, and the meal offering of it, and the drink offering of it.

 

Pesquisas relacionadas : Oferta Na Mão - Na Ampla Oferta - Planejamento Na Oferta - Na Oferta De - Aperto Na Oferta - Oferta Na Mão - Na Nossa Oferta - Mudança Na Oferta - Mudança Na Oferta - Na Fase Oferta - Declínio Na Oferta