Tradução de "na outra semana" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Semana - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A minha avó ficou doente na outra semana. | My grandmother got sick the other week. |
| Uma semana após a outra. | Week in, week out. |
| Aqui está outra anunciada semana passada. | There's another one announced just last week. |
| Toda semana, extremistas religiosos tomam outra vila africana. | Every week, religious extremists take another African village. |
| Na semana passada, outra forte tempestade, Dando, provocou grande inundação na capital do país, Maputo, desalojando centenas de pessoas. | Last week another heavy storm, Dando, caused serious flooding in the capital city of Maputo, displacing hundreds. |
| Mas agora eu me sinto muito estranho, porque estou vivendo o que Sun Tzu disse na outra semana. | But now I'm feeling really weird because I'm living what Sun Tzu said one week. |
| Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia. | One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry. |
| Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem. | That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. |
| Benoit foi derrotado por Austin duas vezes na semana seguinte, uma, similarmente ao Montreal Screwjob em Calgary e outra em Edmonton. | Benoit got two title matches the following week, first losing in a manner similar to the Montreal Screwjob in Calgary and then just barely losing to Austin in Benoit's hometown of Edmonton. |
| Na última semana | In the past week |
| A Semana na Política | The Week in Politics |
| Foi na semana passada. | It was last week. |
| Vi Tom na praia na semana passada. | I saw Tom at the beach last weekend. |
| Na próxima semana, com passas. | Next week, with raisins. |
| Comprei o na semana passada. | I bought it last week. |
| Eu voltarei na próxima semana. | I will come back next week. |
| Paguei o na semana passada. | I paid him last week. |
| Na semana seguinte, caiu para a vigésima sétima posição, permanecendo na parada por mais uma semana. | The following week, Glitter fell to number twenty seven, staying in the chart for one more additional week. |
| Essas são as pessoas que ficaram na fila por seis horas para comprar um iPhone quando ele lançou, quando simplesmente podiam ir na loja na outra semana e comprar um da prateleira. | These are the people who stood in line for six hours to buy an iPhone when they first came out, when you could have just walked into the store the next week and bought one off the shelf. |
| O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana. | Tom was a lot busier last week than he is this week. |
| Estávamos na casa do John na semana passada. | We were at John's house last weekend. |
| Na primeira semana não publicámos cartunes. | The first week we did no cartoons. |
| Você estava ocupado na semana passada. | You were busy last week. |
| Você esteve aqui na semana passada? | Were you here last week? |
| Na semana passada estávamos muito ocupados. | We were very busy last week. |
| Vou para Chicago na próxima semana. | I'm leaving for Chicago next week. |
| Estarei ocupado na semana que vem. | I will be busy next week. |
| Visitamos o museu na semana passada. | We visited the museum last week. |
| Seu pai morreu na semana passada. | Her father passed away last week. |
| Os testes começam na próxima semana. | Tests start next week. |
| Você estava ocupado na semana passada? | Were you busy last week? |
| Escrever lhe ei na semana vindoura. | I will write to you next week. |
| Ele esteve acamado na semana passada. | He has been sick in bed this past week. |
| Meu aniversário foi na semana passada. | My birthday was last week. |
| Estive com Tom na semana passada. | I was with Tom last week. |
| Muita coisa acontece na semana passada. | A lot has happened this past week. |
| Entramos numa briga na semana passada. | We got into a fight last week. |
| Estávamos em Boston na semana passada. | We were in Boston last week. |
| Você virá na semana que vem? | Are you coming next week? |
| Tom foi preso na semana passada. | Tom was arrested last week. |
| Tom foi demitido na semana passada. | Tom was fired last week. |
| Nós visitamos Boston na semana passada. | We visited Boston last week. |
| Na outra semana ele disse, Aqueles que vão ao combate e ganham vão querer voltar, e aqueles que perdem em combate vão querer voltar e ganhar. | One week he said, Those who go into battle and win will want to go back, and those who lose in battle will want to go back and win. |
| Esta semana eu li o livro, Uma outra família desprezada pela Samsung , e não consegui parar de chorar. | This week I read the book, Another Family Discarded by Samsung , and I could not stop crying. |
| Eu vi o Tom na praia na semana passada. | I saw Tom at the beach last weekend. |
Pesquisas relacionadas : Outra Semana - A Outra Semana - Na Semana - Na Semana Passada - Na Próxima Semana - Na Próxima Semana - Na Semana Passada - Na Semana Calendário - Na Próxima Semana - Na Próxima Semana - Na Semana Passada - Começando Na Semana - Na Próxima Semana - Na Outra Noite
