Tradução de "na verdade isso ajuda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ajuda - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução : Verdade - tradução : Ajuda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nem isso, na verdade. | Or this, for that matter. |
| Porque aquilo na verdade ajuda a simplificar as coisas. | Because that actually does help simplify things. |
| Na verdade, é isso ai. | So that's it, really. |
| Na verdade não é isso. | Adult content, which is pornography, instant messaging, and email still occupies proportionally much more space than politics or news. |
| Na verdade, isso não existe. | Actually, you cannot be tone deaf. |
| Você ajuda a ele que você gosta dele, mas na verdade ele imemorial , quando é verdade? | You help him that you like him, but actually him immemorial, when it's true? |
| Na verdade, isso já é progresso. | In fact, that's progress. |
| Na verdade, isso lhe diz respeito. | It does concern you, as well. |
| Isso é na verdade bem legal. | That's actually pretty cool. |
| Isso é normal na Alemanha. Verdade? | This is normal in Germany. Really? |
| Na verdade, isso não tem importância. | In truth, this has no gravity. |
| Isso é meio embaraçoso, na verdade. | This is kind of embarrassing, actually. |
| Na verdade eu tentei fazer isso. | I actually tried to do that. |
| E na verdade isso é satanismo. | And it is in fact Satanism. |
| Na verdade qualquer primata fará isso. | Actually any primate will do that. |
| Porque na verdade, eu odeio isso, | Because in fact, I hate to do this, |
| isso é justo! estais na verdade. | You are in the right. |
| É na verdade algo bom que ela permaneça por um tempo na superfície para que eu possa ficar pronto. Realmente, isso realmente ajuda, não é? | It's actually a good thing that it stays for a while at the surface so that I can get ready. |
| Noé Noé Na Nach Nachman e isso ajuda | Noah Noah Na Nach Nachman and it helps |
| Isso não parece muito na verdade, isso não é muito. | It doesn't look like much in fact, it isn't like much. |
| Na verdade, fazemos isso o tempo todo. | We actually do it all the time. |
| E o que isso faz na verdade? | And what does it really do? |
| Então, na verdade, como podemos fazer isso? | So actually, how can we do it? |
| Isso é na verdade apenas um microoganismo. | This is actually just a microorganism. |
| Mas na realidade isso não é verdade | But in reality that s not true |
| Na verdade, você fez isso consigo mesmo. | You actually did that to yourself. |
| Na verdade eu deveria re rótulo isso. | Actually I should re label this. |
| Na verdade, deixe me passar sobre isso. | Actually, let me move this over. |
| Na verdade, é mais do que isso, | Actually, it's more than that, |
| Na verdade, isso parece um pouco estúpido. | In fact, that sounds kind of dumb. |
| Na verdade, poderíamos falar sobre isso agora. | Actually, we could talk about it now. |
| Na verdade, eu não queria fazer isso. | Actually, I didn't want to do that. |
| Na verdade deixe me lhes mostrar isso. | And if you go there, you will see Nelson's column. This is Nelson's column right there, named after Horatio Nelson. Nelson's column. |
| Isso é na verdade chamado vetor linha | This is actually called a row vector. |
| Bem, isso parece na verdade, bastante razoável. | Well that seems actually pretty reasonable. |
| Na verdade, ainda é melhor que isso. | Now, it actually gets better than this. |
| Na verdade, isso parece me um sonho. | It seems to be like a dream, but it's real. |
| Sim. Bem, isso na verdade parece certo. | Yeah, well actually that sounds about right. |
| Na verdade, temporariamente, isso é totalmente inevitável. | Actually, for a while, it is totally unavoidable. |
| Não, na verdade, não devias dizer isso... | Really, I say... But darling, I said nothing. |
| Na verdade, existem razões válidas para o envolvimento do sector privado na ajuda ao desenvolvimento. | In fact, there is a strong case for involving the private sector in development assistance. |
| Achas que este tipo de sistema educativo empobrecido na verdade ajuda o sistema? | Do you feel that this sort of poor educational system actually benefits the establishment? |
| Na verdade, temos estado a en viar alguma ajuda alimentar para o Camboja. | We have, in fact, been sending some food aid to Cambodia all along. |
| Precisas de ajuda, não é verdade? | needs help. |
| Isso é uma questão que se insere na ajuda. | That is a question of help. |
Pesquisas relacionadas : Na Verdade, Isso Ajuda - Por Isso, Na Verdade - Verdade Isso - Isso Ajuda - Isso Ajuda - Isso Ajuda - Isso Ajuda - Isso Ajuda - Isso Ajuda - Na Verdade - Na Verdade - Isso Era Verdade - Isso é Verdade - Isso é Verdade - Isso é Verdade
