Tradução de "nada de novo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Novo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nada de novo se aprendia. | Nothing new was learned. |
| Não encontrei nada de novo. | I didn't find anything new. |
| Encontrei nada novo. | I didn't find anything new. |
| Oh, nada está paralisado de novo | Oh, nothing. It's clenched again. |
| Não adianta nada tentar de novo. | It is no use trying again. |
| Nada de novo sob o Sol. | Nothing new under the sun. |
| Nada assim vai acontecer de novo. | Nothing like that will happen again. |
| Eu não estou dizendo nada de novo. | I am not telling you anything new. |
| Não surge nada novo disso. | There's no real emergence there. |
| Isso não é nada novo. | That's nothing new. |
| Não há nada de novo sob o Sol. | There is nothing new under the sun. |
| Isso também não é nada novo. | This, also, is nothing new. |
| Gloria Álvarez não representa nada exatamente novo. | Gloria Alvarez doesn t really embody anything new. |
| Henry Ford uma vez disse Não inventei nada de novo. | Henry Ford once said, I invented nothing new. |
| Não se enganem. Não há nada de novo no DI. | Don't be fooled. There's nothing new about ID. |
| Será que não têm mesmo nada de novo para oferecer? | Do they really have nothing new to offer? |
| Tom não estava disposto a tentar nada novo. | Tom wasn't willing to try anything new. |
| e vamos fazer isto planejando especificamente não aprender nada de novo. | And we're going to do it very specifically planned to not learn anything new. |
| Não há nada de realmente novo no compromisso de erradicar a fome. | There is nothing really new about a commitment to hunger eradication. |
| De novo, parece que vem do nada, É um pouco difícil de usar agora | Again, it's kind of coming out of nowhere it's a little hard to use right now. |
| E OK, eu não aprendi nada novo ainda isso é óbvio. | And OK, I didn't learn anything new there as well that's pretty obvious. |
| Para quem é de algum país em desenvolvimento, não há nada novo nessa idéia. | For those from the developing world, there is nothing, absolutely nothing new in this idea. |
| O papel do velho Ocidente no novo mundo é se tornar a fundação do mundo moderno nada mais, nada menos. | The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world nothing more, nothing less. |
| Acho que isso é um desejo humano muito antigo. Não há nada de novo nisso. | I think this is a very old human desire. It's nothing new. |
| Os telegramas do WikiLeaks não nos ensinaram nada de qualitativamente novo relativamente às políticas americanas. | The WikiLeaks cables did not teach us anything qualitatively new about America s policies. |
| Não há nada de novo sob o sol, mas há muitas coisas velhas que não conhecemos. | There is nothing new under the sun but there are lots of old things we don't know. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| Todos os supervisores nesse auditório dizem, Voce não me diz nada de novo, porque sabemos, sentimento visceral. | All the managers in the room say, You don't tell me something new, because we know, gut feeling. |
| Finalmente, o fundo de privatizações no núcleo do novo programa nada fará para incentivar a reforma estrutural. | Finally, the privatization fund at the center of the new program will do nothing to encourage structural reform. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
| Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| Nada aconteceu. Nada de violência. Nada. | Nothing happened. No violence. Nothing. |
| Nada de notas, nada bemols, nada de sustenidos. | No notes, no flats, no sharps. |
| A empresa não pôs nada de novo. Eles apenas disseram, Nós vamos fazer o software funcionar direito. Certo. | The company put no new features. They just said, We'll make the software work right. Right. |
| A banda lançou seu primeiro álbum, Fallen , em 2003, e não lançou nada novo após isso. | The band released their successful debut album Fallen in 2003, but has since not released a new full length album. |
| Cada passo é mágico pois ele cria a impressão de algo inteiramente novo aparentemente vindo do nada do universo. | Each stage is magical because it creates the impression of something utterly new appearing almost out of nowhere in the universe. |
| nada nada nada nada | nil nil nil nil ' |
| Verdade, curiosidade, diversidade, nada de vendas, nada de bobagens corporativas, nada de pensamento em bloco, nada de plataformas. | Truth, curiosity, diversity, no selling, no corporate bullshit, no bandwagoning, no platforms. |
| mas antes de mais nada, quero começar afirmando que precisamos de um novo sistema operacional, para os oceanos e para a Terra. | But first, I want to start by saying that we need a new operating system, for the oceans and for the Earth. |
| Não há nada de novo nisto, é um relógio de propulsão. É como as calotas que você compra para o seu carro. | That's nothing new that's a propeller clock that's the rims that you can buy for your car. |
| Então, nada de natureza, nada de revelações. | So no wilderness, no revelations. |
| Sem olhar referências, nada de burocracia, nada. | No reference checks. None of the usual background stuff, no. |
| O dobro de nada ainda é nada. | Double nothing is still nothing. |
Pesquisas relacionadas : Nada Novo - Nada Realmente Novo - Nada De Novo Sobre - São Nada De Novo - Nada De Novo Sobre - Nada De Novo Para - Não é Nada Novo - Nada - Nada - De Novo De Novo
