Tradução de "nada que indique" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução : Nada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Indique. | Point it out. |
| Não hesite, indique! | Don't hesitate, nominate! |
| Indique o comando de disposição | Specify layout command |
| Aviso É recomendável que indique um nome para o excerto! | Warning You should choose a name for the snippet! |
| Disseram Roga ao teu Senhor, para que nos indique a cor dela. | Call on your Lord, they said, to tell us the colour of the cow. |
| Indique os seus candidatos o mais breve possível! | Get your nominations in soon! |
| Disseram Roga ao teu Senhor para que nos indique como ela deve ser. | Call on your Lord for us, they said, that He might inform us what kind she should be. |
| Indique o tamanho, a cor e o estilo no formulário de pedido. | Indicate size, color, and style on the order form. |
| Pode ser o código ISIN ou qualquer outro código de identificação de títulos que o BCN indique | It may be the ISIN code or other security identifier code , subject to the NCB 's instructions |
| Um programa de actividades que indique especificamente os serviços que pretende prestar e que identifique o FIA que se propõe gerir . | a programme of operations stating in particular the services which it intends to perform and identifying the AIF it intends to manage . |
| Porém em alguns casos o criminoso mente de forma tão convincente que o equipamento não registra nenhuma reação que indique a mentira. | Confidence and a friendly relationship with the examiner... rapport, where you smile and you make him think that you like him. |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil ' |
| nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada 22.1.2009 | 22.1.2009 EN |
| Limites nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada nada | Ceilings nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil nil |
| Por exemplo, IoLa acredita que houve uma substancial mudança para pior, mesmo que o levantamento indique um amplo progresso e desenvolvimento social e econômico. | For instance, IoLa thinks that there has been a substantial change for the worse, even though the survey indicates overall economic and social progress and development. |
| nada nada nada nada | nil nil nil nil ' |
| O futuro pode ser indicado através de จะ ( cha , ) antes do verbo, ou através de uma expressão de tempo que indique o futuro. | Future can be indicated by จะ ( cha , , will) before the verb or by a time expression indicating the future. |
| Acredito que alguns banqueiros que aparentemente aprenderam nada e esqueceram nada. | Some, I think some of the bankers who have appear to have learned nothing and forgotten nothing. |
| Disseram Roga ao teu Senhor para que nos indique como deve ser, uma vez que todo bovino nos parece igual e, se aDeus aprouver, seremos guiados. | Call on your Lord, they said, to name its variety, as cows be all alike to us. If God wills we shall be guided aright. |
| Me sinto como nada. Tem que sentir como nada. | It felt like nothing. It has to feel like nothing. |
| Que aconteceu? Nada. | What happened? Nothing. |
| Sei que nada sei. | I know that I know nothing. |
| O que aconteceu? Nada. | What happened? Nothing. |
| Nada. Nada. | Nothing. Nothing. |
| Nada aconteceu. Nada de violência. Nada. | Nothing happened. No violence. Nothing. |
| Até as razões mais problemáticas incluem menor risco de litígio, revisões éticas menos rigorosas, e populações que estão interessadas em participar em quase qualquer estudo que indique uma cura. | Even more problematic reasons include lower risk of litigation, less rigorous ethical reviews, and populations that are willing to participate in almost any study that hints at a cure. |
| Outros cultos Embora a etimologia indique que Zeus era originalmente um deus celestial, diversas cidades gregas prestavam homenagem a uma versão local de Zeus, que vivia sob a terra. | Additional cults of Zeus Although etymology indicates that Zeus was originally a sky god, many Greek cities honored a local Zeus who lived underground. |
| E creio que se vocês pensarem sobre a vida sem as brincadeiras nada de humor, nada de flerte, nada de filmes, nada de jogos, nada de fantasia e, e, e. | And I think if you think about life without play no humor, no flirtation, no movies, no games, no fantasy and, and, and. |
| Depois há outras coisas que não custam nada e não resolvem nada. | Then there are other things that don't cost much and achieve absolutely nothing. |
| E existe outro adágio em Hollywood, que ninguém sabe nada sobre nada. | And you know, there's another adage in Hollywood, that nobody knows nothing about anything. |
| Bem, que nada. Claro que não. | Well, not exactly, of course not. |
| A lista de IFM para fins estatísticos deverá incluir uma inscrição que indique se estas instituições estão ou não sujeitas ao regime de reservas mínimas do BCE . | The list of MFIs for statistical purposes shall include an entry on whether or not they are subject to the ECB 's minimum reserve system . |
| As agências de notação de crédito devem garantir que qualquer notação de crédito indique de forma clara e bem evidente qualquer especificidade ou limitação dessa mesma notação . | A credit rating agency shall ensure that any credit rating states clearly and prominently any attributes and limitations of the credit rating . |
| Nada de notas, nada bemols, nada de sustenidos. | No notes, no flats, no sharps. |
| Nada do que se envergonhar. | That's nothing to be ashamed of. |
| Antes algo do que nada. | Something is better than nothing. |
| Ainda é melhor que nada. | It's still better than nothing. |
| Não tenho nada que fazer. | I have nothing to do. |
| Juro que não vi nada. | I swear I didn't see anything. |
| Juro que não fiz nada. | I swear I didn't do anything. |
| Tom nada melhor que Mary. | Tom swims better than Mary. |
| Tom nada melhor que Mary. | Tom swims better than Mary does. |
| Que você está olhando? Nada. | What are you looking at? Nothing. |
Pesquisas relacionadas : Nada Que - Nada Que - Indique Orgulhosa - Indique Descrição - Indique Isso - Indique Aquilo - Nada Que Sugira - Que Pagar Nada - Por Nada Que - Desde Que Nada - Nada Que Um - Nada Menos Que - Melhor Que Nada - Nada Mais Que
