Tradução de "nadar contra a corrente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi muito difícil nadar contra a corrente. | It was very difficult to swim against the current. |
| Era muito difícil nadar contra a corrente. | It was very difficult to swim against the current. |
| Homem Contra a corrente. Você conseguiu fazê lo contra a corrente. | Man Against the current! You did it against the current! |
| Mesmo as pessoas mais sábias e melhor intencionadas desistem, se elas têm que nadar contra a corrente nas organizações onde elas trabalham. | Even the wisest and most well meaning people will give up if they have to swim against the current in the organizations in which they work. |
| Ele está nadando contra a corrente. | He is swimming against the tide. |
| Assim alguns podem servir de proteção contra sobreaquecimento, limitando a corrente eléctrica quando determinada temperatura é ultrapassada. | Over small changes in temperature, if the right semiconductor is used, the resistance of the material is linearly proportional to the temperature. |
| um livro contra a corrente, um guia para otimistas informados esclarecidos, um projeto em andamento no site http nosomoshormigas.org , um grito de esperança contra a crise. | a book against the grain, a guide for educated informed optimists, an ongoing project at http nosomoshormigas.org , a cry for hope against the crisis. |
| Prefiro nadar a esquiar. | I prefer swimming to skiing. |
| Ele aprendeu a nadar. | He learned how to swim. |
| Ele aprendeu a nadar. | He learned to swim. |
| Tom está a nadar. | Tom is swimming. |
| Tom está a nadar. | Tom's swimming. |
| A gente sabe nadar. | We know how to swim. |
| A gente sabe nadar. | We can swim. |
| Dez segundos para nadar. Dez segundos para nadar. | Lewis Pugh Ten seconds to swim. Ten seconds to swim. |
| A Corrente Kuroshio (corrente do Japão), a Corrente Tsushima e a Corrente Quente do Leste da Coreia trazem águas mais quentes e mais salgadas para o norte. | The Kuroshio (Japan Current), the Tsushima Current and the East Korea Warm Current bring warmer and more saline water to the north. |
| Você aprende a nadar, nadando. | You learn swimming by swimming. |
| Comecei a nadar em 2015. | I started swimming in 2015. |
| Eu prefiro nadar a esquiar. | I prefer swimming to skiing. |
| Aprenderei em breve a nadar. | I soon learned how to swim. |
| Eu quero aprender a nadar. | I want to learn how to swim. |
| Quando você aprendeu a nadar? | When did you learn to swim? |
| Tom ensinou Mary a nadar. | Tom taught Mary how to swim. |
| Ele quer aprender a nadar. | He wants to learn to swim. |
| Ela quer aprender a nadar. | She wants to learn to swim. |
| Eu nunca aprendi a nadar. | I never learned to swim. |
| Eu quero aprender a nadar. | I want to learn to swim. |
| Eu aprendi a nadar sozinho. | I learned to swim on my own. |
| Tom queria aprender a nadar. | Tom wanted to learn how to swim. |
| Tom queria aprender a nadar. | Tom wanted to learn to swim. |
| Você precisa aprender a nadar. | You need to learn how to swim. |
| Sabes nadar? | Can you swim? |
| Sabe nadar? | Can you swim? |
| Pode nadar. | You may swim. |
| Podes nadar. | You may swim. |
| Podem nadar. | You may swim. |
| Tente nadar! | Try and swim! |
| Proibido nadar. | No swimming. |
| Vamos nadar. | Let's swim. |
| Vamos nadar. | Let's go swimming. |
| Vou nadar. | I'm going to swim. |
| Sabemos nadar. | We know how to swim. |
| Adoro nadar. | I love swimming. |
| Sabemos nadar. | We can swim. |
| E agora eu adoro nadar. Não posso esperar para nadar. | And now I love swimming. I can't wait to go swimming. |
Pesquisas relacionadas : Contra A Corrente - Contra A Corrente De - Nadar - Nadar - Aprender A Nadar - Aprender A Nadar - Foi Nadar - Fui Nadar - Nadar Crawl - Aprendizagem Nadar - Ir Nadar - Para Nadar - Nadar Através
