Tradução de "nascimento prematuro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nascimento - tradução : Nascimento - tradução : Nascimento prematuro - tradução : Prematuro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu nasci prematuro. Sempre fui pequeno.
I was born premature. I was always very small.
O que vêem aqui é um bebê prematuro.
What you see here is a premature baby.
Sua idéia básica é provocar o avanço prematuro dos peões brancos.
Other solid moves such as 9...e6, ...Bd7, ...Bf5, and ...a5 are possible as well.
O casamento prematuro rouba a infância e as oportunidades futuras dessas crianças.
Early marriage robs them from their childhood and future opportunities.
Nascimento.
Birth.
Santiago, Nascimento, 1924.
Santiago, Editorial Nascimento, 1924.
Santiago, Nascimento, 1926.
Santiago, Editorial Nascimento, 1926.
Santiago, Nascimento, 1953.
Santiago, Editorial Nascimento, 1954.
No nascimento, 40 quilos.
At birth, 90 pounds.
Nesta fase , considerase prematuro prever quaisquer transferências de poderes de supervisão das autoridades nacionais para o BCE .
In this respect , it is felt premature at this stage to envisage any transfer of supervisory competencies from national authorities to the ECB . Legal issues Banking supervision and financial stability The EMI has examined how in Stage Three of EMU the ESCB can contribute to the smooth conduct of the policies pursued by the competent authorities in the fields of banking supervision and the stability of the financial system , under Article 105 ( 5 ) of the Treaty .
Nesta fase , considerase prematuro prever quaisquer transferências de poderes de supervisão das autoridades nacionais para o BCE .
At this stage it is felt that it would be premature to envisage any transfer of supervisory powers from national authorities to the ECB .
Outro comentário diz que um fim prematuro do governo interino representa um grande perigo para o país .
Another commenter noted that a premature end to Caretaker (Interim) Government will bring grave danger for the country .
Anteriormente, Zhu afirmou no Ifeng.com que ainda se considera prematuro o progresso das emendas na lei ambiental
Earlier, Zhu told Ifeng.com that it's still premature to consider the amendments' progress
Pessoas implicadas Apelido Nome próprio Também conhecida por Data de nascimento Local de nascimento Endereço
Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address
Embora seja prematuro entrar agora em tais discussões, a questão não deve ser tirada de cima da mesa.
Though it is premature to enter into such discussions now, the issue should not be taken off the table.
Ele foi prematuro, mas foi a bússola moral inspiração para os cientistas preocupados com o controle de armas
He was premature. But he was a moral compass an inspiration to scientists who were concerned with arms control.
Neste momento , é ainda demasiado prematuro para o Eurosistema avaliar como a nova estrutura do CEP irá funcionar .
At this point in time , it is still too early for the Eurosystem to assess how the new EPC structure will work .
O nascimento está quase terminado.
The birth is almost complete.
Ele é alemão de nascimento.
He is German by birth.
Ele é russo de nascimento.
He is a Russian by birth.
Sir Francisco Bacon escreveu posteriormente que apesar de nascido prematuro em um mês, o príncipe era forte e capaz .
Sir Francis Bacon wrote that although the Prince was born one month premature, he was strong and able .
Qual é sua data de nascimento?
What is your date of birth?
Qual é sua data de nascimento?
What's your date of birth?
Tom fotocopiou sua certidão de nascimento.
Tom photocopied his birth certificate.
Travessia A Vida de Milton Nascimento .
Discography 1967 Milton Nascimento (a.k.a.
504 Nascimento de Eärendil na Primavera.
Birth of Eärendil and Elwing.
O nascimento de Andalas foi o primeiro nascimento de um rinoceronte de sumatra em cativeiro em 112 anos.
Andalas's birth was the first successful captive birth of a Sumatran rhino in 112 years.
Além disso, o Plano Nacional para Eliminar o Casamento Prematuro e Infantil parece não estar acessível à população em geral.
Moreover, the National Action Plan to Eliminate Early and Child Marriage in Afghanistan does not seem to be publicly available.
Gambito da Dama Aceito Variante Antiga (D20), 1 0 Aqui, La Bourdonnais trata de punir o ataque prematuro de McDonnell.
Louis Charles Mahé de La Bourdonnais vs Alexander MacDonnell, 3, London 1834, Queen's Gambit Accepted Old Variation (D20), 1 0 La Bourdonnais punishes McDonnell's premature attack.
Mitologia Nascimento Vários relatos conflitantes são dados na mitologia grega do nascimento de Ártemis e seu irmão gêmeo, Apolo.
Artemis in mythology Birth Various conflicting accounts are given in Classical Greek mythology of the birth of Artemis and her twin brother, Apollo.
Alexander Tsiaras Da concepção ao nascimento visualização
Alexander Tsiaras Conception to birth visualized
Deb Roy O nascimento de uma palavra
Deb Roy The birth of a word
É mais ou menos como um nascimento.
You know it's a little bit like a birth.
Isso parece um tipo químico de nascimento.
Now, this looks like a chemical kind of birth.
Um bezerro pesa 40 quilos no nascimento.
A calf weighs 90 pounds at birth.
Desenho Bicentenário do nascimento de Giuseppe Garibaldi
Feature Bicentenary of the birth of Giuseppe Garibaldi
Imagem de Alice Proujansky na série Nascimento
Alice Proujansky Image from her Birth series
Tom acredita na vida depois do nascimento.
Tom believes in life after birth.
Qual é a sua data de nascimento?
What's your date of birth?
Seu pai, Gundulfo, era lombardo de nascimento.
His father Gundulf was by birth a Lombard.
Morreu dois dias depois de seu nascimento.
Died within 48 hours of birth.
Nascimentos Possível ano do nascimento de Maomé.
Year of the Elephant, according to Islamic tradition.
Nascimentos Data possível do nascimento de Jesus.
is the birth date of Jesus.
Ele morreu cinco meses após seu nascimento.
He died five months following his birth.
O Nascimento de Kimba (Go, White Lion!
Kimba was a lion That was Simba!

 

Pesquisas relacionadas : Prematuro - Prematuro - Prematuro - Bebê Prematuro - Parto Prematuro - Fecho Prematuro - é Prematuro - Declínio Prematuro - Fim Prematuro - Regresso Prematuro