Tradução de "natureza morta" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Natureza - tradução :

Natureza morta - tradução :

Palavras-chave : Murdered Dead Alive Already Killed Nature Nature True Against

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gosto de retratar a natureza morta.	I like to paint still lifes.
Para esta família, ele fez esta natureza morta.	For this family, he made this still life painting.
Como um Morandi como as garrafinhas compondo uma natureza morta.	Like a Morandi like the little bottles composing them like a still life.
Como uma forma de arte, ela está entre natureza morta e encanamento.	As an art form it lies somewhere between still life painting and plumbing.
Uma natureza morta de um pintor holandês está pendurada no quarto dele.	A still life by a Dutch painter hangs in his room.
Natureza morta no telhado, árvores mortas em barris, um banco quebrado, cães, excremento, céu.	Still life on a rooftop, dead trees in barrels, a bench broken, dogs, excrement, sky.
As suas pinturas de natureza morta são decorativas, pintadas com superfícies grossas e planas, mas ainda lembram as de Courbet.	His still lifes are at once decorative in design, painted with thick, flat surfaces, yet with a weight reminiscent of Gustave Courbet.
Ela está morta.	She is dead.
Quase fui morta.	I was almost killed.
Mulher, mulher, mulher, moradora, moradora, moradora, morta, morta, arrastada, arrastada, arrastada, arrastada.	Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged.
Encontrei morta sua mãe.	I found her mother dead.
A aranha está morta.	The spider is dead.
Ela deve estar morta.	She must be dead.
Sua filha nasceu morta.	Their daughter was stillborn.
A Stella está morta mesmo!	Stella really is dead!
Bárbara foi morta por Alister.	Barbara was killed by Alister.
Sami queria ver Leila morta.	Sami wanted Layla dead.
Mas para mim foi um exemplo de materiais industriais com um pouco de cores e animação e um pouquinho de natureza morta um pouco de design despretensioso.	But to me it was an example of industrial materials with a little bit of colors and animation and a nice little still life kind of unintended piece of design.
Você a capturou por um momento, e encontrar este pouco de natureza morta é como escutar musiquinhas ou algo assim me dá uma quantidade enorme de prazer.	You've captured it for a moment, and finding this little still life's like listening to little songs or something it gives me an enormous amount of pleasure.
E nisto eu realmente queria que se parecesse com uma pintura de natureza morta antiga. Assim, por algum tempo, fiquei lá entre os cheiros e os artigos.	And in this I really wanted it to resemble an early still life painting, so I spent some time with the smells and items.
Na manhã seguinte, ela estava morta.	The next morning she was dead.
A cobra está viva ou morta?	Is the snake alive or dead?
A rainha das bruxas está morta.	The queen of the witches is dead.
Ela foi morta pela própria irmã.	She was killed by her own sister.
Por que Tom queria Mary morta?	Why did Tom want Mary killed?
Acabo de encontrar a Mary. Morta.	I just found Mary. She's dead.
Minha mãe foi morta num acidente.	My mother was killed in an accident.
Tom pensava que Maria estivesse morta.	Tom thought Mary was dead.
O Sami queria a Layla morta.	Sami wanted Layla dead.
Educado na França, com a mãe morta, Pierre é essencialmente bondoso mas sem tato social, de natureza aberta, e sente dificuldades para se integrar à sociedade de São Petersburgo.	Educated abroad at his father's expense following his mother's death, Pierre is essentially kindhearted, but socially awkward, and owing in part to his open, benevolent nature, finds it difficult to integrate into Petersburg society.
Vocês tem certeza que ela está morta?	Are you sure she is dead?
Eles não sabem que ela está morta.	They don't know that she's dead.
As pessoas achavam que ela estava morta.	People believed her to be dead.
A cantora foi morta por coiotes selvagens.	The singer was killed by wild coyotes.
A solução de dois estados está morta.	The two state solution is dead.
Aqui está uma menina que estava quase morta.	Here's a girl who's almost dead.
E o morto, ou morta, faz... algo assim.	The dead guy, or gal, goes ... like that.
Foi encontrada pela família morta em seu quarto.	The girl was found dead in her bedroom.
Faça se de morta, para não ser assassinada!	Play dead so you don't get killed!
Finge te de morta, para não seres assassinada!	Play dead so you don't get killed!
O Tom pensava que a Maria estivesse morta.	Tom thought Mary was dead.
Esta árvore está morta. Ela precisa ser cortada.	This tree is dead. It needs to be cut down.
Layla foi morta a tiros na casa dela.	Layla was shot dead in her house.
A maior parte do exército abássida foi morta.	Most of the Abbasid army was killed.
Acaba sendo morta por um monstro de Makuu.	Shako Monster This monster appeared in episode 1.

Pesquisas relacionadas : Pele Morta - Perna Morta - Carne Morta - Língua Morta - Metáfora Morta - Carga Morta - Mão Morta - Mão-morta - Rocha Morta - Matéria Morta - Carne Morta - Clinicamente Morta - área Morta - árvore Morta

Display this page in English