Tradução de "negócio em ações" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Negócio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ações São classes Java que executam alguma lógica ligada a uma regra de negócio.
Actions Actions are Java classes that execute some business logic or manage new content production.
É um negócio em qualquer lugar.
It's business anywhere.
A natureza agressiva dos próprios conglomerators foi suficiente para fazer muitos investidores, que viram uma força de poderoso e aparentemente imparável no negócio, comprar suas ações.
The aggressive nature of the conglomerators themselves was enough to make many investors, who saw a powerful and seemingly unstoppable force in business, buy their stock.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Ele investiu 500.000 ienes em ações.
He invested 500,000 yen in stocks.
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
A companhia estava absorvida em um grande negócio.
The company was absorbed into a big business.
Ele está pensando em começar seu próprio negócio.
He is planning to launch his business.
Ele investiu duzentos dólares em um negócio promissor.
He invested two hundred dollars in a promising business.
As funcionalidades de negócio são organizadas em módulos .
Modules Business features are organized into modules.
Mas sou civilizado em minhas ações. Garanto.
But I'm very civil in my action, I assure you.
Em termos de negócio , a interoperabilidade exige procedimentos comuns .
From a business perspective , interoperability requires common business procedures .
Em 2003 ficam definidas quatro áreas de negócio autónomas.
In 2003 four distinct business areas where defined for the Group.
Que grande negócio!
Such a deal!
Uma dessas ações acontece em San Manuel, Cortés.
One of those actions is happening right now in San Manuel, Cortés.
Ele também possibilitava a venda de ações de empresas de capital aberto e o resgate dessas ações em papel.
It enabled the sale of stock in joint stock companies, and the redemption of those shares in paper.
Eu não tenho interesse em estar no negócio de mídia.
I have no interest in being in media business.
O EPC converteu os requisitos de negócio em dados lógicos .
The EPC has translated the business requirements into logical data elements .
Eu percebi que colocar este negócio em prática era difícil.
I realized that putting this thing into practice was hard.
O negócio foi fechado em 13 de novembro de 2006.
The deal closed on 13 November 2006.
As ações humanas são frequentemente simuladas através de meios mecânicos para aumentar a segurança, e conseguir consistência em ações repetitivas.
Human actions are often simulated by mechanical means in order to increase safety, and to achieve consistency in repeated actions.
Ele pode investir um milhão de ienes em ações.
He can invest a million yen in stocks.
G Man elogia as ações de Freeman em Xen.
The G Man praises Freeman's actions in Xen.
Em 1979, Berkshire começou a adquirir ações da ABC.
In 1979, Berkshire began to acquire stock in ABC.
Eles não poderão sofrer abusos em palavras e ações.
They should not be abused in words or actions.
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Pode iniciar ações.
It can prompt action.
Eu estava muito preocupada em botar este negócio no meu rosto.
I was really concerned about having to wear this gadget on my face.
Em um ano, foi nos escaninhos do negócio de muitas lojas.
Within a year, it was in the bargain bins of many stores.
Essas ações das primeiras culturas foram manifestadas em expressões artísticas.
Early cultures manifested these insights in abstract and identifiable artistic expressions.
O negócio é o seguinte
So here is the thing.

 

Pesquisas relacionadas : Em Ações - Em Ações - Ações Em Circulação - Ações Em Circulação - Participação Em Ações - Conversíveis Em Ações - Ações Em Associadas - Divisão Em Ações - Ações Em Circulação - Pagamentos Em Ações - Conversão Em Ações - Trades Em Ações - Participações Em Ações - Investir Em Ações