Tradução de "negócios cessar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cessar fogo! | Cease fire! |
| Cessar fogo! | Cease firing! (Dufour) Cease firing! |
| Cessar fogo! | (officers yelling) |
| Cessar fogo! | (soldier) Cease firing. |
| Cessar fogo! | (BeaujoIais) Cease firing. |
| Cessar fogo! | (Dufour) Cease firing! |
| Cessar fogo. | Cease firing. |
| Cessar fogo! | Cease firing. |
| Cessar fogo! | Ceasefiring! |
| Orai sem cessar. | Pray without ceasing. |
| Cessar fogo, Lem! | Hold your fire, Lem. |
| Interrompiame sem cessar. | I knew it. |
| Foi declarado cessar fogo. | A ceasefire was declared. |
| Sim, senhor. Cessar fogo! | (both) Yes, sir. |
| Corneteiro, tocar cessar fogo! | BugIer, sound cease firing! |
| Corneteiro, tocar cessar fogo. | BugIer, sound cease firing! |
| As hostilidades têm que cessar. | The hostilities must cease. |
| A luta tem que cessar. | The fighting has to stop. |
| A violência tem que cessar. | Violence must stop. |
| Negócios são negócios. | Business is business. |
| Negócios, sempre negócios. | Business, always business. |
| Ela chorou por horas, sem cessar. | She cried for hours without ceasing. |
| E antes dele é sem cessar. | And the resting places of the righteous. |
| Eles apenas concordaram em cessar fogo. | They've just agreed to stop fighting. |
| Deve ser proclamado o cessar fogo. | A cease fire must be declared. |
| Isto são negócios, negócios da Nora, negócios teus. | This is business, Nora's business, your business. |
| Negócios são negócios, querida. | Business is business, my dear. |
| Confrontos seguem sem cessar há 6 horas. | Clashes ongoing for six hours now. pic.twitter.com zVeaKs76GG Mosa'ab Elshamy ( mosaaberizing) August 14, 2013 |
| Será que as balas nunca irão cessar? | Will the bullets ever stop? |
| Objetivo Monitorar o cessar fogo árabe israelense. | The flags are shown in this order. |
| E, eventualmente, ele pediu um cessar fogo. | And he eventually called for a ceasefire. |
| Um cessar fogo definitivo não é previsível. | So a final ceasefire is unlikely in the foreseeable future. |
| Não será tolerada e deverá cessar imediatamente. | It will not be tolerated, and must stop immediately. |
| E marcha sem cessar rumo a Norte | And they marched us north to the border |
| O segurado tenciona cessar a sua actividade | The insured person intends to retire from gainful employment |
| Vou dedicarme aos negócios. Negócios? | I'm going into business. |
| Propostas de cessar fogo Em 20 de junho de 1982 Saddam anunciou que queria a paz e propôs um cessar fogo. | Ceasefire proposal On 20 June 1982 Saddam announced that he wanted to sue for peace and proposed an immediate ceasefire. |
| O bloqueio americano a Cuba deverá cessar imediatamente. | The US blockade of Cuba must be ended immediately. |
| Mas não bastará falar de um cessar fogo. | But it will not be enough to talk about a cease fire. |
| Cessar actuais ex ercícios e regressar à base. | Cease present exercises and return to base. |
| Na internet, as expectativas de cessar fogo vêm aumentando. | Online, anticipation has been building up for the declaration of a ceasefire. |
| O tratamento deve cessar ao primeiro sinal de fotossensibilidade. | Treatment should cease at the first sign of photosensitivity. |
| A violência étnica e religiosa deverá cessar na Nigéria. | Ethnic and religious violence must be stopped in Nigeria. |
| O estabelecimento cessar uma ou mais das suas actividades | the establishment ceases one or more of its activities |
| Cessar definitivamente toda a actividade agrícola com fins comerciais | stop all commercial farming activity definitively |
Pesquisas relacionadas : Operações Cessar - Trabalho Cessar - Cessar De - Cessar Direitos - Publicação Cessar - Desempenho Cessar - Cessar I - Hostilidades Cessar - Emprego Cessar - Cessar Imediatamente - Imediatamente Cessar - Ameaçam Cessar - Cooperação Cessar
