Tradução de "nenhuma afiliação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Afiliação - tradução : Afiliação - tradução : Nenhuma afiliação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cerca de 72 da população de Washington, DC são cristãos (27 da população da cidade são católicos, 19 são batistas, e 26 possuem outra afiliação protestante), 4 são budistas, 2 são islâmicos, 1 são judeus, e 7 não possuem nenhuma afiliação religiosa. | Of the District's population, 17 is Baptist, 13 is Catholic, 6 is Evangelical Protestant, 4 is Methodist Pietist, 3 is Episcopalian Anglican, 3 is Jewish, 2 is Eastern Orthodox, 1 is Pentecostal, 1 is Buddhist, 1 is Adventist, 1 is Lutheran, 1 is Muslim, 1 is Buddhist, 1 is Presbyterian, 1 is Mormon, and 1 is Hindu. |
| Afiliação da unidade local a um grupo de empresas (facultativo) | Affiliation of the local unit to a group of enterprises (optional) |
| Muitas vezes fundada por pastores individuais, eles têm pouca afiliação com denominações históricas. | Often founded by individual pastors, they have little affiliation with historic denominations. |
| Sua afiliação com o Instituto de Estudos Avançados duraria até sua morte, em 1955. | Einstein's affiliation with the Institute for Advanced Study would last until his death in 1955. |
| Isso seria apavorante, e esse seria o ponto em que eu cancelaria a minha afiliação. | That would be appalling, and that would be the point at which I would hand in my membership. |
| Cerca de noventa por cento dos brasileiros declararam algum tipo de afiliação religiosa no último censo realizado. | About ninety percent of Brazilians declared some sort of religious affiliation in the most recent census. |
| Em 1808 o presidente da audiência, Ramón García León de Pizarro, ordenou afiliação com a Junta Central. | In 1808, the president of the Audiencia, Ramón García León de Pizarro, leaned towards affiliation with Carlotta. |
| Isso requer uma acção enérgica das autoridades indonésias contra todos os agitadores, independentemente da sua afiliação religiosa. | This requires firm government action against all agitators, irrespective of their religious affiliations. |
| Em 1885, ambas formaram uma afiliação formal com a Universidade de Toronto, tornando se faculdades federais em 1890. | In 1885, they entered a formal affiliation with the University of Toronto, and became federated schools in 1890. |
| No entanto, em 1965, ele cortou sua afiliação e seus guardiões atuais se proclamam membros da seita Kitahossō . | However, in 1965 it severed that affiliation, and its present custodians call themselves members of the Kitahossō sect. |
| Para a Pastoral da Prisão (afiliação da Igreja Católica que provê assistência a detentos), nenhuma melhora será atingida com a construção de novas penitenciárias, embora o presidente Michel Temer tenha expressado interesse em fazê lo após uma série de rebeliões no início desse ano. | For Pastoral da Prisão (a branch of the Catholic church that provides assistance to prison inmates), nothing will be achieved by building new prisons, although that's something President Michel Temer expressed interest in doing after a series of prison riots earlier this year. |
| Algumas das pessoas que eu conheci estão escapar de repressão política devido á sua afiliação ao Partido de Trabalhadores Curdistanes, ou PKK. | Some of the people I've met are escaping political repression due to their affiliation the the Kurdistan Workers Party, or PKK. |
| Nenhuma chamada, nenhuma visita. | No calls. No visitors. |
| Não havia nenhuma no lugar nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha. | There was none in place no tourist agent, no NGOs, nothing no eyewitnesses. |
| Novamente nenhuma música, nenhuma roupa... | Again no music, no clothes... |
| AM Nenhuma 2 TN Nenhuma | Treatment, remediation of contaminated polluted soil and water |
| Se dois ou mais partidos políticos possuem um mesmo número de cadeiras no Senado, a afiliação política do Vice Presidente determina o partido político majoritário. | Officers The Vice President of the United States presides over the Senate, but the party leaders have the real power and they control procedure. |
| A maioria dos imperadores da China foram geralmente membros da afiliação étnica Han, embora os estudos atuais não mais aplicam categorias étnicas às situações históricas. | Most of China's imperial rulers have commonly been considered members of the Han ethnicity, although recent scholarship tends to be wary of applying present day ethnic categories to historical situations. |
| Não existe nenhuma reserva e nenhuma reticência. | We feel absolutely no reluctance or hesitation. |
| Não há... nenhuma mudança, nenhuma mudança aqui. | No, uh No change, uh change here. |
| Nenhuma, e não vou ter mais nenhuma. | None, and I won't be having any. |
| Não estava ninguém no local nenhuma agência de turismo, nenhuma ONG, nada nenhuma testemunha. | There was none in place no association, no NGOs, nothing no eyewitnesses. |
| Nenhuma parte do corpo humano, nenhuma célula, nenhuma molécula pode ser objecto de invenção. | It should not be possible to patent any part of the human body, not one cell, not one atom. |
| Igreja Ortodoxa Embora originalmente ligada à Igreja Ortodoxa Russa, a afiliação dos rutenos foi adversamente afetada pela revolução comunista na Rússia, com a resultante diáspora ortodoxa. | Orthodox Church Although originally associated with the Orthodox Church of Constantinople, the affiliation of the Rusyn Orthodox Church was adversely affected by the Communist revolution in the Russian Empire and the subsequent Iron Curtain which split the Orthodox diaspora from the Orthodox believers living in the ancestral homelands. |
| Nenhuma | No fixed term None |
| Nenhuma. | There isn't any. |
| nenhuma | none |
| Nenhuma | None |
| NENHUMA | Nothing. |
| Nenhuma. | ALl None. |
| Nenhuma? | HAMlLTON MORRlS None? |
| Nenhuma | None |
| Nenhuma. | None |
| Nenhuma. | None known. |
| Nenhuma | None. |
| Nenhuma. | None. |
| Nenhuma.. | None. |
| Nenhuma. | B. CONSULTATION |
| Nenhuma | None 2.3. |
| Nenhuma | None amendments |
| Nenhuma | No 3 417 210 |
| Nenhuma | Page 213 |
| Nenhuma | Page 199 |
| Nenhuma | Page 194 |
| Nenhuma | Page 195 |
Pesquisas relacionadas : Nenhuma Afiliação Com - Afiliação Universitária - Afiliação Com - Necessidades Afiliação - Afiliação Entre - Afiliação Institucional - Minha Afiliação - Afiliação Legal - Detalhes Afiliação - Afiliação Tribal - Sua Afiliação - Afiliação étnica
