Tradução de "neutra em gênero" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Gênero - tradução : Gênero - tradução : Gênero - tradução : Gênero - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Neutra
Neutral
Temperatura de cor neutra.
Neutral color temperature.
A PEACH deve ser neutra em termos de país .
PEACH is to be country neutral .
Um xevá representa uma vogal neutra.
A schwa represents a neutral vowel.
Que a rede continue neutra e colaborativa! .
May the web carry on being impartial and collaborative! .
Pense nisso. Tome a decisão de viver uma vida neutra em consumo de carbono.
Consider this. Make a decision to live a carbon neutral life.
Espectralmente Nereida tem cor neutra e gelo de água já foi detectado em sua superfície.
Spectrally Nereid appears neutral in colour and water ice has been detected on its surface.
Densidade neutra (ND) O filtro de densidade neutra provoca uma redução uniforme da quantidade de luz que incide sobre o filme ou sensor de imagem.
Neutral density A neutral density filter (ND filter) is a filter of uniform density which attenuates light of all colors equally.
Gênero
Gender
no entanto , o Eurosistema mantém uma posição neutra nesta questão .
however , the position of the Eurosystem remains neutral in this respect .
Watsuki disse que imagina a voz de Kenshin mais neutra .
Watsuki said that he imagined Kenshin's voice to be more neutral.
Em 2012, ictiólogos no Sri Lanka honraram Dawkins criando o novo gênero Dawkinsia (anteriormente membros do gênero Puntius ).
In 2012, ichthyologists in Sri Lanka honored Dawkins by creating Dawkinsia as a new genus name (members of this genus were formerly members of the genus Puntius ).
Em termos de política , o Eurosistema adoptou uma orientação neutra relativamente à utilização internacional da sua moeda .
From a policy perspective , the Eurosystem has adopted a neutral stance on the international use of its currency .
Os dois anos seguintes de política orçamental neutra produziam uma diferença positiva em termos de desempenho económico.
The subsequent two years of neutral fiscal policy has made a positive difference for economic performance.
Sabem, tentem fazer gráficos deste gênero em casa.
You know, try making some charts like this at home.
O gênero está intimamente relacionado ao gênero de mamutes Mammuthus .
The genus is very closely related to the mammoth genus Mammuthus .
A orientação orçamental em 2000 deverá ser em geral neutra , no entanto , não são de excluir totalmente alguns efeitos expansionistas .
The fiscal stance for 2000 is expected to be broadly neutral , yet some expansionary effects cannot be fully ruled out .
Uma foi a de Ray Anderson, que transformou aplauso transformou, vocês sabem uma parte de um Império do Mal num negocio de emissão neutra de carbono, ou quase neutra.
One was Ray Anderson, who turned turned, you know, a part of the evil empire into a zero footprint, or almost zero footprint business.
A memética é moralmente neutra. E assim é que ela deve ser.
Memetics is morally neutral. And so it should be.
A posição do Eurosistema face aos diferentes instrumentos de pagamento é neutra .
The Eurosystem 's position vis à vis the different payment instruments is neutral .
O látex é uma substância praticamente neutra, com pH 7,0 a 7,2.
Latex is a practically neutral substance, with a pH of 7.0 to 7.2.
Uma homenagem ao gênero blaxploitation , foi estrelado por Pam Grier, que trabalhou em diversos filmes do gênero nos anos 70.
An homage to blaxploitation films, it starred Pam Grier, who starred in many of the films of that genre in the 1970s.
Nos casos em que é importante empregar uma língua neutra, como em nomes científicos de organismos, costuma se usar o latim.
Most of the letterforms were similar to modern uppercase, as can be seen in the inscription from the Colosseum shown at the top of the article.
A atividade de íons de hidrônio em água neutra é 10 7 mol L 1, logo um pH de 7.
The activity of hydronium ions in neutral water is 10 7 mol L 1, hence a pH of 7.
Zucker revelaram que a maioria dos relatórios gays e lésbicos em gênero reportam um não gênero durante seus anos de infância.
Zucker have found that a majority of gay men and lesbians report being gender nonconforming during their childhood years.
Este é um grupo altamente condensado de matéria neutra, girando no universo distante.
This is a a highly condensed clump of neutral matter, spinning in the distant universe.
Não pertence a um povo ou país, pois funciona como uma língua neutra.
It doesn't belong to one people or country, so it works as a neutral language.
Submarinos com uma condição de flutuação neutra não são intrinsecamente estáveis no balanceamento.
Submarines in a neutral buoyancy condition are not intrinsically trim stable.
examinaram as relações evolutivas do gênero Passer com outros membros da família Passeridae, e de membros do gênero em relação ao outro.
have examined the evolutionary relationships of the genus Passer with other members of the family Passeridae, and of members of the genus in relation to each other.
Em essência, ela diz, É mais profundo do que gênero.
At the bottom of this, it says, It's deeper than gender.
A selva do gênero emergiu da diáspora jamaicana em Londres.
The genre jungle emerged from London's Jamaican diaspora.
Em certo ponto, inovou o gênero de jogos de tiro.
It provides children with a paramilitaristic education (...).
Pedro foi uma figura neutra da política e alheou se sempre dos aspectos governativos.
At the time of their marriage, Maria was 25 and Pedro was 42.
Biologia e gênero A ciência feminista moderna desafia a visão essencialista biológica do gênero.
Biology and gender Modern feminist science challenges the biological essentialist view of gender.
E temos um ambiente mais equilibrado em termos de gênero, hoje.
And we have a more gender balanced newsroom today.
No entanto, em 1982 Mike Archer atribuiu lhe um gênero próprio.
However, in 1982 Mike Archer assigned it to its own genus.
Encyclia (em português Encíclia ) é um gênero de orquídeas (família Orchidaceae).
Encyclia is also a Greek term for the Codex EncycliusEncyclia is a genus of orchids.
Assim quando esses dois estão juntos, a molécula fica neutra e nada fica preso lá.
So when those two are together, the molecule is neutral and nothing gets stuck down.
É do gênero chamado Pachysoma.
It's from a genus called Pachysoma.
Não à violência de gênero
Stoping Gender Based Violence
Espécies Classificação do gênero Referências
Version 27 April 2006. http delta intkey.com.
O conceito de neutralidade em guerra é estritamente definido e impõe restrições específicas na parte neutra em troca do direito internacionalmente reconhecido de permanecer neutro.
The concept of neutrality in war is narrowly defined and puts specific constraints on the neutral party in return for the internationally recognised right to remain neutral.
Peixes endêmicos em torno das ilhas são principalmente do gênero das Galaxias .
Endemic fish around the islands are primarily from the genus Galaxias .
O gênero foi batizado em homenagem ao químico francês Claude Louis Berthollet.
The genus is named after the French chemist Claude Louis Berthollet.
Em 1824, ele foi separado para seu próprio gênero, Thylacinus , por Temminck.
In 1824, it was separated out into its own genus, Thylacinus , by Temminck.

 

Pesquisas relacionadas : Em Posição Neutra - Empresa Neutra Em Carbono - Custar Neutra - Densidade Neutra - Linha Neutra - Zona Neutra - Posição Neutra - Fase Neutra - Conexão Neutra - Cura Neutra - Marca Neutra - Forma Neutra - Atitude Neutra - Perspectiva Neutra