Tradução de "no cartão postal" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cartão - tradução : Cartão - tradução : Cartão - tradução : Postal - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mande me um cartão postal.
Send me a postcard.
Há um cartão postal aqui.
There's a postcard here.
Ela me passou um cartão postal.
She handed me a postcard.
Ela lhe mandou um cartão postal.
She sent him a postcard.
Este cartão postal é da Austrália.
This postcard is from Australia.
Prometo enviar um cartão postal da Atlanta.
I can promise to send you a postcard from Atlanta.
Quero enviar este cartão postal ao Japão.
I want to send this postcard to Japan.
Meus pais me enviaram um cartão postal.
My parents sent me a postcard.
Tom enviou um cartão postal a Mary.
Tom sent Mary a postcard.
Ela lhe mandou um cartão postal de Boston.
She sent him a postcard from Boston.
Um cartão postal representando Saartjie Baartman, Wikipedia (licença CC)
The blog stranieriinitalia.it (foreigners in Italy) gives a brief outline of her career
Este é o conteúdo do cartão postal exibido acima
The writing on the postcard featured above reads The ancient fortress of Ohrid (Macedonia). A part of the rocky coast of Ohrid Lake.
Gostaria de mandar este cartão postal para o Japão.
I'd like to send this postcard to Japan.
Tom enviou um cartão postal de Boston para Mary.
Tom sent Mary a postcard from Boston.
Uma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão postal.
A friend of mine asked me to send her a postcard.
Este famoso cartão postal representa um microcosmo da população diversa da cidade.
This landmark represents a microcosm of the diverse population of the city.
Cartão postal alemão da época da Primeira Guerra Mundial exibe vista de Ohrid, na Macedônia.
German World War I Postcard with a view of Ohrid, Macedonia.
Ela recebe também um cartão postal endereçado à Hilde Møller Knag a c Sofia Amundsen .
The book begins with Sophie receiving two messages in her mailbox and a postcard addressed to Hilde Møller Knag.
Na verdade só os dois primeiros andares que aproveitam mesmo, e o resto serve só para cartão postal.
It's actually only the first couple of floors that you really experience, and the rest of it is just for postcards.
Eles também tiveram que escolher um cartão postal da localidade e descrever qual a importância dele para eles.
They were also asked to choose a landmark of the locality and describe why it was important for them.
Em menos de uma semana, Hitler recebeu um cartão postal de Drexler afirmando que ele tinha sido oficialmente aceito como membro do DAP.
In less than a week, Hitler received a postcard from Drexler stating he had officially been accepted as a DAP member.
História O primeiro cartão postal foi emitido no século XIX e existem versões diferentes sobre a sua invenção Poderia ter sido o cidadão norte americano H. L. Lipman, que juntamente com J. P. Charlton, patenteou em 18 de dezembro de 1862, o chamado Lipman's Postal Card .
The first commercially produced card was created in 1861 by John P. Charlton of Philadelphia, who patented a postal card, selling the rights to Hymen Lipman, whose postcards, complete with a decorated border, were labeled Lipman's postal card.
Postal.
Postal.
Endereço postal
Postal address
Código postal .
The postcode
O mais famoso cartão postal do Brasil, a estátua do Cristo Redentor no topo do Corcovado, teve as luzes apagadas para abençoar um Rio de Janeiro mais escuro que o normal no sábado 29 de março.
Brazil's most famous landmark, the Christ the Redeemer statue on Corcovado Hill, had its lights switched off overlooking a much darker than usual Rio de Janeiro city last Saturday.
Perto do fim de sua vida, Kafka enviou um cartão postal para seu amigo Hugo Bergman, em Tel Aviv, informando sua intenção de imigrar para a Palestina.
Towards the end of his life Kafka sent a postcard to his friend Hugo Bergman in Tel Aviv, announcing his intention to immigrate to Palestine.
Especifica o código postal .
The postcode
Primeiras edições do LP incluiu uma cartão postal caracteriza uma foto de Lennon segurando um porco na paródia de Paul McCartney, semelhante ao álbum de Paul, Ram , lançado naquele ano.
Early editions of the LP included a postcard featuring a photo of Lennon holding a pig, in mockery of McCartney's similar pose with a sheep on the cover of Ram .
Eu publiquei esse postal no blog PostSecret dois anos atrás no dia dos namorados.
I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day.
Você já enviou algum postal?
Have you ever sent yourself a postcard?
Encontrei sua carta na caixa postal.
I found your letter in the mailbox.
Encontrei tua carta na caixa postal.
I found your letter in the mailbox.
Encontrei sua carta na caixa postal.
I found your letter in the letterbox.
Encontrei tua carta na caixa postal.
I found your letter in the letterbox.
Em 2005, o serviço postal estado unidense anunciou a emissão de um selo postal comemorativo sobre Arthur Ashe.
Philadelphia's Arthur Ashe Youth Tennis and Education Center and Richmond's Arthur Ashe Athletic Center are named for Ashe.
As palavras no cartão descrevem o que acontecerá dentro.
The words on the card describe what will happen inside.
Quando o postal chegar ao seu destinatário, a pessoa deve registrá lo no sistema.
The postcrosser receives the postcard and registers it using the postcard ID that is on the postcard.
Não se esqueça de enviar uma postal
Don t forget to send a postcard!
No futebol, um jogador é expulso com um cartão vermelho.
In soccer, a player is sent off with a red card.
Aceitam cartão Visa?
Do you accept Visa card?
Você tem cartão?
Do you have a card?
Não sei. Não tenho um cartão Black tenho um cartão de débito.
I don't know. I don't have a black card I've got a debit card.
No caso de pagamento por cartão , as comissões pagas pelo retalhista e as comissões pagas pelo detentor do cartão encontram se ambas abrangidas .
In the case of payment by card , the fees paid by the retailer and the fees paid by the cardholder are both covered .
Código postal , as convenções dos sistemas postais nacionais
The postcode , using the national postal system conventions

 

Pesquisas relacionadas : Cartão Postal - Cartão Postal - Cartão Postal - Cartão Postal - Cartão Postal De - No Cartão - Enviar Um Cartão Postal - Vista De Cartão Postal - óleo No Cartão - Nome No Cartão - No Para O Cartão - Operador Postal - Caixa Postal