Tradução de "no globo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Globo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Globo). | Globo). |
| Globo Virtual | Virtual Globe |
| Globo) 3.ed. | Globo) 3.ed. |
| Temos esta tendência no globo inteiro do homem querer um diploma. | All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate. |
| São Paulo Globo, 2005. | São Paulo Globo, 2005. |
| Em 2008, a atriz faz uma participação no seriado Casos e Acasos (Globo). | In 2008, the actress makes an appearance on the show Casos e Acasos (Globo). |
| No segundo semestre de 2013, a atriz assinou contrato com a Rede Globo. | In the second half of 2013, the actress has signed a contract with Rede Globo. |
| Livrarias Globo, Porto Alegre, 1974.121p. | Livrarias Globo, Porto Alegre, 1974.121p. |
| A Rede Globo é formada por 122 emissoras (sendo 5 emissoras próprias e 117 emissoras afiliadas), além da transmissão no exterior pela TV Globo Internacional e de serviço mediante assinatura no país. | Globo is broadcast in metropolitan areas through a number of owned and operated stations including Globo RJ (Rio de Janeiro), Globo SP (São Paulo), Globo DF (Brasília), Globo MG (Belo Horizonte), Globo NE (Recife). |
| Estrutura e alcance A Rede Globo faz parte do Grupo Globo, um grande conglomerado de mídia brasileiro. | Globo was the first Brazilian network to have its own news channel, Globo News, which started in the same year. |
| emersonluis No meio de uma worldcup a Globo quer derrubar o técnico da seleção | jeanjmichael SAVE THE BRAZILIAN Donkeys! |
| Atuou em diversas telenovelas na Rede Globo de televisão e também no cinema nacional. | Career His acting career begin in various telenovelas on the Globo TV Network (Rede Globo) and in Brazilian films. |
| Chama se Dhani Dribla o Globo. | It's called Dhani Tackles the Globe. |
| 2ª Ed.Editora Globo, Porto Alegre, 1970,241p. | 2ª Ed.Editora Globo, Porto Alegre, 1970,241p. |
| Devido a proximidade da Rede Globo, outras empresas do ramo audiovisual possuem instalações no bairro. | It is home to many Brazilian celebrities and the headquarters of the nation wide television network, Rede Globo. |
| A atriz em 2009, esteve no elenco da telenovela Viver a Vida da Rede Globo. | The actress in 2009, joined the cast of soap opera Viver a Vida of Rede Globo. |
| Existe tanta diversidade ao redor do globo. | There is so much diversity around the globe. |
| São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. | São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. |
| O vídeo original pode ser visto no site da Globo, ele aparece sob a filtro jornalismo'. | For many spectators, this debut turned out to be a sour recipe as the conversation in the Brazilian version of Yahoo! |
| A Editora Globo publicou no Brasil, entre 1989 e 1990, uma série de revistas de ALF. | Merchandise Like many shows of its day, ALF was also the subject of a trading card series by Topps. |
| No ano seguinte, participa da microssérie Acampamento de Férias , com Renato Aragão, exibida pela Rede Globo. | The following year, participates in the microarray Acampamento de Férias , Renato Aragão, displayed by Rede Globo. |
| Judy, no entanto, ganhou o Globo de Ouro de Melhor Atriz em um Musical pelo papel. | Garland won the Golden Globe Award for Best Actress in a Musical for the role. |
| É aproximadamente meio caminho ao redor do globo. | It's nearly halfway around the globe. |
| Pensamos que temos uma visão ampla do globo. | We think we're getting this wide view of the globe. |
| O equador divide o globo em dois hemisférios. | The equator divides the globe into two hemispheres. |
| Livraria do Globo Porto Alegre (Brasil) 1962 Ed. | Holocaust Memorial Museum (Washington, D.C. USHMM, 2003). |
| Biografia Estreou na Rede Globo aos 19 anos. | Her first appearance was on the Brazilian TV network Rede Globo. |
| Ele é contratado da Rede Globo desde 1984. | He was hired by Rede Globo in 1984. |
| Retinas artificiais, a habilidade de colocar estas membranas no globo ocular e possibilitar aos cegos a visão. | Artificial retinas, the ability to put these arrays on the back of the eyeball and allow the blind to see. |
| Sua última morada é um globo dourado que contém suas cinzas no Museu Nikola Tesla em Belgrado. | His final resting place is a golden globe that contains his ashes at the Nikola Tesla Museum in Belgrade. |
| Nesse mesmo ano, Walter Clark foi substituído por Boni no cargo de diretor geral da Rede Globo. | It broadcast its first FIFA World Cup in 1970, the same year in which the Rede Excelsior network closed down, absorbed by Globo. |
| Os dois polos oscilam independentemente um do outro e não estão em posições diametralmente opostas no globo. | The two poles wander independently of each other and are not directly opposite each other on the globe. |
| O show foi transmitido ao vivo pela TV Globo no lugar de seu programa, Xou da Xuxa. | Show of the TV host and singer Xuxa in 1988, the show was broadcast live by TV Globo. |
| Em 2006 participou do reality show, Dança dos Famosos , no programa Domingão do Faustão, da Rede Globo. | In 2006, Nivea Maria participated in the reality show, Dança dos Famosos , the program Domingão do Faustão, and Rede Globo. |
| Seu primeiro papel relevante na televisão foi como a vilã Natasha, no seriado Malhação , da Rede Globo. | She rose to prominence in 2004 playing the role of Natasha in the Rede Globo teen series Malhação . |
| A Rede Globo patrocina o evento e o transmite ao vivo para o Brasil e mais de 115 países através da Globo Internacional. | The Brazilian television network Globo sponsors the event and airs it live to Brazil and over 115 countries through Globo International Network. |
| Desde então a televisão cresceu no país, criando grandes redes como a Globo, Record, SBT, RedeTV e Bandeirantes. | Since then television has grown in the country, creating large public networks such as Globo, SBT, Record and Bandeirantes. |
| Aqui estão algumas fotos das manifestações ao redor do globo, todas elas disponibilizadas sob licenças livres no Flickr | Here's a collection of photographs sourced from Flickr |
| No ano seguinte, ainda faria outra novela na emissora, Amazônia , antes de transferir se para a Rede Globo. | The following year, she acted in still another novel in the TV network, Amazônia , before moving to the rival Rede Globo. |
| Não importa em que parte do Globo você vive | No matter where on Earth you live. |
| Eu adoraria visitar todos os confins do globo terrestre. | I would love to be able to visit every corner of the earth. |
| , portal de notícias diárias da Globo sobre a Amazônia. | Conference Climate change and the fate of the Amazon. |
| Um globo de cristal, com seis centímetros de diâmetro. | A crystal globe, six centimetres in diameter. |
| Começou na Rede Globo em 1976, na telenovela Saramandaia. | Fagundes began on Rede Globo in 1976, on the telenovela Saramandaia. |
| História Isaac Habrecht II apresentou uma constelação nesta área no seu globo celeste em 1621 e a nomeou Rhombus . | History A constellation in this area was introduced by Isaac Habrecht II in his celestial globe in 1621, who named it Rhombus . |
Pesquisas relacionadas : Globo - Globo Pimenta - Globo Celeste - Globo Terrestre - Globo Válvula - Globo Ocular - Luz Globo - Do Globo - Lâmpada Globo - Globo Lâmpada - Lírio Globo - Globo Malva - Flor Globo
