Tradução de "do globo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Globo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Globo). | Globo). |
| Existe tanta diversidade ao redor do globo. | There is so much diversity around the globe. |
| Estrutura e alcance A Rede Globo faz parte do Grupo Globo, um grande conglomerado de mídia brasileiro. | Globo was the first Brazilian network to have its own news channel, Globo News, which started in the same year. |
| Globo Virtual | Virtual Globe |
| É aproximadamente meio caminho ao redor do globo. | It's nearly halfway around the globe. |
| Pensamos que temos uma visão ampla do globo. | We think we're getting this wide view of the globe. |
| Livraria do Globo Porto Alegre (Brasil) 1962 Ed. | Holocaust Memorial Museum (Washington, D.C. USHMM, 2003). |
| Globo) 3.ed. | Globo) 3.ed. |
| Não importa em que parte do Globo você vive | No matter where on Earth you live. |
| Eu adoraria visitar todos os confins do globo terrestre. | I would love to be able to visit every corner of the earth. |
| Trajeto, Direção e Relações O nervo óptico se desprende do globo ocular a 3 mm medialmente e 1 mm inferiormente do pólo posterior do globo ocular. | Its diameter increases from about 1.6 mm within the eye to 3.5 mm in the orbit to 4.5 mm within the cranial space. |
| São Paulo Globo, 2005. | São Paulo Globo, 2005. |
| Temos esta tendência no globo inteiro do homem querer um diploma. | All across the globe, you have this tendency of men wanting a certificate. |
| Alguns deles são do hemisfério norte alguns são do globo como um todo. | Some of them are from the northern hemisphere some are from the entire globe. |
| Livrarias Globo, Porto Alegre, 1974.121p. | Livrarias Globo, Porto Alegre, 1974.121p. |
| É a utopia sonhática do Itaú, da Globo, do bilionário neoliberal dono da Natura. | It is the visionistic utopia of Itaú, Globo, and the neo liberal billionaire owner of Natura. |
| E você descobrirá que há partes do globo que são sistematicamente isoladas. | And you'll discover that there are parts of the globe that are systematically cut off. |
| A resposta é 298.464 quilômetros, ou sete voltas ao redor do globo. | The answer is actually 186,540 miles, or seven times around the globe. |
| Chama se Dhani Dribla o Globo. | It's called Dhani Tackles the Globe. |
| 2ª Ed.Editora Globo, Porto Alegre, 1970,241p. | 2ª Ed.Editora Globo, Porto Alegre, 1970,241p. |
| Sport, Campeão da Copa do Brasil 2008 A Reconquista do Brasil (DVD) Editora Globo, 2008. | Sport, Campeão da Copa do Brasil 2008 A Reconquista do Brasil (DVD) Editora Globo, 2008. Audios Sport Campeão Brasileiro 87 Pernambucano 88 (LP) 1988. |
| Desta vez, contudo, a discussão se refere às mulheres ao redor do globo. | This time however, the discussion spans women from across the globe. |
| As pessoas à volta do globo deveriam ter cuidado com aquilo que desejam. | People around the globe should be careful what they wish for. |
| O Eletronic Intifada também publica um resumo das reações ao redor do globo. | The Electronic Intifada also posts a round up of reactions from around the world here. |
| Em 2004, participou do especial da Rede Globo História de Cama e Mesa . | In 2004, she also participated in the special Globo Histórias de Cama Mesa . |
| São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. | São Paulo Globo, 1990 Netto, Adriano Bitarães. |
| Em 2006 participou do reality show, Dança dos Famosos , no programa Domingão do Faustão, da Rede Globo. | In 2006, Nivea Maria participated in the reality show, Dança dos Famosos , the program Domingão do Faustão, and Rede Globo. |
| O equador divide o globo em dois hemisférios. | The equator divides the globe into two hemispheres. |
| Biografia Estreou na Rede Globo aos 19 anos. | Her first appearance was on the Brazilian TV network Rede Globo. |
| Ele é contratado da Rede Globo desde 1984. | He was hired by Rede Globo in 1984. |
| Há mais de 1.000 espécies de insetos que estão sendo consumidas ao redor do globo. | There's more than 1,000 species of insects that are being eaten all around the globe. |
| Cada vez mais a matéria inerte do globo está sendo tocada e animada pela vida. | More and more of the inert matter of the globe is being touched and animated by life. |
| Sua função é produzir o fluido lacrimal para a lubrificação e limpeza do globo ocular. | The lacrimal gland produces tears which then flow into canals that lead to the lacrimal sac. |
| Devido a proximidade da Rede Globo, outras empresas do ramo audiovisual possuem instalações no bairro. | It is home to many Brazilian celebrities and the headquarters of the nation wide television network, Rede Globo. |
| A Rede Globo patrocina o evento e o transmite ao vivo para o Brasil e mais de 115 países através da Globo Internacional. | The Brazilian television network Globo sponsors the event and airs it live to Brazil and over 115 countries through Globo International Network. |
| , portal de notícias diárias da Globo sobre a Amazônia. | Conference Climate change and the fate of the Amazon. |
| Um globo de cristal, com seis centímetros de diâmetro. | A crystal globe, six centimetres in diameter. |
| Começou na Rede Globo em 1976, na telenovela Saramandaia. | Fagundes began on Rede Globo in 1976, on the telenovela Saramandaia. |
| Um terço da TV Globo Internacional Ásia é originária do Japão pelo IPC e baseia se em material gravado no início do dia da TV Globo Américas Oceania, que é repetido em uma programação mais apropriada para o fuso horário do Extremo Oriente. | A third Globo TV Asian feed originates from Japan by IPC and is based on material recorded earlier in the day from the Americas feed which is replayed on a tape delay schedule more suitable to the Far East Asia time zones. |
| O vídeo suscitou o comentário da colunista do jornal O Globo Cora Ronai, publicado em seu Facebook | About the video, columnist for O Globo newspaper Cora Ronai wrote on her Facebook page |
| A caça de subsistência ainda é praticada por comunidades indígenas ou de regiões mais isoladas do globo. | Often a hunting ground, or the hunt for one or more species, was reserved or prohibited in the context of a temple cult. |
| Os dois polos oscilam independentemente um do outro e não estão em posições diametralmente opostas no globo. | The two poles wander independently of each other and are not directly opposite each other on the globe. |
| Concentração populacional do globo A Ásia abriga mais de 60 da população mundial, com quase quatro bilhões. | Asia is the most populous continent, with its 4.3 billion inhabitants accounting for 60 of the world population. |
| É ainda nesse mesmo ano, participou de alguns episódios do seriado Casos e Acasos , da TV Globo. | It is still in the same year he took a few episodes of Casos e Acasos of TV Globo. |
| Rei Atlas foi um lendário rei da Mauritânia a quem se atribui a invenção do globo celeste. | King Atlas was a legendary king of Mauretania credited with the invention of the celestial globe. |
Pesquisas relacionadas : Globo - Projeto Do Globo - ícone Do Globo - Ao Redor Do Globo - Ao Redor Do Globo - Globo Pimenta - Globo Celeste - Globo Terrestre - Globo Válvula - Globo Ocular - No Globo - Luz Globo - Lâmpada Globo
