Tradução de "no primeiro exame" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exame - tradução : Exame - tradução : Primeiro - tradução : Primeiro - tradução : Exame - tradução : No primeiro exame - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Estou economizando para passar o primeiro exame no ano que vem. | I'm saving up to take the level one exam next year. |
Os índices de concordância entre o primeiro e o segundo exame foram semelhantes independentemente do medicamento utilizado no segundo exame. | The agreement rates between the first and second scans were similar regardless of which of the two medicines were used for the second scan. |
Exame de Estado em Teologia (1980) Primeiro Exame de Estado na Universidade de Göttingen (1981). | Passed theo logical examination (1980) passed first state examination for higher education teachers at the University of Göttingen (1981). |
Primeiro e Segundo Exame de Estado em Direito. | Passed first and second state law examina tions. |
Este exame deverá ser de nível universitário e ser equivalente ao exame final referido no primeiro parágrafo do n.o 1 do artigo 46.o | The examination must be of university level and be equivalent to the final examination referred to in Article 46(1), first subparagraph. |
Então esse é o primeiro exame do quebra cabeças. | So that's the first take of the brain teaser. |
Vamos continuar a fazer o primeiro problema do exame | Let's keep doing the first problem from the 2008 |
Estudos de Direito (Primeiro e Segundo Exame de Estado). | Studied law (first and second state examinations). |
ELISA O exame ELISA(do acrónimo inglês de Enzyme Linked Immuno Sorbent Assay ) foi o primeiro exame amplamente empregado. | ELISA The enzyme linked immunosorbent assay (ELISA), or enzyme immunoassay (EIA), was the first screening test commonly employed for HIV. |
No caso de tais veículos, há um primeiro que normalmente é submetido a um exame tipo complexo. | The normal practice with these vehicles is for one trailer to undergo lengthy and complex type approval. |
Estudos de Direito Primeiro e Segundo Exame de Estado em Direito. | Studied law passed first and second state law examinations. |
Primeiro e Segundo Exame de Estado em Teologia doutoramento em Teologia. | First and second theology examinations doctor of theology. |
Exame AP Calculus, ou realmente vi no exame AP Calculus. | AP Calculus exam, or actually saw it on the AP Calculus exam. |
Ele falhou no exame. | He failed the exam. |
Eles reprovaram no exame. | They failed in the examination. |
Ele passou no exame? | Did he pass the exam? |
Ele passou no exame. | He passed the exam. |
Você passou no exame. | You passed the test. |
Enrico Fermi ficou com o primeiro lugar na classificação do exame de entrada. | Fermi achieved first place in the classification of the entrance exam. |
Peguei o colando no exame. | I caught him cheating in the examination. |
Eu cometi erros no exame. | I made some mistakes on the test. |
Ele colou no exame de biologia. | He cheated on the biology exam. |
Ele reprovou no exame de acesso. | He failed the entrance exam. |
Espero que Mary passe no exame. | I hope that Mary passes the examination. |
Eu quase não passei no exame. | I barely passed the exam. |
Eu o peguei colando no exame. | I caught him cheating on the exam. |
Tom não passou no exame, passou? | Tom didn't pass the exam, did he? |
O Tom não passou no exame. | Tom didn't pass the exam. |
Primeiro, como sublinhou, a m?e, ela, fazer um exame de 99, ele quer morrer | First, how stressed, mother, her, getting a 99 test he wants to die |
No primeiro destes relatórios, a Comissão deve incluir um exame específico do tratamento dado aos advogados e outros membros de profissões jurídicas independentes. | For the first such report, the Commission shall include a specific examination of the treatment of lawyers and other independent legal professionals. |
Acredita se que ele passou no exame. | He is believed to have passed the examination. |
Ele não pode ter passado no exame. | He can not have passed the exam. |
Ele está desanimado pelo fracasso no exame. | He is discouraged by his failure in the examination. |
Ela ficou feliz por passar no exame. | She was happy that she passed the exam. |
Tom e Mary ambos falharam no exame. | Tom and Mary both failed the exam. |
Eu marquei 20 no exame de matemática. | I scored 20 on the maths exam. |
O Tom provavelmente vai passar no exame. | Tom will probably pass the exam. |
Ficaste reprovado no teu exame? Eu disse | You failed in your exam? |
Além de que, eu passei no exame. | Besides, I passed the exam. |
Em primeiro lugar, exigência de exame de todos os produtos sanguíneos destinados a transfusões, sem excepção. | Firstly, there must be a requirement that all blood products destined for transfusion must be tested, without exception. |
Mas o texto apresentado no exame um chanceler surdo ou um primeiro ministro ruim foi substituído por um cientista ruim (από έναν κακό επιστήμονα). | But the text featured in the examination saw a deaf chancellor or a bad prime minister replaced with a bad scientist (από έναν κακό επιστήμονα). |
Estudos superiores de Românicas e História Primeiro e Segundo Exame de Estado para pro fessor de liceu Baviera. | Studied Romance languages and literature and history passed first and second state examina tions for grammar school teachers in Bavaria. |
Mais uma razão para que nós, deste lado do Oceano Atlântico, façamos primeiro um exame de consciência. | We on this side of the Atlantic Ocean have all the more reason to first search our own hearts. |
O Nick não passou no exame, pois não? | Nick didn't pass the exam, did he? |
Estude bastante ou você não passará no exame. | Study hard, or you will fail in the exam. |
Pesquisas relacionadas : Primeiro Exame - No Exame - No Exame - No Exame - No Primeiro - No Primeiro - Primeiro Exame De Estado - Primeiro Exame De Estado - Primeiro Relatório De Exame - Nota No Exame - No Exame Físico - Sentado No Exame - Passou No Exame - Passar No Exame