Tradução de "no resultado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como resultado, atualmente há 169 deputados no total. | There are a total of 169 Members of Parliament. |
| Acima, o resultado está no intervalo 0...25. | In the above, the result is in the range 0...25. |
| No meio da tarde, o resultado já era claro. | By afternoon the mandate was clear. |
| Se todas estão no máximo, o resultado é branco. | If all the components are at zero the result is black if all are at maximum, the result is the brightest representable white. |
| A oposição, no entanto, acusa a ocorrência de fraudes no resultado do pleito. | But the opposition is claiming that the poll results were rigged. |
| O método axiomático, trouxe ao extremo, os resultado no logicismo. | This way of doing mathematics is called the axiomatic method. |
| Isso é um resultado. É sempre um resultado. | That's a result. It's always a result. |
| O resultado está personificado no Expostion du système du monde e no Méchanique céleste . | The result is embodied in the Exposition du système du monde and the Mécanique céleste . |
| Como resultado, aqueles coreanos froam abandonados no meio de lugar nenhum. | As a result, those Koreans were left stranded in the middle of nowhere. |
| No entanto, o resultado foi o mesmo, derrota em quatro partidas. | However, the outcome was the same, with the A's sweeping the ALCS in four straight. |
| O resultado pode ser escrito ou no registrador de trabalho (ex. | The result can be written to either the Working register (e.g. |
| Uma prova deste resultado pode ser encontrada no texto de Lang. | A proof of this result can be found in Lang's text. |
| 10.000 crianças tornaram se orfãs no México como resultado do crime organizado no ano passado. | 10,000 children have become orphans in Mexico as a result of organized crime in the last year. |
| Como resultado das mortes no Monsters of Rock, o festival foi cancelado no ano seguinte. | ' As a result of the deaths at Monsters of Rock, the festival was canceled the following year. |
| O resultado são 250 mil mortos no Sudão nos últimos 15 meses. | That gets you 250,000 dead in the Sudan in the last 15 months. |
| O Índice de Preços no Consumidor Harmonizado é o resultado desses esforços . | The choice of currencies and weights reflects the economic issue being analysed . |
| O resultado pode ser visto no blog do evento Grafite Futebol Arte . | The result may be seen at the event's blog Grafite Futebol Arte . |
| Os físicos, no entanto, requerem que o resultado final seja fisicamente significativo. | Physicists however require that the end result be physically meaningful. |
| Engenharia Mecânica como ciência surgiu no século XIX, como resultado de desenvolvimentos no campo da física. | Mechanical engineering science emerged in the 19th century as a result of developments in the field of physics. |
| Como resultado, a família não pôde enterrar seu corpo no cemitério da família. | As a result, his family was unable to bury his body in the family cemetery. |
| Como resultado, muitas outras drogas foram sendo desenvolvidas no tratamento contra o câncer. | Ehrlich was not optimistic that effective chemotherapy drugs would be found for the treatment of cancer. |
| O resultado é a força resultante no ponto Q e o binário resultante. | The input power provided by the cyclist is equal to the product of cadence (i.e. |
| O resultado numérico também pode, no entanto, ser um vector ou uma forma. | The numerical output, however, might also be a vector or a shape. |
| Normalmente, retestando o doador alguns meses após produzirá um resultado negativo no ELISA. | Sometimes, retesting the donor in several months will produce a negative ELISA antibody test. |
| No entanto, o resultado nulo, indicou que havia algo errado com o conceito. | However, the null result indicated something was wrong with the concept. |
| Como resultado, Angle enfrentou Eugene no SummerSlam, o derrotando e reconquistando sua medalha. | As a result, Angle faced Eugene at SummerSlam, defeating him by making him tap out to the ankle lock. |
| Como resultado, Show e Snitsky se enfrentaram no Unforgiven, com Big Show vencendo. | As a result, Big Show and Snitsky were placed in a match at Unforgiven, in which Big Show defeated Snitsky. |
| Descartar o resultado | Discard output |
| E o resultado? | And the result? |
| Julgue pelo resultado. | Judge by the result. |
| Estes dois tipos de operação produzem ambos o mesmo resultado no balanço da IFM . | Both types of operation give rise to the same result in the MFI balance sheet . |
| Estes dois tipos de operação produzem ambos o mesmo resultado no balanço da IFM . | Both types of operations give rise to the same result in the MFI balance sheet . |
| O resultado só pode ser um isolamento mais profundo e no fundo, mais doloroso. | The result can only be deeper and ultimately more painful isolation. |
| Um resultado da ativação da CREB é um aumento no número de conexões sinápticas. | One result of CREB activation is an increase in the number of synaptic connections. |
| consequentemente, o foco do resultado é no design (de interface) e na técnica (usabilidade). | In R. P. Hawkins, J. M. Wiemann, S. Pingree (Eds. |
| Seu pior resultado foi no jogo Brasil 5 x 0 África do Sul no dia 05 03 2014. | The game ended in a 0 0 stalemate which kept South Africa at the top of the group. |
| Mesmo que o resultado | Same as output |
| E o resultado feliz. | And the happy result. |
| 7 Resultado do exercício | 7 Loss for the year |
| Distribuiqáo do resultado negativo | Deficit for the year |
| O resultado será confuso. | The outcome will be messy. |
| Qual foi o resultado? | What was the result? |
| Qual foi o resultado? | What was the outcome? |
| O resultado foi decepcionante. | The result was disappointing. |
| O resultado foi inesperado. | The result was unexpected. |
Pesquisas relacionadas : No Seu Resultado - Ganho No Resultado - Reconhecidos No Resultado - Reconhecidos No Resultado - Reconhecida No Resultado - Impacto No Resultado - Resultado Resultado - Resultado Ou Resultado - No Resultado De Equivalência Patrimonial - No Resultado De Equivalência Patrimonial - Resultado Bruto
