Tradução de "no vaso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vaso - tradução :
Palavras-chave : Vase Vessel Flowerpot Potted

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dei descarga no vaso.
I flushed the toilet.
Maria pôs algumas flores no vaso e depois pôs o vaso na mesa.
Mary put some flowers in the vase and then put the vase on the table.
As flores no vaso são belas.
The flowers in the vase are beautiful.
Maria pôs algumas flores no vaso.
Mary put some flowers in the vase.
Coloque um pouco de água no vaso.
Put some water into the vase.
Bote um pouco de água no vaso.
Put some water into the vase.
As flores vão ficar mais bonitas no vaso.
The flowers will look more beautiful in the vase.
Outro dia encontrei uma cobra no meu vaso sanitário.
The other day I found a snake in my latrine.
Tom jogou as drogas no vaso e deu a descarga.
Tom flushed the drugs down the toilet.
Sem vaso, não caso.
No loo, no I do.
Ele derrubou um vaso.
He dropped a vase.
Quem quebrou o vaso?
Who broke the vase?
Eu derrubei o vaso.
I dropped the vase.
Esse vaso é inquebrável.
That vase is unbreakable.
Este vaso é muito frágil.
This vase is very fragile.
O vaso quebrou se em pedaços.
The vase broke into fragments.
Eu quebrei o vaso de propósito.
I broke the vase on purpose.
Foi Tom quem quebrou o vaso.
Tom was the one who broke the vase.
Foi ele quem quebrou o vaso.
It is he who broke the vase.
Foi ele que quebrou o vaso.
It is he who broke the vase.
Ele quebrou este vaso de propósito.
He broke this vase on purpose.
Enfim, podem ser dois perfís em preto, ou um vaso branco no meio.
So, it's two profiles in black, or a white vase in the middle.
Agora você pode pegar o vaso preto, Irá parecer com a figura no topo.
Now, if you could pick up the black vase, it would look like the figure on top.
Segure o vaso com ambas as mãos.
Hold the vase with both hands.
Segure o vaso com as duas mãos.
Hold the vase with both hands.
Tom pôs as flores em um vaso.
Tom put the flowers in a vase.
Este é na verdade um vaso sanguíneo fabricado
This is actually an engineered blood vessel.
Eu deixei o vaso cair e ele quebrou.
I dropped the vase and it broke.
No sistema circulatório, uma veia é um vaso sanguíneo que leva sangue em direção ao coração.
The superior vena cava carries blood from the arms and head to the right atrium of the heart.
Por favor, tenha cuidado para não quebrar este vaso.
Please be careful that you don't break this vase.
Ela pegou uma flor do vaso e me entregou.
She took a flower from the vase and held it out to me.
O vaso que ele quebrou é da minha tia.
The vase that he broke is my aunt's.
O vaso que ele quebrou é da minha tia.
The vase he broke is my aunt's.
O vaso que ela quebrou é da minha tia.
The vase she broke is my aunt's.
Eu preciso de um vaso para colocar estas flores.
I need a vase to put these flowers in.
Quero dizer, um vaso sanitário sem mãos, sem papel higiênico.
I mean, a no hands, no toilet paper toilet.
Eu disse a Tom que tentaria encontrar um vaso maior.
I told Tom I'd try to find a bigger vase.
Medimos o fluxo sanguíneo no braço o quanto o vaso sanguíneo dilata quando o sangue flue dentro dele.
In the arm, you can measure blood flow in the arm by how much it swells up as some blood flows into it.
O vaso de flores derreteu, devido à alta temperatura do forno.
The flower pot has melted due to the high temperature of the furnace.
Você coloca as células de revestimento do vaso sanguíneo do lado de dentro.
You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.
A rega deve ser abundante, mas não a ponto de encharcar o vaso.
If a branch is removed in shaping the tree, the scar will be concealed.
Enfiei um papel dentro da xícara e peguei a barata, que se contorcia na minha mão, e depois a joguei no vaso.
I slid a piece of paper under the cup, grabbed the wriggling cockroach and dumped it in the toilet.
Eu adoro o jeito que eles gastam horas colhendo dentes de leão no quintal e os pondo num vaso bonito no jantar de Ações de Graças.
I love the way that they'll spend hours picking dandelions in the backyard and putting them into a nice centerpiece for Thanksgiving dinner.
É um designer que coloca 10.000 abelhas para trabalhar e elas fazem esse vaso.
It's a designer that put 10,000 bees at work and they built this vase.
E o que nós fazemos é, para fazer um vaso sanguíneo, a mesma estratégia.
And what we do is we, to make a blood vessel, same strategy.

 

Pesquisas relacionadas : No Vaso Sanitário - Carregado No Vaso - Embarque No Vaso - No Vaso Sanitário - Vaso - Vaso - Vaso Ar - Mestre Vaso - Operador Vaso - Vaso-alvo - Construção Vaso - Vedação Vaso - Vaso Linfático