Tradução de "nome final" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E no final da palestra, eu perguntava Quantas pessoas acharam um nome? | And at the end of the speech, I would ask, How many people have found a name? |
| Agora, chego ao final, que é a série na qual meu nome está ligado. | Now, I get to the final thing, which is the set of which my name is attached. |
| Ao final de seu mandato, muitos estavam propondo seu nome para a indicação a vice governador. | towards the end of the term, many of them were proposing his name for nomination to lieutenant governor. |
| História Apesar do nome em alemão, o município foi colonizado por italianos no final do século XIX. | History Despite its German name, the city was coloinized by Italians at the end of the 19th century. |
| Apesar disso, o nome Frígia ainda permaneceu em uso até o colapso final do Império Bizantino em 1453. | The Byzantines were finally evicted from there in the 13th century, but the name of Phrygia remained in use until the collapse of the Byzantine Empire in 1453. |
| Com o relativo sucesso da banda, no final de 1976 a banda muda seu nome para Midnight Oil. | By late 1976, Garrett moved to Sydney to complete his law degree, and Farm changed its name to Midnight Oil by drawing the name out of a hat. |
| Neverending Love foi lançado no final de 1986 sob o nome Roxette e alcançou o Top 10 sueco. | It was released in the summer of 1986 under the name Roxette and reached the Swedish top 10, selling 50,000 copies. |
| Anteriormente chamado de hokku , o haiku recebeu seu nome atual pelo escritor japonês Masaoka Shiki no final do século XIX. | Previously called hokku , haiku was given its current name by the Japanese writer Masaoka Shiki at the end of the 19th century. |
| Então, as palavras Heaven Hill foram mudadas para Heven Hill e daí em diante, até o nome final Hevein nascer. | Hereupon, the words Heaven Hill were changed into Heven Hill and were altered again until the name Hevein was born. |
| Por favor, Vossa Majestade , disse o Valete, Eu não escrevi, e eles não podem provar não há nome assinado no final . | 'Please your Majesty,' said the Knave, 'I didn't write it, and they can't prove I did there's no name signed at the end.' |
| Esse nome foi cunhado pela Flora Shaw, futura esposa do Barão Lugard, uma administradora colonial britânica, no final do século XIX. | This name was allegedly coined in the late 19th century by British journalist Flora Shaw, who later married Baron Frederick Lugard, a British colonial administrator. |
| No final do século XIX, a cidade tinha se transformado num porto renomado que era conhecido com o nome de Tacurú Pucú . | By the end of the 19th century, it was a very active port known with the name of Tacurú Pucú, with means high termite mound . |
| No final de 1973 os três mudaram o nome da banda para Television e chamaram Richard Lloyd para ser o segundo guitarrista. | In late 1973 the group reformed, calling themselves Television and recruiting Richard Lloyd as a second guitarist. |
| A Comissão Europeia participou neste grupo na qualidade de observador e , na fase final , negociou a Convenção em nome da Comunidade ( ver ponto 14 ) . | The European Commission participated in the working group as an observer and , at the final stage , negotiated the Convention on behalf of the Community ( see paragraph 14 ) . |
| A Operação Downfall foi o nome de código dado ao plano dos Aliados para a invasão do Japão no final da Segunda Guerra Mundial. | Operation Downfall was the codename for the Allied plan for the invasion of Japan near the end of World War II. |
| Em 1904, na final da liga americana, os Highlanders acabaram perdendo para o Boston Americans, que mais tarde mudaria seu nome para Boston Red Sox. | That year, they lost the deciding game on the last day of the season to the Boston Americans, who later became the Boston Red Sox. |
| O nome, no entanto, com a ortografia modificada para Dredd por sugestão de Gosnell Kelvin, sub editor, foi adotado por Wagner para o personagem final. | Mills had developed a horror strip called Judge Dread but abandoned the idea as unsuitable for the new comic but the name, with the spelling modified to Dredd at the suggestion of sub editor Kelvin Gosnell, was adopted by Wagner. |
| ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final e COM ( 2009 ) 503 final . | ( 3 ) COM ( 2009 ) 501 final , COM ( 2009 ) 502 final and COM ( 2009 ) 503 final . |
| Em 1973, Nome se tornou o ponto final dos mais de 1600 km da Iditarod Trail Sled Dog Race, realizada em homenagem ao episódio do soro. | In 1973, Nome became the ending point of the 1,049 mi (1,600 km) Iditarod Trail Sled Dog Race. |
| O último jogo novo lançado com o nome da MicroProse foi a versão da Grã Bretanha do Grand Prix 4de Geoff Crammond, no final de 2002. | The final game published with the MicroProse name was the UK version of Grand Prix 4 , released in late 2002. |
| SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final | SEC ( 2009 ) 974 final SEC ( 2009 ) 975 final |
| Semi final Grupo 1 Grupo 2 Final Ligações externas | The tournament was won by Racing of Argentina who beat Nacional of Uruguay. |
| Nome ao lado da capa sem nome. | Name next to the unnamed cape. |
| O nome foi adotado por um ramo do clã Taira , que se mudou para a área que corresponde, atualmente, à cididade de Chiba, no final do período Heian. | The name was adopted by a branch of the Taira clan, which moved to the area in present day Chiba City in the late Heian period. |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 502 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 502 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 | COM ( 2009 ) 499 final COM ( 2009 ) 500 final COM ( 2009 ) 501 final COM ( 2009 ) 503 final SEC ( 2009 ) 1233 SEC ( 2009 ) 1234 SEC ( 2009 ) 1235 |
| Equipes classificadas Primeira fase Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Fase final Oitavas de final Quartas de final Semifinais Final Cruzamentos | Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Final Phase Champion External links Copa Libertadores de América 1994 results at RSSSF |
| Revisão Final | End Revision |
| ACTA FINAL | FINAL ACT |
| ACTA FINAL | FINAL ACT |
| Ponto final! | Full stop! |
| Final edn. | Final edn. |
| Nome | Value Name |
| Nome | New Name |
| Nome Em norueguês antigo, o nome era Rennabú . | Name The Old Norse form of the name was Rennabú . |
| Nomura explicou que os adornos do vestido e colar de Yuna são imagens da flor hibisco que também tem o nome yuna , e que seu nome sginifica noite (夕な) em Okinawa, estabelecendo um contraste direto entre ela e o protagonista masculino de Final Fantasy X , Tidus, cujo nome japonês (ティーダ) significa sol (太陽) em Okinawa. | Nomura also said that he adorned Yuna's dress and necklace with images of the hibiscus flower also called yuna, and that her name carries the meaning of night (夕な) in Okinawan, establishing a contrast between her and the lead male protagonist of Final Fantasy X , Tidus, whose Japanese name (ティーダ) translates to sun (太陽) in Okinawan. |
| Por favor, adicione um ponto final ao final de sua frase. | Please add a full stop at the end of your sentence. |
| Por favor, adicione um ponto final ao final de sua frase. | Please add a period at the end of your sentence. |
| O nome informal eventualmente se tornou o nome oficial. | The informal name eventually displaced the official name. |
| Nome As origens do nome da prisão são incertas. | Name and origin The origins of the prison's names are uncertain. |
| Nome O nome Multnomah para Monte Hood é Wy'east. | Name The Multnomah name for Mount Hood was Wy'east. |
| Antes do final | Before end |
| Final do ficheiro | End of file |
| SW Grande final. | SW Big finish. |
Pesquisas relacionadas : Nome Do Usuário Final - Nome - Nome - Final - Nome Oficial - Nome Revelador - Nome único - Nome Científico - Nome único