Tradução de "nome inventado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Nome (inventado) | (Invented) name |
Faust diz que o nome foi inventado por Euronymous. | Faust says that the name was invented by Euronymous. |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | Had he attributed falsely any words to Us, |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | And had he fabricated just one matter upon Us |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | Had he invented against Us any sayings, |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | And if he had forged concerning us some discourses. |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | And if he (Muhammad SAW) had forged a false saying concerning Us (Allah), |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | Had he falsely attributed some statements to Us. |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | And if he i.e., the Prophets had forged this Discourse and thereafter ascribed it to Us, |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | And if he had invented false sayings concerning Us, |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | Had he faked any sayings in Our name, |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | Had he invented sayings against Us, |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | And if Muhammad had made up about Us some false sayings, |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | Had Muhammad invented some words against Us,. |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | And if he had fabricated against Us some of the sayings, |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | if he had invented any lies about Us, |
E se (o Mensageiro) tivesse inventado alguns ditos, em Nosso nome | And if the messenger were to invent any sayings in Our name, |
O nome de Braille no alfabeto por ele inventado encontra se escrito por baixo do livro . | Braille 's name is written under the book in the alphabet that he invented . |
História O conceito e o nome Cybercafé foi inventado no começo de 1994 por Ivan Pope. | The concept of a café with full Internet access (and the name Cybercafé ) was invented in early 1994 by Ivan Pope. |
Etimologia A origem do nome Lisa vem do nome da filha de Jobs e o acrônimo Local Integrated Software Architecture foi inventado mais tarde para justificar o nome. | Etymology While the documentation shipped with the original Lisa only ever referred to it as The Lisa , officially, Apple stated the name was an acronym for Local Integrated System Architecture or LISA . |
É inventado. Não é verdade. | States, published an article which said, grow or die is a chief axiom of business. |
Não foi inventado pela Comissão. | It was not invented by the Commission. |
Historiadores modernos consideram que ele seja um personagem fictício inventado pelo autor da obra e cujo nome tradicional seria Treboniano Pólio. | Modern historians consider this figure a character invented by the author of Historia , whose traditional name was Trebonianus Pollius. |
O papel foi inventado na China. | Paper was invented in China. |
Por que o dinheiro foi inventado? | Why was money invented? |
Ann, isto é inventado, não é? | Ann, this is the old fake a roo, isn't it? |
Não podes ter inventado tudo isto. | I can't believe you're making this up. |
Ora, um apelido muito bem inventado. | Now, there's a fine nickname. |
Normalmente é um nome inventado por um escritor, um poeta ou um jornalista que não queira ou não possa assinar suas próprias obras. | A pen name may be used if a writer's real name is likely to be confused with the name of another writer or notable individual, or if their real name is deemed to be unsuitable. |
Tudo que já foi inventado é verdadeiro. | All that which is invented, is true. |
Al Gore teria realmente inventado a internet. | Al Gore really would have had to invented the Internet. |
Isto foi, na verdade, inventado na Europa. | Car sharing was actually invented in Europe. |
Alguém sabe quando o estetoscópio foi inventado? | Does anybody know when the stethoscope was invented? |
Eles não haviam inventado as tomadas ainda. | They hadn't invented the electric socket yet. |
Afinal, Foi inventado só 10 anos atrás. | After all, it was invented only 10 years ago. |
Eu não poderia ter inventado isto, gente. | I couldn't make this up, people. Look at this. |
Alguém sabe quando foi inventado o estetoscópio? | Does anybody know when the stethoscope was invented? |
Não muito tempo depois o alfabeto foi inventado. | Not too much longer after that, the alphabet was invented. |
Então, isso era antes do computador ser inventado. | So this was before the computer was invented. |
O telefone foi inventado por Bell em 1876. | The telephone was invented by Bell in 1876. |
Se você não existisse, teria de ser inventado. | If you didn't exist, you would have to be invented. |
Se não é verdade, está muito bem inventado. | If it is not true it is very well invented. |
Isto aconteceu antes de ser inventado o computador. | So this was before the computer was invented. |
E foi realmente inventado, este aqui é o guilhotina e ele realmente foi inventado como uma forma mais forma humana para matar pessoas. | And it was actually invented, this right here is the guillotine, and it was actually invented as a more humane way to kill people. |
Tu não poderias tê lo inventado se o tentasses. | You couldn't make it up if you tried. |
Pesquisas relacionadas : Recém-inventado - Foi Inventado - Termo Inventado - Futuramente Inventado - Esquema Inventado - Não Inventado - Foi Inventado - Inventado Para - Tinha Sido Inventado - A Ser Inventado - Ter Sido Inventado - A Ser Inventado