Volta para o teu escritório.	Go back to your office.
Volta para o seu escritório.	Go back to your office.
Há algumas rotinas no nosso escritório.	There are few routines in our office.
Nós equipamos nosso escritório com computadores.	We've equipped our office with computers.
Tom é do nosso escritório em Boston.	Tom is from our Boston office.
Queremos nosso dinheiro de volta.	We want our money back.
Nosso escritório fica na face norte do edifício.	Our office is on the northern side of the building.
Nosso escritório se encontra no centro da cidade.	Our office is located in the center of the town.
Nosso escritório está muito confortável com o ar condicionado.	Our office is very comfortable with air conditioning.
Nós vamos esperar por sua visita no nosso novo escritório.	We are looking forward to your visit to our new office.
Quem está tomando conta do escritório enquanto o supervisor não volta?	Who is in charge of the office while the boss is away?
Agora, infelizmente para Celine, nosso encontro não terminou em meu escritório.	Now, fortunately for Celine, our meeting did not end in my office.
O laboratório que nós montamos em Santa Cruz era nosso escritório.	The laboratory that we set up in Santa Cruz was our skunkworks.
Sem retroceder muito no tempo, em 1990. Esse é nosso escritório.	Not going back very far in time, 1990, that's our office.
É calçar galochas, atravessá la e encontrar nosso caminho de volta.	It is to put on some galoshes and walk through and find our way around.
Eu tinha um escritório nequele tempo que era vizinho a uma favela, então existia um muro divisor entre nosso escritório e a favela.	I had an office in those days which bordered a slum, an urban slum, so there was a dividing wall between our office and the urban slum.
E estes são Chuck e Randy juntos, depois de 10 horas estavam brincando em nosso escritório.	And that's Chuck and Randy together, after 10 hours were playing in our office.
Então eu as coloquei num GC, um Cromatógrafo de Gás que tenho no escritório e há por volta de 400.	So I put it through a G.C., a Gas Chromatograph that I have in my office, and it s about 400.
Pessoalmente, me sinto privilegiado de nascer nesta era, na qual temos esta maravilhosa janela para o mundo no nosso escritório.	Personally, I feel privileged to be born in this era where we have this wonderful window to the world on our desk.
O prefeito Bloomberg foi ao nosso escritório, nos apoiou muito, mas ainda tínhamos que cuidar da parte econômica.	Mayor Bloomberg came in office, he was very supportive, but we still had to make the economic case.
Elas mantêm por cerca de 5 milhas, e nesse caso colocamos nosso pé de volta no pedal.	They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal.
Este vento invisível deixa nosso peito pesado e, ainda que misteriosamente, nos impulsiona de volta à realidade.	This invisible wind makes our chest heavy, yet, mysteriously propels us back on our feet again.
Aplicações de Escritório	Office Applications
Então nosso conceito é realmente de volta para o futuro, capturando a inteligência daquele padrão de assentamento de terra.	So our concept is really this back to the future concept, harnessing the intelligence of that land settlement pattern.
Aplicações Extra de Escritório	Extra Office Applications
Casa Automação de escritório	the office of the ...).
O nosso último encontro tinha sido em 2007 no seu escritório, em dias mais felizes. Abraçamo nos e relembramos os velhos tempos.	Our last encounter was in 2007 in her work studio, in happier times, and we embrace and reminisce.
Bom dia, no momento estou sentando no escritório e muito em breve eu planejo ir ao banheiro, mas em 15 minutos eu estarei de volta.	Good day, for now I'm sitting in the office, in a minute I'm planning on going to the toilet, but in 15 minutes I'll be back.
E acontece que nosso Weiffenbach era um tipo de perito em recepção de microondas, e ele tinha uma pequena antena com um amplificador no seu escritório.	And it turns out Weiffenbach is kind of an expert in microwave reception, and he's got a little antennae set up with an amplifier in his office.
Aqui está nosso novo escritório de advocacia. Nós temos os melhores advogados com os maiores clientes. Nós sempre representamos os clientes que fazem negócios conosco.	Here's our new law firm We have the best lawyers with the biggest clients, we always perform for our clients who do business with us.
Escrito em nosso DNA, nosso código genético. Temos um documento histórico que nos traz de volta no tempo Aos mais remotos dias de nossa espécie, e isso é o que estudamos.	Written in our DNA, in our genetic code we have a historical document that takes us back in time to the very earliest days of our species. And that's what we study.
Mas não cadeiras de escritório.	But not office chairs.
Trabalho num escritório de contabilidade.	I work in an accounting office.
Tenho de voltar ao escritório.	I have to go back to the office.
Tenho de voltar ao escritório.	I've got to get back to the office.
Vamos ao escritório de Tom.	Let's go to Tom's office.
É o escritório de Tom.	It's Tom's office.
E com isso que devemos nos preocupar sobre nosso próximo trabalho no escritório. o próximo projeto que podemos obter, para manter os nossos trabalhadores.	And that as we worry about our next job in the office, the next design that we can get, to keep our workers.
E quando vemos a trapaça em nossa volta, especialmente se é parte do nosso grupo, a trapaça aumenta.	And when we see cheating around us, particularly if it's a part of our in group, cheating goes up.
Eu acho que isso é importante porque a mídia, toda a mídia, nos fornece uma janela de volta para nosso mundo.	I think this is important because media, all media, provide us a window back into our world.
Tabuleta do escritório.	Signboard of the office.
Estarei no escritório.	I'll be in the office.
Ele vai ao escritório de carro.	He goes to the office by car.
Ele acabou de sair do escritório.	He left the office just now.
Tenho de voltar ao meu escritório.	I have to go back to my office.

Pesquisas relacionadas : Nosso Escritório - De Nosso Escritório - De Nosso Escritório - Em Nosso Escritório - Nosso Escritório Alemão - Perto De Nosso Escritório - Escritório Terceirização De Volta - Visite O Nosso Escritório - Ligue Para Nosso Escritório - Gerente Do Escritório De Volta

Display this page in English