Tradução de "nota obtida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nota - tradução : Nota - tradução : Nota - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A borracha, assim obtida, possui desvantagens.
Rubber produced in this fashion has disadvantages.
Tudo que é permitido, cada configuração que é permitida ser obtida pelas moléculas neste recinto, será em algum ponto obtida.
Everything that is allowed, every configuration that is allowed to be obtained by the molecules in this room, would eventually be obtained.
1 naira ( ) 100 koboAtualmente, existem as seguintes moedas e notas 1 naira moeda, 5 naira Nota, 10 naira Nota, 20 naira Nota, 50 naira Nota, 100 naira Nota, 200 naira Nota, 500 naira Nota,
½ kobo 1 kobo 5 kobo 10 kobo 25 kobo 50 kobo 1 naira 2 naira Banknotes On January 1, 1973, the Central Bank of Nigeria introduced notes for 50 kobo, 1, 5, 10 and 20 naira.
( ) ( ver nota c ) abaixo ) ( ) ( ver a nota c ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo ) ( ver a nota d ) abaixo )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
Nota
No Date
Nota
Please note
NOTA
NOTE NUMBER 7
Nota
Note number
Nota
Note
NOTA
NOTE NUMBER
NOTA
NOTE NUMBER 8
Nota
Tauris.
Comecemos pela primeira fotografia da NASA obtida do planeta Marte.
Let's start with the first photograph NASA obtained of planet Mars.
Nenhuma imagem obtida antes de março de 1993 foi encontrada.
No precovery images dating back to earlier than March 1993 have been found.
Nota Ver nota de rodapé ( c ) no Quadro 4 .
Note See footnote ( c ) in Table 4 .
Nota Rápida
Quick Note
Nota Legal
Legal Notices
Nota geral
General note
Passivo Nota
Liabilities
Nota 2.
Note 2.
Nota Para mais pormenores , ver nota 2 na página anterior .
Note For details see footnote 2 above .
O endereço junto do qual a documentação relevante possa ser obtida .
the address from which the relevant documents may be obtained .
A substância é obtida tecnicamente pela destilação fracionada do ar líquido.
It is commercially extracted by the fractional distillation of liquid air.
Consistência uma prova que nenhuma contradição pode ser obtida no formalismo.
Consistency a proof that no contradiction can be obtained in the formalism of mathematics.
A água doce obtida é utilizada para consumo humano ou irrigação.
Salt water is desalinated to produce fresh water suitable for human consumption or irrigation.
A informação foi obtida através de documentos secretos vazados por Edward Snowden.
The information was obtained from top secret documents leaked by Edward Snowden.
A massa molecular pode ser obtida experimentalmente através da espectrometria de massa.
The mass of 1 mol of substance is designated as molar mass.
História A primeira imagem do espaço foi obtida em vôo sub orbital.
History The first images from space were taken on sub orbital flights.
Nota do Fabricante
Makernote
Nota instituição elegível
Note eligible institution
Nota de rodapé
Footnote
Ver nota 1 .
Pursuant to the notification given by the United Kingdom to the Council on 30 October 1997 that it did not intend to
Ver nota 2 .
See footnote 2 .
Ucranianos, tomem nota.
Ukrainians, take note.
Ele nota que
He notes that
A nota diz
The notice reads
A nota continua
The note continues
Nota da tabela1.
Table note1.
Categoria Classificação 1 Não é uma nota não é reconhecida como nota .
Category 1 Classification No banknote , not recognised
Endereço no Estado Membro de origem junto do qual pode ser obtida documentação
the address in the home Member State from which documents may be obtained
A marca de água é obtida através da variação da espessura do papel .
The watermark is produced by varying the thickness of the paper .
Informação estatística mais completa poderá ser obtida na página do BCE na Internet .
More comprehensive statistical information can be obtained from the ECB 's Web site .
Estão em curso trabalhos que revêem este acordo à luz da experiência obtida .
Work to revise this agreement in the light of experience gathered is under way .
10 Ver nota 8 .
10 See footnote 8 .
11 Ver nota 9 .
11 See footnote 9 .

 

Pesquisas relacionadas : Certificação Obtida - Obtida Depois - Receita Obtida - Certificação Obtida - Sentença Obtida - Pontuação Obtida - Qualificação Obtida - Receita Obtida - Pontuação Obtida - Assinatura Obtida - Sentença Obtida - Classe Obtida - Obtida Comparando