Tradução de "nova carreira" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Carreira - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Carreira de modelo Aos 10 anos Somerhalder começou sua carreira como modelo, que o levou até Nova Iorque.
He embarked on a modeling career from age 10 to 13, and by the age of 17 he decided to go into acting.
Depois dos Monty Python, começou uma nova carreira como um escritor de viagens.
After Python, he began a new career as a travel writer and travel documentarian.
E no ápice da minha carreira, resultou ser que, eu fui apontado para Nova Iorque.
And the pinnacle of my career, as it turned out, was when I was posted to New York.
Pausa na carreira e discreto retorno (2006 2008) Neste ponto da sua carreira, ela foi apelidada a nova Menina de Hollywood e a próxima Julia Roberts .
Career break and low profile return (2006 08) At this point in her career, McAdams was hailed as the next Julia Roberts and the new Hollywood it girl .
Depois, iniciou sua nova carreira em Kashmere Gardens, um pequeno ramo da biblioteca pública de Houston.
She was soon employed as a librarian at the Kashmere Gardens Branch at the Houston Public Library.
O Campeonato Brasileiro de 2002 marcou o início de uma nova fase na carreira de Luís Fabiano.
Luís Fabiano was labeled the bad boy of Brazilian football when playing for São Paulo after a number of brawls.
The Fanonite escreve sobre uma nova campanha do Lobby de Israel para destruir a carreira ade um acadêmico
The Fanonite writes about a new campaign by the Israel Lobby to destroy the career of an academic
No início de sua carreira, o Sonic Youth foi associado com a cena No Wave de Nova Iorque.
In their early career Sonic Youth were associated with the no wave art and music scene in New York City.
Vida e carreira Nasceu com o nome de Margarita Carmem Cansino, no Brooklyn, na cidade de Nova Iorque.
Youth Hayworth was born in Brooklyn, New York in 1918 as Margarita Carmen Cansino, the oldest child of two dancers.
A Home tocou por toda Nova Orleans e o rapaz de 13 anos passou a chamar atenção pelo modo como tocava trompete, começando uma nova carreira musical.
The Home band played around New Orleans and the thirteen year old Louis began to draw attention by his cornet playing, starting him on a musical career.
Logo após o lançamento do álbum o baterista Pick Withers deixou a banda para uma nova carreira no jazz.
Shortly after the release of Love Over Gold , drummer Pick Withers left the band.
Início da carreira do Rush Neil logo se firmou na sua nova posição, tornando se também o letrista principal.
Early career with Rush Peart soon settled into his new position, also becoming the band's primary lyricist.
Antecedentes Em 1982, Madonna, então com 24 anos, estava morando em Nova York, e tentando configurar sua carreira musical.
Background In 1982, the 24 year old Madonna was living in New York, and trying to set up her music career.
Em 2009 o casal se mudou da Austrália para Nova York para que ela pudesse expandir sua carreira de modelo.
In 2009, the couple moved from Australia to New York City so that Van der Vorst could expand her modelling career.
Carreira
Men are intriguing.
Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão.
Career Early career Initially, Owen carved out a career in television.
Carreira Início Patrick Wilson nasceu em Buffalo, Nova Iorque a 1 de Fevereiro de 1969, tendo sido criado perto de Clarence.
Career Early life Patrick Wilson was born in Buffalo, New York on February 1, 1969, and raised in nearby Clarence.
O lançamento deste álbum marcou uma nova fase na carreira de Daniela, que, agora, possui controle total e completo da obra.
The record signaled a new phase for Mercury, who chose independence from record companies to gain full control of her work.
Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira.
My career, I mean, I'd done my career.
Quando tinha 5 anos foi para Larchmont, Nova Iorque nos Estados Unidos com sua família por causa da carreira de seu pai.
When Flea was five, his family moved to Larchmont, New York for his father's career.
Thorpe mais tarde tornou se porta voz da candidatura de Nova Iorque aos Jogos Olímpicos de 2012, chegando a prometer que continuaria a sua carreira até os jogos se Nova York ganhasse.
Thorpe later became a spokesperson for the unsuccessful New York bid for the 2012 Summer Olympics, even promising to continue his career until the games if New York won the hosting rights.
Carreira P.O.D.
Career P.O.D.
Carreira Revelado no Corinthians, Casagrande iniciou sua carreira em 1980.
During his career from 1980 to 1996, Casagrande has played for a number of clubs.
Carreira solo Em 1979, Joan Jett começou a carreira solo.
Solo In 1979, Jett was in England pursuing a solo career.
Na semana seguinte apareceu como a nova número um do mundo no ranking WTA, devido ao encerramento da carreira da belga Justine Henin.
1 ranking because of Henin's sudden retirement from professional tennis and request to the WTA that her own ranking be removed immediately.
Auge da carreira
Career peak
Carreira Ligações externas
His subsequent films What About Bob?
Lopez Carreira, A.
Thompson, E. A.
Carreira profissional B.A.
He has supervised many PhD students.
Carreira Ligações externas
ISBN 0 7910 5306 7 Bankston, John.
Carreira Ligações externas
as Nicole in the episode The Choice .
Carreira Ligações externas
They divorced on November 1, 2007.
Carreira Ligações externas
Vega found success in 1999's 7 Vidas .
Comandantes Carreira Subordinação
References Bibliography External links
Carreira Televisão Cinema
She has also supported Diretas Já and breastfeeding.
Carreira Ligações externas
They have a daughter, Natasha Haleema.
Na verdade, a nova fama de Santorum proporcionar lhe á uma rica carreira como demagogo da comunicação social, mesmo que ele falhe como político.
Indeed, Santorum s new fame will afford him a rich career as a media demagogue, even if he fails as a politician.
Carreira política em Nova Iorque Xerife do Condado de Erie Desde o início de seu envolvimento na política, Cleveland aliou se ao Partido Democrata.
Political career in New York Sheriff of Erie County From his earliest involvement in politics, Cleveland aligned himself with the Democratic Party.
Vida adulta Durante o começo de sua carreira em Nova Iorque, Bernstein aproveitou uma exuberante vida social, que incluiu casos com homens e mulheres.
) During this period in New York City, Bernstein enjoyed an exuberant social life that included relationships with both men and women.
Carreira Fontaine começou sua carreira profissional no Casablanca, onde debutou em 1950.
Fontaine began his amateur career at USM Casablanca, where he played from 1950 to 1953.
Após estabelecer uma carreira como modelo, Henstridge optou por seguir carreira no cinema.
Her modeling career established, Henstridge moved on to a career in movies.
Carreira Começou a carreira ainda criança, fazendo figuração em novelas da Rede Globo.
Biography He began his career as a child, making figuration in Rede Globo soap operas.
Carreira Essien começou sua carreira no Liberty Professionals FC, clube tradicional em Gana.
Essien started his career playing for Liberty Professionals in his home country.
Tenho uma estranha carreira.
So I have a strange career.
Carreira solo Gravações Produções
' He asked Skye, my wife, who looked at me and said 'No.

 

Pesquisas relacionadas : Nova Oportunidade De Carreira - Carreira - Carreira - Carreira Jurídica - Carreira Sábio - Carreira Escolar - Carreira Gratificante - Etapa Carreira - Entrada Carreira - Futura Carreira - Carreira Internacional - Portal Carreira