Tradução de "nova carreira" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Carreira - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Carreira de modelo Aos 10 anos Somerhalder começou sua carreira como modelo, que o levou até Nova Iorque. | He embarked on a modeling career from age 10 to 13, and by the age of 17 he decided to go into acting. |
| Depois dos Monty Python, começou uma nova carreira como um escritor de viagens. | After Python, he began a new career as a travel writer and travel documentarian. |
| E no ápice da minha carreira, resultou ser que, eu fui apontado para Nova Iorque. | And the pinnacle of my career, as it turned out, was when I was posted to New York. |
| Pausa na carreira e discreto retorno (2006 2008) Neste ponto da sua carreira, ela foi apelidada a nova Menina de Hollywood e a próxima Julia Roberts . | Career break and low profile return (2006 08) At this point in her career, McAdams was hailed as the next Julia Roberts and the new Hollywood it girl . |
| Depois, iniciou sua nova carreira em Kashmere Gardens, um pequeno ramo da biblioteca pública de Houston. | She was soon employed as a librarian at the Kashmere Gardens Branch at the Houston Public Library. |
| O Campeonato Brasileiro de 2002 marcou o início de uma nova fase na carreira de Luís Fabiano. | Luís Fabiano was labeled the bad boy of Brazilian football when playing for São Paulo after a number of brawls. |
| The Fanonite escreve sobre uma nova campanha do Lobby de Israel para destruir a carreira ade um acadêmico | The Fanonite writes about a new campaign by the Israel Lobby to destroy the career of an academic |
| No início de sua carreira, o Sonic Youth foi associado com a cena No Wave de Nova Iorque. | In their early career Sonic Youth were associated with the no wave art and music scene in New York City. |
| Vida e carreira Nasceu com o nome de Margarita Carmem Cansino, no Brooklyn, na cidade de Nova Iorque. | Youth Hayworth was born in Brooklyn, New York in 1918 as Margarita Carmen Cansino, the oldest child of two dancers. |
| A Home tocou por toda Nova Orleans e o rapaz de 13 anos passou a chamar atenção pelo modo como tocava trompete, começando uma nova carreira musical. | The Home band played around New Orleans and the thirteen year old Louis began to draw attention by his cornet playing, starting him on a musical career. |
| Logo após o lançamento do álbum o baterista Pick Withers deixou a banda para uma nova carreira no jazz. | Shortly after the release of Love Over Gold , drummer Pick Withers left the band. |
| Início da carreira do Rush Neil logo se firmou na sua nova posição, tornando se também o letrista principal. | Early career with Rush Peart soon settled into his new position, also becoming the band's primary lyricist. |
| Antecedentes Em 1982, Madonna, então com 24 anos, estava morando em Nova York, e tentando configurar sua carreira musical. | Background In 1982, the 24 year old Madonna was living in New York, and trying to set up her music career. |
| Em 2009 o casal se mudou da Austrália para Nova York para que ela pudesse expandir sua carreira de modelo. | In 2009, the couple moved from Australia to New York City so that Van der Vorst could expand her modelling career. |
| Carreira | Men are intriguing. |
| Carreira Inicialmente Owen talhou uma carreira na televisão. | Career Early career Initially, Owen carved out a career in television. |
| Carreira Início Patrick Wilson nasceu em Buffalo, Nova Iorque a 1 de Fevereiro de 1969, tendo sido criado perto de Clarence. | Career Early life Patrick Wilson was born in Buffalo, New York on February 1, 1969, and raised in nearby Clarence. |
| O lançamento deste álbum marcou uma nova fase na carreira de Daniela, que, agora, possui controle total e completo da obra. | The record signaled a new phase for Mercury, who chose independence from record companies to gain full control of her work. |
| Minha carreira, eu quero dizer, eu fiz minha carreira. | My career, I mean, I'd done my career. |
| Quando tinha 5 anos foi para Larchmont, Nova Iorque nos Estados Unidos com sua família por causa da carreira de seu pai. | When Flea was five, his family moved to Larchmont, New York for his father's career. |
| Thorpe mais tarde tornou se porta voz da candidatura de Nova Iorque aos Jogos Olímpicos de 2012, chegando a prometer que continuaria a sua carreira até os jogos se Nova York ganhasse. | Thorpe later became a spokesperson for the unsuccessful New York bid for the 2012 Summer Olympics, even promising to continue his career until the games if New York won the hosting rights. |
| Carreira P.O.D. | Career P.O.D. |
| Carreira Revelado no Corinthians, Casagrande iniciou sua carreira em 1980. | During his career from 1980 to 1996, Casagrande has played for a number of clubs. |
| Carreira solo Em 1979, Joan Jett começou a carreira solo. | Solo In 1979, Jett was in England pursuing a solo career. |
| Na semana seguinte apareceu como a nova número um do mundo no ranking WTA, devido ao encerramento da carreira da belga Justine Henin. | 1 ranking because of Henin's sudden retirement from professional tennis and request to the WTA that her own ranking be removed immediately. |
| Auge da carreira | Career peak |
| Carreira Ligações externas | His subsequent films What About Bob? |
| Lopez Carreira, A. | Thompson, E. A. |
| Carreira profissional B.A. | He has supervised many PhD students. |
| Carreira Ligações externas | ISBN 0 7910 5306 7 Bankston, John. |
| Carreira Ligações externas | as Nicole in the episode The Choice . |
| Carreira Ligações externas | They divorced on November 1, 2007. |
| Carreira Ligações externas | Vega found success in 1999's 7 Vidas . |
| Comandantes Carreira Subordinação | References Bibliography External links |
| Carreira Televisão Cinema | She has also supported Diretas Já and breastfeeding. |
| Carreira Ligações externas | They have a daughter, Natasha Haleema. |
| Na verdade, a nova fama de Santorum proporcionar lhe á uma rica carreira como demagogo da comunicação social, mesmo que ele falhe como político. | Indeed, Santorum s new fame will afford him a rich career as a media demagogue, even if he fails as a politician. |
| Carreira política em Nova Iorque Xerife do Condado de Erie Desde o início de seu envolvimento na política, Cleveland aliou se ao Partido Democrata. | Political career in New York Sheriff of Erie County From his earliest involvement in politics, Cleveland aligned himself with the Democratic Party. |
| Vida adulta Durante o começo de sua carreira em Nova Iorque, Bernstein aproveitou uma exuberante vida social, que incluiu casos com homens e mulheres. | ) During this period in New York City, Bernstein enjoyed an exuberant social life that included relationships with both men and women. |
| Carreira Fontaine começou sua carreira profissional no Casablanca, onde debutou em 1950. | Fontaine began his amateur career at USM Casablanca, where he played from 1950 to 1953. |
| Após estabelecer uma carreira como modelo, Henstridge optou por seguir carreira no cinema. | Her modeling career established, Henstridge moved on to a career in movies. |
| Carreira Começou a carreira ainda criança, fazendo figuração em novelas da Rede Globo. | Biography He began his career as a child, making figuration in Rede Globo soap operas. |
| Carreira Essien começou sua carreira no Liberty Professionals FC, clube tradicional em Gana. | Essien started his career playing for Liberty Professionals in his home country. |
| Tenho uma estranha carreira. | So I have a strange career. |
| Carreira solo Gravações Produções | ' He asked Skye, my wife, who looked at me and said 'No. |
Pesquisas relacionadas : Nova Oportunidade De Carreira - Carreira - Carreira - Carreira Jurídica - Carreira Sábio - Carreira Escolar - Carreira Gratificante - Etapa Carreira - Entrada Carreira - Futura Carreira - Carreira Internacional - Portal Carreira