Tradução de "nova esposa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Esposa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Minha esposa é três anos mais nova do que eu. | My wife is three years younger than I am. |
| Por que não fazer aqui um absorvente para minha nova esposa? | Why not make a local sanitary pad for my new wife? |
| Tentei impressionar minha nova esposa oferecendo a ela um pacote de absorventes. | I tried to impress my new wife by offering her a packet of sanitary pads. |
| Henriqueta Hyde (esposa de Lourenço Hyde), sua tia, foi nomeada como nova governanta. | Anne's aunt Lady Henrietta Hyde (the wife of Laurence Hyde) was appointed as her new governess. |
| A tradução mais próxima possível da palavra no idioma quirguiz é esposa mais nova . | The closest possible translation of the Kyrgyz language word is younger wife . |
| Anne Protheroe segunda esposa de Lucius Protheroe, é alguns anos mais nova que este. | Plot summary In St. Mary Mead, no one is more despised than Colonel Lucius Protheroe. |
| A dado momento das negociações, Nelson foi apresentado à nova esposa de Hamilton, Emma Hamilton. | At some point during the negotiations for reinforcements, Nelson was introduced to Hamilton's new wife, Emma Hamilton. |
| Princesa Ekaterina Kitty Alexandrovna Shcherbatskaya Irmã mais nova de Dolly e posteriormente esposa de Levin, 18. | Princess Ekaterina Kitty Alexandrovna Shcherbatskaya Dolly's younger sister and later Levin's wife, 18. |
| Como resultado, Zappa e sua esposa, juntamente com a Mothers of Invention , mudaram se para Nova Iorque. | As a result, Zappa and his wife, along with the Mothers of Invention, moved to New York. |
| Naquela época era só eu, e junto com a minha esposa íamos mudar de novo para Nova Iorque. | At that time there was just me and me and my wife were moving back to New York. |
| A reação e a hostilidade do público inglês levaram Wodehouse e sua esposa Ethel a mudar se definitivamente para Nova York. | The backlash and public hostility in his native Britain led Wodehouse and his wife Ethel to move permanently to New York. |
| Sua esposa e filhos, se mudaram de Los Angeles, para uma casa em um subúrbio perto da cidade de Nova York. | His wife and children have recently moved from their home in a suburb just outside of New York City to Los Angeles. |
| Mais tarde foi denominada Maria augusta, em honra à esposa do Engenheiro chefe José Carvalho sobrinho, um dos administradores da nova colônia. | Later it was called Maria Augusta, in honor of the wife of the chief Engineer Joseph Carvalho Sobrinho, one of the administrators of the new colony. |
| Sua esposa estava em casa na Nova Zelândia, sete meses grávida do primeiro filho. E Rob pediu para ser colocado em contato com ela. E isso foi feito. E Rob e sua esposa tiveram sua última conversa. | His wife was home in New Zealand, seven months pregnant with their first child, and Rob asked to be patched into her. That was done, and Rob and his wife had their last conversation. |
| Minha esposa desapareceu! | My wife Ira has disappeared. |
| Não tenho esposa. | I don't have a wife. |
| Tom tem esposa. | Tom has a wife. |
| Medidas foram tomadas para encontrar uma nova esposa para o rei, que, pela insistência de Cromwell e da corte, foram focadas no continente europeu. | Measures were immediately put in place to find another wife for Henry, which, at the insistence of Cromwell and the court, were focused on the European continent. |
| Três dias após sua ascensão, em seu aniversário de 41 anos, ele investiu sua esposa, a nova rainha consorte, com a Ordem da Jarreteira. | Three days after his accession, on his 41st birthday, he invested his wife, the new queen consort, with the Order of the Garter. |
| Naquele mesmo ano, ele também conheceu sua futura esposa, Cathy Cote de Nova Hampshire, enquanto estava em férias por causa da semana de primavera. | He also met his future wife that year, Cathy Cote from New Hampshire, while they were both on spring break. |
| A irmã mais nova da esposa de Woodstock, Maria de Bohun, posteriormente foi casada com Henry Bolingbroke , que eventualmente se tornou Henrique IV de Inglaterra. | The younger sister of Woodstock's wife, Mary de Bohun, was subsequently married to Henry of Bolingbroke, Earl of Derby, who later became Henry IV of England. |
| Biografia Sontag nasceu com o nome Susan Rosenblatt na cidade de Nova Iorque, filha do judeu norte americano Jack Rosenblatt e sua esposa, Mildred Jacobsen. | Early life and education Sontag was born Susan Rosenblatt in New York City, the daughter of Mildred (née Jacobson) and Jack Rosenblatt, both Jewish. |
| Quatro anos mais tarde, ele encontra Emma Bardac, esposa de um banqueiro e ex amante de Gabriel Fauré, iniciando com ela uma nova relação sentimental. | In 1904 Debussy was introduced to Emma Bardac, wife of Parisian banker Sigismond Bardac, by her son Raoul, who was one of his students. |
| Segunda esposa, segunda melhor | Second wife, second best |
| Minha esposa pareceu surpresa. | My wife looked surprised. |
| Minha esposa é chinesa. | My wife is Chinese. |
| Minha esposa gripa fácil. | My wife catches colds easily. |
| Minha esposa odeia gatos. | My wife hates cats. |
| Eu não tenho esposa. | I have no wife. |
| Como está sua esposa? | How is your wife? |
| Como está sua esposa? | How's the wife? |
| Minha esposa cozinha bem. | My wife cooks well. |
| Minha esposa está cozinhando. | My wife is cooking. |
| Aquela é minha esposa. | That's my wife. |
| Sou esposa de Tom. | I'm Tom's wife. |
| A sua esposa ligou. | Your wife called. |
| Sua esposa sabe dirigir? | Can your wife drive? |
| Tua esposa sabe dirigir? | Can your wife drive? |
| A sua esposa trabalha? | Does your wife work? |
| Tenho uma esposa canadense. | I have a Canadian wife. |
| Tom ama a esposa. | Tom loves his wife. |
| A sua esposa sabe? | Does your wife know? |
| Você viu minha esposa? | Have you seen my wife? |
| Eu tenho uma esposa. | I have a wife. |
| Tom depende da esposa. | Tom is dependent on his wife. |
Pesquisas relacionadas : Adorável Esposa - Ex-esposa - Legítima Esposa - Querida Esposa - Cuja Esposa - Herança Esposa - Esposa Legítima - Esposa De - Devotada Esposa - Amada Esposa - Esposa Amorosa - Sua Esposa - Esposa-troféu
