Tradução de "nova linguagem de design" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Linguagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É realmente sobre tentar criar uma nova forma de linguagem corporal para esta nova criatura. | It's really about trying to create a novel body language for a new creature. |
| X10 é uma nova linguagem open source criada para ajudar nesta tarefa. | Parallel programming languages such as the open source X10 programming language are designed to assist with this task. |
| VHDL ou VHSIC Hardware Description Language (Linguagem de descrição de hardware VHSIC Very High Speed Integrated Circuits ) é uma linguagem usada para facilitar o design (projeto concepção) de circuitos digitais em CPLDs, FPGAs e ASICs. | VHDL (VHSIC Hardware Description Language) is a hardware description language used in electronic design automation to describe digital and mixed signal systems such as field programmable gate arrays and integrated circuits. |
| Por exemplo se a visão de mundo de alguém é fixada pela linguagem de alguém, de acordo com a hipótese de Sapir Whorf, alguém teria de aprender ou inventar uma nova linguagem para construir uma nova visão de mundo. | For instance, if one's worldview is fixed by one's language, as according to a strong version of the Sapir Whorf hypothesis, one would have to learn or invent a new language in order to construct a new worldview. |
| Paola Antonelli, curadora de design do Museu de Arte Moderna de Nova Iorque , quer difundir seu apreço pelo design em todos os formatos e formas pelo mundo. | Paola Antonelli, design curator at New York s Museum of Modern Art, wants to spread her appreciation of design in all shapes and forms around the world. |
| Eu estava apavorado, completamente quebrado e continuava tentando achar uma nova linguagem, uma nova forma de fazer com que tudo fizesse sentido. | I was completely terrified, completely broken, and kept trying to find a new language, a new way to make sense of all of this. |
| Linguagem Utilizada GTK é escrito em C e seu design é orientado a objeto com base no sistema de objetos da biblioteca GLib. | GTK is an object oriented widget toolkit written in the C programming language it uses GObject, that is the GLib object system, for the object orientation. |
| Foi para a revista Time em 2001 como uma nova linguagem do século 21. | It went into Time magazine in 2001 as the new language of the 21st century. |
| Em 1929, uma nova sugestão de repouso no exterior foi rejeitada pelo rei em linguagem bastante forte . | In 1929, the suggestion of a further rest abroad was rejected by the King in rather strong language . |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| Saibam diferenciar bom design de mau design. | Be aware in life of good design and bad design. |
| Processos judiciais contemporâneos geralmente dizem respeito à uma suposta nova versão de criacionismo chamada design inteligente ou DI. | Contemporary court cases often concern an allegedly new version of creationism, called Intelligent Design, or ID. |
| Aqui está uma maratona de recortes de três semanas no Museu de Artes e Design na cidade de Nova Iorque. | Here is a three week papercutting marathon at the Museum of Arts and Design in New York City. |
| No começo, ao abrir o estúdio em Nova Iorque para juntar duas paixões música e design. | I originally had opened the studio in New York to combine my two loves, music and design. |
| E é verdade Há lugares naquela ilha que se pode encontrar uma nova linguagem a menos de uma milha. | And it's true there are places on that island where you can encounter a new language in under a mile. |
| Falando de design, toda cidade tem seu próprio design. | Speaking about the design every city has its own design. |
| demo,design,interface design,technology | demo,design,interface design,technology |
| O que eu realmente queria era ser um designer gráfico em uma das grandes empresas de design em Nova Iorque. | What I really wanted was to be a graphic designer at one of the big design firms in New York City. |
| Impressionado com seu design vanguardista, o prefeito Fiorello La Guardia concedeu a Niemeyer as chaves da cidade de Nova York. | Impressed by its avant garde design, Mayor Fiorello La Guardia awarded Niemeyer the keys to the city of New York. |
| Adotaram a língua de oïl de sua nova casa e adicionaram recursos de sua própria língua nórdica, transformando a na linguagem normanda. | They adopted the langue d'oïl of their new home and added features from their own Norse language, transforming it into the Norman language. |
| Um exemplos de linguagem deste paradigma é a linguagem Ada. | The line between a language and its core library differs from language to language. |
| Os teóricos do OPOJAZ distinguiram linguagem poética de linguagem prática. | The theoreticians of OPOJAZ distinguished between practical and poetic language. |
| Uma segunda tirada. Até aqui, nesta situação eu tinha sido envolvido ou utilizado a linguagem do design para razões de promoção, o que para mim estava tudo certo. | Second insight. So far, until that point I had been mostly involved or used the language of design for promotional purposes, which was fine with me. |
| Eu diria não apenas o design biológico, mas o design de tudo que pensamos como design humano. | I would say not just biological design, but all of the design that we think of as human design. |
| Tradutor de Linguagem | Language Translator |
| Design Eu adoro o seu design. | Design I love its design. |
| culture,design,humor,product design,technology | culture,design,humor,product design,technology |
| business,design,economics,industrial design,technology | business,design,economics,industrial design,technology |
| communication,culture,design,interface design,telecom | communication,culture,design,interface design,telecom |
| Biomímica é uma nova disciplina que tenta aprender desses gênios, e ter uma opinião deles, um design recomendado. | Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice. |
| O terminal 2E, com um design ousado, espaços abertos e amplos era a mais nova aquisição do CDG . | Collapse of Terminal 2E Terminal 2E, with a daring design and wide open spaces, was CDG's newest addition. |
| DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation | DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation |
| Esta paisagem aparece hoje em calendários, cartões postais, no design de campos de golfe e parques e em imagens em molduras douradas que estão penduradas em salas de Nova York à Nova Zelândia. | This landscape shows up today on calendars, on postcards, in the design of golf courses and public parks and in gold framed pictures that hang in living rooms from New York to New Zealand. |
| Essa não é uma figura de linguagem, e sim um vício de linguagem. | (Most do not even know that it is an acronym, and do not spell it SCUBA or S.C.U.B.A. |
| art,business,design,green,history,product design | art,business,design,green,history,product design |
| computers,design,interface design,invention,technology,visualizations | computers,design,interface design,invention,technology,visualizations |
| animals,design,hack,intelligence,interface design,technology | animals,design,hack,intelligence,interface design,technology |
| Linguagem | Length |
| design | design |
| Então, design de tecidos. | So, tissue design. |
| brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology | brain,computers,design,entertainment,interface design,mind,technology |
| Adoro design Sou curadora de arquitetura e design. Trabalho no Museu de Arte Moderna, | I dabble in design. I'm a curator of architecture and design I happen to be at the Museum of Modern Art. |
| A linguagem de sinais não é universal, e é independente da linguagem oral. | Sign language is not universal and is independent of the oral language. |
| Ele trabalhou no desenvolvimento da linguagem de programação ABC, descendente da linguagem Simula. | Van Rossum also worked on the development of the ABC programming language. |
| Os iPod nano 3G trazem uma nova tela QVGA com resolução de 320 240 px e um design exterior mais largo e baixo. | The third generation Nano featured a QVGA (320 x 240) screen and a shorter, wider, heavier design, with new colors. |
Pesquisas relacionadas : Nova Linguagem - Linguagem De Design - Design De Linguagem - Linguagem De Design - Estilo De Linguagem - Linguagem De Consulta - Capacidade De Linguagem - Linguagem De Computador - Habilidades De Linguagem - Capacidades De Linguagem - Linguagem De Script - Unidade De Linguagem - Linguagem De Máquina
