Tradução de "numeração contínua" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Continua - tradução : Continua - tradução : Numeração - tradução : Numeração - tradução :
Palavras-chave : Continues Remains Keeps Continue Keep

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nova numeração
Previous numbering
Fonte de corrente contínua Uma fonte de corrente contínua é um aparelho eletrônico que fornece energia contínua.
All power supplies have a power input , which receives energy from the energy source, and a power output that delivers energy to the load.
Numeração de linhas
Line numbers
Numeração anterior PARTE V TÍnrL0 I Nova numeração PARTE V TÍTULO I
Previous numbering PART F M TITLE I CHAPTER 1 SECTION 1 Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article Article 137 138 138a 138b 138c 138d 138r
Uma jornada contínua.
It's a continuous journey.
Em expansão contínua
Monetary policy strategy
Em expansão contínua
Still growing
desenvolvimento da formação contínua
Development of continuing education
Alternar a numeração de linhas
Toggle Line numbers
Imprimir a Numeração de Linhas
Print Linenumbers
Apresentar a numeração de linhas
Show line numbers
Imprimir a numeração de linhas
Print line numbers
Em expansão contínua ( 4 min .)
Still growing ( 4 min )
Margem de Numeração de Linhas visível
Margin Linenum visible
A numeração não corresponde à internacional.
El ordenador... qué horror!
A paralisia internacional contínua é indefensável.
Continued international paralysis is indefensible.
Calculada numa base contínua desde 1999 .
Computed on an ongoing basis since 1999 . Acting as a catalyst for private sector activities Single Euro Payments Area ( SEPA )
Antiga numeração do Tratado da União Europeia
Old numbering of the Treaty on European Union
Nova numeração do Tratado da União Europeia
New numbering of the Treaty on European Union
Ver também Algarismos arábicos Numeração romana Plural
The database currently contains data for about 4000 languages.
E obtivemos uma contínua aceleração deste processo.
And we've had a continual acceleration of this process.
Então formula_28 também é uma função contínua.
Thus, any uniformly continuous function is continuous.
A padronização da numeração é de origem inglesa.
Its function is to support the heel of the foot.
Numeração de Bekker A seguinte lista está completa.
Aristotle's works by Bekker numbers The following list is complete.
Corrente contínua Corrente contínua (CC ou DC do inglês direct current) é o fluxo ordenado de cargas elétricas no mesmo sentido.
A flow of positive charges gives the same electric current, and has the same effect in a circuit, as an equal flow of negative charges in the opposite direction.
QUADROS DE CORRESPONDÊNCIA ( 1 ) Tratado da União Europeia Antiga numeração do Tratado da União Europeia Nova numeração do Tratado da União Europeia
TABLES OF EQUIVALENCES ( 1 ) Treaty on European Union Old numbering of the Treaty on European Union New numbering of the Treaty on European Union
Richard St. John Sucesso é uma jornada contínua
Richard St. John Success is a continuous journey
MEDIDAS ANTIFRAUDE Não aplicável 1 280 000 Contínua
ANTI FRAUD MEASURES NA 1.280.000 Ongoing EN
As orquídeas monopodiais costumam crescer de maneira contínua.
The root caps of terrestrial orchids are smooth and white.
Antiga numeração do Tratado que institui a Comunidade Europeia
Old numbering of the Treaty establishing the European Community
Com isso, os especiais deixaram de seguir a numeração.
Each player is given a rating after every match they play.
O segundo é População contínua, expansão da população humana.
The second is for continued population, human population expansion.
Plano geral do sistema de seminários de formação contínua
Outline of the system of continuing education seminars
Nova numeração do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia
New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union
Nova numeração do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia
New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union Chapter 2 Policies on border checks , asylum and immigration Article 62 Article 63 , points 1 et 2 , and Article 64 , paragraph 2 ( 36 ) Article 63 , points 3 and 4 Article 77 Article 78
2 é suprimido e o n ? 1 fica sem numeração .
In Article 10 , paragraph 2 shall be deleted and paragraph 1 shall remain without a number .
2 é suprimido e o n ? 1 fica sem numeração .
In Article 34 , paragraph 2 shall be deleted and paragraph 1 shall remain without a number .
F é igual a 15 no sistema hexadecimal de numeração.
F in hexadecimal is equal to 15.
Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia Antiga numeração do Tratado que institui a Comunidade Europeia Nova numeração do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia
Treaty on the Functioning of the European Union Old numbering of the Treaty establishing the European Community New numbering of the Treaty on the Functioning of the European Union
Este ensaio é continuamente revisado, à luz de pesquisa contínua.
This essay is continually revised in the light of ongoing research.
Tal distribuição contínua é chamado multimodal (em oposição a unimodal).
Such a continuous distribution is called multimodal (as opposed to unimodal).
Patrimônio Cultural Trogir possui 2.300 anos de tradição urbana contínua.
Main sights Trogir has 2300 years of continuous urban tradition.
As letras indicam que o sistema de numeração intermediário foi aplicado.
The letter indicated that the intermediate numbering system applied, and e.g.
desenvolvimento de cursos de formação contínua para empresas e outras organizações.
Development of continuing framing courses for enterprises and other organisations.
As reformas, entretanto, foram frustradas pela contínua fragmentação territorial do Império.
The reforms, however, were frustrated by the continued territorial fragmentation of the Empire.

 

Pesquisas relacionadas : Numeração - Numeração - Numeração Sequencial - Numeração Consecutiva - Numeração Progressiva - Por Numeração - Numeração Secção - Versão Numeração - Numeração Bancária - Numeração Parte - Numeração única