Tradução de "numerosos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Numerosos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Numerosos artigos e livros , nomeadamente | Numerous articles and books including |
| Numerosos exemplos podem ser dados. | Numerous examples can be given. |
| Autora de numerosos artigos e ensaios , nomeadamente | Author of numerous articles and essays , including |
| Autor de numerosos artigos e ensaios , nomeadamente | Author of numerous articles and essays , including |
| Cada prato é acompanhado por numerosos banchan . | Every meal is accompanied by numerous banchan. |
| A ficção contém numerosos personagens cegos conhecidos. | Contemporary fiction contains numerous well known blind characters. |
| Espero que sejam numerosos na altura da votação. | I hope to see many hands raised when the time comes to vote. |
| Os ataques à mão armada são particularmente numerosos. | Holdups are particularly common. |
| O rei teve filhos ilegítimos numerosos com ela. | The king had numerous illegitimate children with her. |
| Seus aclamados papéis em óperas são numerosos e variados. | Her celebrated operatic roles are numerous and varied. |
| Escreveu também mais livros de poemas, e numerosos hinos. | ... by Bailey Book Distribution. |
| Formas positivas de envolvimento Abertura de numerosos blogs de políticos. | Positive forms of involvement Numerous openings of politicians' blogs. |
| Outras áreas são constituídas de aglomerados de numerosos pequenos núcleos. | Other parts, such as the thalamus and hypothalamus, consist of clusters of many small nuclei. |
| A região tem numerosos lagos e densos bosques de coníferas. | The area boasts numerous lakes and dense coniferous forests. |
| Tem ocorrido numerosos conflitos entre os barões e o governo central. | There have been conflicts between barons and the central directorate in the past. |
| Incidentes notáveis Numerosos incidentes relacionados à roleta russa têm sido reportados. | Notable incidents Numerous incidents have been reported regarding Russian roulette. |
| Praticamente não há rios ou lagos no país, mas uádis são numerosos. | There are virtually no rivers or lakes in the country, but wadis are numerous. |
| A maioria de idade em numerosos países estabelece se aos 18 anos. | Age 18 In most countries, 18 is the age of majority. |
| Tetraedro na natureza Numerosos minerais e compostos químicos têm uma estrutura tetraédrica. | A tetrahedron is a triangular pyramid, and the regular tetrahedron is self dual. |
| Podem ser numerosos alguns golfinhos têm mais de uma centena de dentes. | They may be numerous, with some dolphins bearing over 100 teeth in their jaws. |
| Apesar de ter numerosos rios e reservatórios, grande parte do país está seco. | Despite having numerous rivers and reservoirs, large parts of the country are dry. |
| Numerosos manuscritos anglo saxões foram queimados junto com as igrejas que os abrigavam. | Numerous Anglo Saxon manuscripts burnt up along with the churches that housed them. |
| Após a Segunda Guerra Mundial, numerosos refugiados encontraram um novo lar na cidade. | After World War II, numerous refugees found a new home in the city. |
| Entre seus numerosos aprendizes, destacaram se Paris Bordone e Bonifazio com sua excelência. | Paris Bordone and Bonifazio Veronese were his assistants during at some point in their careers. |
| Na cidade de Anyang, que foi a capital de Chang, existiam numerosos palácios. | See also Prehistoric Asia References Bibliography |
| Predadores As tartarugas cabeçudas têm predadores numerosos, especialmente no início de suas vidas. | Predators Loggerheads have numerous predators, especially early in their lives. |
| A língua tibetana inclui numerosos dialetos regionais, que, em geral, são inteligíveis entre si. | The language has numerous regional dialects which are generally not mutually intelligible. |
| No Novo Testamento contém numerosos exemplos de Jesus realizando milagres para curar os cegos. | The New Testament contains numerous instances of Jesus performing miracles to heal the blind. |
| É composto de numerosos pequenos núcleos, cada um com conexões distintas e neuroquímica idem. | It is composed of numerous small nuclei, each with distinct connections and neurochemistry. |
| Os críticos de sua estratégia, no entanto, são tão numerosos quanto os seus apoiadores. | Critics of Pericles' strategy, however, have been just as numerous as its supporters. |
| Durante a sua carreira publicou numerosos artigos científicos sobre materiais, especialmente sobre polímeros orgânicos. | Heeger, A. J., Sinclair, M., et.al. |
| O euro é largamente utilizado como moeda de reserva internacional e , por essa razão , numerosos | The euro is widely used as an international reserve |
| Por outro lado, numerosos rumores têm circulado no Twitter e por correntes de e mail. | On the downside, there have been numerous online rumors that making the rounds on Twitter, as well as chain mails. |
| Urbanismo Apesar da crise econômica, Calígula efetuou numerosos projetos de construção durante o seu reinado. | Construction Despite financial difficulties, Caligula embarked on a number of construction projects during his reign. |
| O Centro de Exposições de Teerã organiza numerosos eventos, inclusive feiras literárias de alta popularidade. | Most of the remainder of workers are factory workers, shopkeepers, laborers, and transport workers. |
| Chicago tem apelidos numerosos, que refletem as impressões e opiniões históricas e contemporâneas sobre Chicago. | The city has many nicknames, which reflect the impressions and opinions about historical and contemporary Chicago. |
| Cor Devido a sua estrutura, os metais de transição apresentam numerosos íons e complexos coloridos. | Other properties As implied by the name, all transition metals are metals and conductors of electricity. |
| Grupos menores espalhados pelo país falam igualmente mais de 70 outras línguas e numerosos dialectos. | Smaller groups in various parts of the country speak about 30 other languages. |
| Os eleitores italianos eram os mais numerosos com 20, seguido pelos Estados Unidos com 11. | The Italian electors were the most numerous at 20, followed by the contingent from the United States of America with 11. |
| Seus retratos são menos numerosos que as pinturas religiosas, mas são de qualidade igualmente elevada. | His portraits are fewer in number than his religious paintings, but are of equally high quality. |
| Saúde O departamento conta com numerosos estabelecimentos sanitários, entre Hospitais, Centros e Postos de Saúde. | Health The department has numerous health places, such as Hospitals, health posts and centers. |
| Numerosos bandidos, junto com desertores da Liga, se juntaram ao exército durante a sua marcha. | Numerous bandits, along with the League's deserters, joined the army during its march. |
| A sua característica mais distintiva é o longo e estreito bico com numerosos dentes afiados. | Their most distinctive feature is their long, narrow beak, which bears multiple sharp teeth. |
| Numerosos exemplos de arquitetura antiga da cidade ainda podem ser vistos em áreas como Sethi Mohallah. | Numerous examples of the city's old architecture can still be seen in areas such as Sethi Mohallah. |
| Tanta umidade cai de seus chifres que acaba por encher o Hvelgelmir e outros numerosos rios. | So much moisture drips from his horns that it falls down to the well Hvelgelmir, resulting in numerous rivers. |
Pesquisas relacionadas : Numerosos Cooperação - Numerosos Atendimento - São Numerosos - Numerosos Diferente - Numerosos Casos - Numerosos Estudos - Numerosos Casos - Não Numerosos - Em Numerosos Casos - Uma Quantidade Numerosos
