Tradução de "nunca mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Nunca - tradução : Nunca - tradução : Nunca mais - tradução : Nunca mais - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nunca mais deve significar NUNCA MAIS PARA NINGUÉM! | Never again must mean NEVER AGAIN FOR ANYONE! |
| Eu nunca, nunca mais farei aquilo! | I'll never ever do that again! |
| Nunca mais minta. | Never tell a lie again. |
| Nunca mais voltarei. | I'll never come back. |
| Álcool nunca mais! | Alcohol never again! |
| Nunca mais volte. | Don't ever come back. |
| Nunca mais notei. | I didn't notice anyone. |
| Nunca mais reparei. | I didn't notice anyone. |
| Mas apesar disso a politização do Nunca Mais, a operacionalização do Nunca Mais, nunca ocorreu, no século XX. | And yet the politicization of Never Again, the operationalization of Never Again, had never occurred in the 20th century. |
| Nunca mais faça isso . | You must never do that again. |
| Nunca mais sem nós. | Never again without us. |
| Nunca mais contem mentira. | Never tell a lie again. |
| Nunca mais lhe falei. | I never talked to him again. |
| Nunca mais faça isso! | Don't ever do that again. |
| Nunca mais diga isso! | Don't ever say that again. |
| Nunca mais diga isso! | Don't you ever say that again. |
| Nunca mais fiz isso. | I never did it again. |
| Nunca mais faça isso! | Don't do that ever again! |
| Nunca mais soube deles. | I never heard from them again. |
| Nunca mais soube dela. | I never heard from her again. |
| Nunca mais faça isso! | Don't do that ever again. |
| Tom nunca mais sorri. | Tom doesn't ever smile anymore. |
| Julgamentos por Genocídio Nunca Mais | Never Again to Genocide Trials |
| Nunca ouvi algo mais espantoso. | I've never heard anything more dreadful. |
| Nunca mais minta para mim. | Never tell me a lie again. |
| Nunca mais minta para mim. | Don't ever lie to me again. |
| Nunca mais falei com ela. | I never talked to her again. |
| Nunca mais falei com ele. | I never talked to him again. |
| Eu nunca mais farei isso. | I'll never do that again. |
| Nunca mais cometerei esse erro. | I will never make that mistake again. |
| Nunca mais cometerei esse erro. | I'll never make that mistake again. |
| Nunca mais confio em você. | I'm never going to trust you again. |
| Provavelmente, ele nunca mais andará. | He will probably never walk again. |
| Nunca mais olhe para mim. | Don't ever look at me again. |
| Nunca mais verei o Tom. | I'll never see Tom again. |
| Nunca mais ouvi falar deles. | I never heard from them again. |
| Nunca mais ouvi falar dela. | I never heard from her again. |
| Nunca mais irei a Boston. | I'm never going to Boston again. |
| Nunca mais zombe de mim. | Never mock me again. |
| Nunca mais voltou a público. | He would never have allowed it. |
| Formigas nunca fazem mais formigas, colônias fazem mais colônias. | Ants never make more ants colonies make more colonies. |
| Ele nunca mais olhou para trás. | He never turned back again. |
| Não quero te ver nunca mais. | I don't ever want to see you again. |
| Não te quero ver nunca mais. | I don't ever want to see you again. |
| Ele prometeu nunca mais chegar tarde. | He promised not to be late again. |
Pesquisas relacionadas : Nunca Nunca Mais - Quase Nunca Mais - E Nunca Mais - Nunca Nunca - Nunca - Nunca - Nunca - Dizer Nunca, Nunca - Nunca Diga Nunca - Nunca Mais Foi Visto