Tradução de "nunca são tarde" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Nunca - tradução :
Never

Nunca - tradução :
Ever before

Tarde - tradução :
Afternoon

Tarde - tradução :
Evening

Tarde - tradução :
Of late

Palavras-chave : Seen Again Ever Told Anything Aren Those Friends Later Afternoon Evening Sooner Late

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nunca é tarde demais.
It's never too late.
Nunca é demasiado tarde.
It's never too late.
Nunca é tarde para aprender.
It is never too late to learn.
Antes tarde do que nunca.
Better late than never.
Antes nunca do que tarde.
Better never than late.
Nunca é tarde demais para aprender.
It is never too late to learn.
Nunca é tarde demais para aprender.
It's never too late to learn.
Ele prometeu nunca mais chegar tarde.
He promised not to be late again.
Nunca é tarde demais para começar.
It's never too late to start.
Nunca é demasiado tarde para se aprender.
It is never too late to learn.
As traduções são qual as amantes as belas nunca são fiéis, enquanto as fiéis nunca são belas.
Translations are like lovers the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful.
São quatro e meia da tarde.
It's 4 30 in the afternoon.
Mas ela nunca disse quem são.
That's my feeling, she said.
Nunca são encontradas em galáxias elípticas.
They are rarely seen in elliptical galaxies.
Isto deveria ter sido feito há cinco anos, mas será melhor tarde do que nunca.
This should have been done five years ago, but better late than never.
As coisas nunca são preto e branco.
Things are never black and white.
As coisas nunca são o que parecem.
Everything is never as it seems.
Não digam que vocês são maus. Nunca!
Don't say that you're bad. Ever!
Vocês são sempre os mesmos nunca mudam.
You're always the same you never change.
Maneiras são como o piano. Se não são aprendidas cedo, nunca são aprendidas.
Manners are like the piano. If they aren't learned early on, they're never learned.
Mais tarde eles são vistos guardando uma Heimdall derrotado.
They are later seen guarding a defeated Heimdall.
São geralmente estudantes que nunca viram um deserto.
They're usually students who've never seen a desert.
São coisas que nunca imaginaríamos alguns anos atrás.
These are things we never could have imagined a few years ago.
As vitórias militares nunca são finais e definitivas.
Military victories are never final and definitive.
Há materiais que desaparecem e nunca são encontrados.
Some material goes missing and is never found.
Vocês são sempre as mesmas não mudam nunca.
You're always the same you never change.
Os senhores são sempre os mesmos nunca mudam.
You're always the same you never change.
Em toda minha vida, ela escreveu mais tarde, eu nunca havia encontrado tão calorosa hospitalidade, camaradagem e solidariedade.
In all my life , she wrote later, I have not met with such warm hospitality, comradeship and solidarity.
Ele descobrirá mais tarde que os dois homens são irmãos.
He will find out later that the two men are brothers.
Essas são as pessoas que nunca escutam música clássica.
These are the people who never listen to classical music.
São melhores que fazer documentários que ninguém nunca vê.
They are better than making documentaries no one ever sees.
Eu nunca entendi direito o que os eletrodos são.
I have never understood correctly what electrodes are.
As senhoras são sempre as mesmas não mudam nunca.
You're always the same you never change.
Carlos II, seu filho, mais tarde planejou um elaborado mausoléu no Hyde Park, Londres, porém ele nunca foi erguido.
The king's son, Charles II, later planned for an elaborate royal mausoleum to be erected in Hyde Park, London, but it was never built.
Mais tarde passou a ser chamada de São Domingos pelos franceses.
As of 2015, these records are in The National Archives of France.
Os caracteres verdadeiros da senha nunca são mostrados no ecrã.
The actual characters in the password are never shown on the screen.
Estas são coisas invisíveis que nunca se vê na vida.
These are the invisible things that you never see in your life.
Os projectos nunca são implementados em condições ideais, de laboratório.
Projects are never implemented under optimal laboratory circumstances.
Fui no meio do trânsito de sexta feira à tarde, e nunca vou esquecer o que vi quando cheguei lá.
So, off I went into Friday afternoon traffic, and I'll never forget what I saw when I got there.
Reuniões são para falar sobre aquilo que deve ser feito mais tarde.
Meetings are places to go to talk about things you're supposed to be doing later.
Os cibercafés também são forçados a fechar às 6 horas da tarde.
Internet cafes are also forced to close at 6 pm.
Durante o verão são muito comuns chuvas torrenciais no fim da tarde.
During the summer rains are common in the late afternoon.
Mais tarde uma corrente apreciável localizou se no estado de São Paulo.
There are several theories about the origin of each of these groups.
Em casos raros os sintomas começam mais tarde e são menos graves.
In rare cases, symptoms begin later in childhood and are less severe.
São nove mil e quinhentos quilômetros. Nunca pensamos que isso acontecesse.
That's nine and a half thousand kilometers. We never thought that happened.

 

Pesquisas relacionadas : Nunca é Tarde - Nunca Nunca - São Usados ​​mais Tarde - Nunca - Nunca - Nunca - Tarde - Dizer Nunca, Nunca - Nunca Nunca Mais
Display this page in English Display this page in English