Tradução de "nunca é tarde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Nunca - tradução : Nunca - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nunca é tarde demais. | It's never too late. |
| Nunca é demasiado tarde. | It's never too late. |
| Nunca é tarde para aprender. | It is never too late to learn. |
| Nunca é tarde demais para aprender. | It is never too late to learn. |
| Nunca é tarde demais para aprender. | It's never too late to learn. |
| Nunca é tarde demais para começar. | It's never too late to start. |
| Nunca é demasiado tarde para se aprender. | It is never too late to learn. |
| Antes tarde do que nunca. | Better late than never. |
| Antes nunca do que tarde. | Better never than late. |
| Ele prometeu nunca mais chegar tarde. | He promised not to be late again. |
| É tarde. | It's late. |
| Isto deveria ter sido feito há cinco anos, mas será melhor tarde do que nunca. | This should have been done five years ago, but better late than never. |
| Leopoldo escreveu mais tarde Só quando eu ia caçar é que não estávamos juntos, podíamos estar sempre juntos e nunca nos cansávamos. | Leopold wrote later, Except when I went out to shoot, we were together always, and we could be together, we did not tire. |
| Nunca é tarde demais para tornar sonhos realidade, mesmo que isso signifique saltar de paraquedas pela primeira vez aos cem anos de idade. | It is never too late to make a dream come true, even if it means that you have to make your his first parachute jump at the age of one hundred. |
| É tarde demais. | It is too late. |
| Já é tarde. | It's already late. |
| É tarde demais. | It's too late. |
| É tarde demais? | Is that too late? |
| Mas é tarde demais. | But it is too late. |
| Mas é tarde demais. | But too late. |
| É tarde de mais. | It's too late. |
| A tarde é tranquila. | The afternoon is peaceful. |
| Agora é tarde demais. | It's too late now. |
| Já é tarde demais. | It is already too late. |
| Agora é tarde demais. | Now it's too late. |
| É muito tarde agora. | It's very late now. |
| Em toda minha vida, ela escreveu mais tarde, eu nunca havia encontrado tão calorosa hospitalidade, camaradagem e solidariedade. | In all my life , she wrote later, I have not met with such warm hospitality, comradeship and solidarity. |
| Carlos II, seu filho, mais tarde planejou um elaborado mausoléu no Hyde Park, Londres, porém ele nunca foi erguido. | The king's son, Charles II, later planned for an elaborate royal mausoleum to be erected in Hyde Park, London, but it was never built. |
| É tarde demais para eles. | It's too late for them. |
| É tarde demais para mim. | It's too late for me. |
| É tarde demais para você. | It's too late for you. |
| É tarde demais para vocês. | It's too late for you. |
| Acho que é tarde demais. | I think it's too late. |
| É muito tarde para desculpas. | It's too late for apologies. |
| É agora ou nunca. | It's now or never. |
| Cuidado nunca é demais. | Much caution does no harm. |
| Isso nunca é seguro. | It's never safe. |
| Viver nunca é fácil. | Life is never easy. |
| Nunca saberemos, não é? | We'll never know, will we? |
| Nunca é divertido perder. | It's never fun to lose. |
| Fui no meio do trânsito de sexta feira à tarde, e nunca vou esquecer o que vi quando cheguei lá. | So, off I went into Friday afternoon traffic, and I'll never forget what I saw when I got there. |
| Isto é um pouco mais tarde. | This is a little bit later. |
| É muito tarde. Esta, já era . | It's too late. That is gone. |
| É tarde demais para arrepender se. | It is too late to repent. |
| É um pouco tarde para rezar. | It's a little late for prayer. |
Pesquisas relacionadas : Nunca São Tarde - Nunca é - Nunca é - é Tarde - Nunca é Certo - Nunca é Suficiente - Nunca é Demais - Nunca é Demais - Nunca é Demais - É Tarde Demais - Nunca Nunca - Nunca - Nunca - Nunca