Tradução de "nunca é demais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cuidado nunca é demais. | Much caution does no harm. |
| Nunca é tarde demais. | It's never too late. |
| Nunca é tarde demais para aprender. | It is never too late to learn. |
| Nunca é tarde demais para aprender. | It's never too late to learn. |
| Nunca é tarde demais para começar. | It's never too late to start. |
| Quem gasta rápido demais nunca ficará rico. | Those who spend too fast never grow rich. |
| Você nunca será cuidadoso demais ao fazer este trabalho. | You cannot be too careful when you do the job. |
| Se você contar mentiras demais, as pessoas nunca acreditarão em você. | If you tell too many lies, people won't ever believe you. |
| Isto é doce demais e aquilo é salgado demais. | This is too sweet and that is too salty. |
| Nós nunca seremos cuidadosos demais quando se trata de operar uma usina nuclear. | We can not be too careful in operating a nuclear power plant. |
| É demais! | It's awesome. |
| É mudança demais. | It's too much. |
| É caro demais. | That's too expensive. |
| Isso é demais! | That's too much! |
| É pequeno demais. | It's too small. |
| É caro demais. | It's too expensive. |
| É difícil demais! | It's too difficult. |
| É sensível demais. | He is too sensitive. |
| É caro demais. | It is too expensive. |
| É grande demais. | It's too large. |
| É tarde demais. | It is too late. |
| É longe demais. | It's too far away. |
| É caro demais! | That's too expensive! |
| Isso é demais! | That's amazing! |
| Isso é demais. | This is too much. |
| É tarde demais. | It's too late. |
| É grande demais? | Is it too big? |
| É fácil demais. | It's too easy. |
| É fácil demais. | That's too easy. |
| É complicado demais. | It's too complicated. |
| É longe demais. | It's too far. |
| É velho demais. | It's too old. |
| É assustador demais. | It's too scary. |
| É feio demais. | It's too ugly. |
| É tarde demais? | Is that too late? |
| Além disso , nunca é demais reiterar que o cumprimento dos critérios de convergência é essencial , não apenas num momento específico , mas numa base sustentada . | Moreover , it is emphasised again that compliance with the convergence criteria is essential not only at a specific point in time , but also on a sustained basis . |
| É simplesmente difícil demais. | It's just too damn hard. |
| É simplesmente equipamento demais. | It's just way too much equipment. |
| Mas é tarde demais. | But it is too late. |
| Isso é simplista demais. | This is far too simplistic. |
| Aquele cara é demais. | That guy is rockin'. |
| Mas é tarde demais. | But too late. |
| Não. Isso é demais. | No. It's too hard. |
| Isso é pedir demais. | That's asking too much. |
| Isto é caro demais. | That's too expensive. |
Pesquisas relacionadas : Nunca Velho Demais - é Demais - Nunca é - Nunca é - É Tarde Demais - Você é Demais - Você é Demais - Isso é Demais - Isso é Demais - Demais - Demais - Demais