Tradução de "nuvem de cogumelo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cogumelo - tradução : Nuvem - tradução : Nuvem - tradução : Nuvem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Distancie se da nuvem de cogumelo, em alguns minutos apenas, como disse,
You want to get away from the initial fallout mushroom cloud, I said, in just a few minutes.
É um cogumelo, pessoal.
It is a mushroom, people.
Ela pisou em um cogumelo.
She stepped on a mushroom.
Eu amo sopa de cogumelo grossa e cremosa.
I love thick, creamy mushroom soup.
O Mario cresce quando come cogumelo.
Mario grows bigger when he eats a mushroom.
E portanto vemos um cogumelo aqui esporulando.
And so we see a mushroom here sporulating.
Consideremos os efeitos potenciais de uma explosão nuclear de 50 megatoneladas, semelhante à da Tsar Bomba, detonada em Outubro de 1961, que despedaçou vidraças a 900 quilómetros (560 milhas) de distância e enviou uma nuvem em forma de cogumelo para além da estratosfera.
Consider the potential effects of a 50 megaton nuclear explosion, similar to the Tsar Bomba, detonated in October 1961, which shattered windows 900 kilometers (560 miles) away and sent a mushroom cloud rising above the stratosphere.
Estão frequentemente disponíveis frescos em mercearias e mercados, incluindo o cogumelo de palha ( Volvariella volvacea ), cogumelo ostra ( Pleurotus ostreatus ), shiitake ( Lentinula edodes ), e enokitake ( Flammulina spp.).
They are often available fresh in grocery stores and markets, including straw mushrooms ( Volvariella volvacea ), oyster mushrooms ( Pleurotus ostreatus ), shiitakes ( Lentinula edodes ), and enokitake ( Flammulina spp.).
Se você estiver vivo, mas nas proximidades da arma nuclear que estourou, você tem de 10 a 20 minutos, dependendo do tamanho e de onde estourou, para sair dali antes que uma quantidade letal de radiação desça da nuvem de cogumelo que subiu.
If you find yourself alive, but you're in the vicinity of a nuclear weapon, you have that's gone off you have 10 to 20 minutes, depending on the size and exactly where it went off, to get out of the way before a lethal amount of radiation comes straight down from the mushroom cloud that goes up.
Está recoberta com um rede crochetada embebida em esporos de cogumelo.
It's covered with a crocheted netting that is embedded with mushroom spores.
Primeiro, uma mortalha entremeada com esporos de cogumelo, a Mortalha de Cogumelos.
First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.
Ele descasca aquela nuvem de gás.
It strips that gas cloud apart.
A nuvem de avó está ali.
The granny cloud sits over there.
Mas aqui temos um cogumelo que passou sua aurora
But here is a mushroom that's past its prime.
A Nuvem da Depressão
The Shadow of Depression
A nuvem tem território?
Is the cloud a territory?
Chuva Neblina Nevoeiro Nuvem
The METAR code for drizzle is DZ.
Esta é a nuvem de pontos de Tikal.
This happens to be the cloud of points for Tikal.
Uma nuvem molecular gigante é uma nuvem muito fria (10 20 K) e densa, consistindo maioritariamente de hidrogénio molecular.
A GMC is a cold (10 20 K) and dense cloud consisting mostly of molecular hydrogen.
A Grande Nuvem de Magalhães e a Pequena Nuvem de Magalhães são as maiores dentre as galáxias satélite da Via Láctea.
As the oldest known object in the Milky Way at that time, this measurement placed a lower limit on the age of the Milky Way.
Juntamente com a Grande Nuvem de Magalhães, ela está na corrente de Magalhães, uma nuvem de gás que conecta as duas galáxias.
Along with the Large Magellanic Cloud, it lies within the Magellanic Stream, a cloud of gas that connects the two galaxies.
A segunda coisa é que alguns chamam isso de a nuvem , e você meio que toca a nuvem com isto.
The second thing is that some people call this the cloud, and you're kind of touching the cloud with this.
Vista de longe, a ilha parecia uma nuvem.
Viewed from a distance, the island looked like a cloud.
A nuvem tinha a forma de um urso.
The cloud was in the shape of a bear.
A lua veio por de trás da nuvem.
The moon came out from behind the cloud.
Há uma nuvem de fumaça sobre a província.
There is a smoke cloud over the province.
Após a ingestão da substância (através do chá de cogumelo ou do cogumelo desidratado e moído, por exemplo) o indivíduo leva tipicamente cerca de 15 a 45 minutos para começar a sentir os efeitos.
The majority of these are found in Mexico (53 species), with the remainder distributed in the US and Canada (22), Europe (16), Asia (15), Africa (4), and Australia and associated islands (19).
Então este cogumelo, em particular, chamou nossa atenção ao longo do tempo
So, this one mushroom, in particular, has drawn our interest over time.
Esta é minha esposa Dusty com um cogumelo chamado Fomitopsis officinalis Agárico
This is my wife Dusty, with a mushroom called Fomitopsis officinalis Agarikon.
Não havia uma nuvem no céu.
There wasn't a cloud in the sky.
Não havia uma nuvem no céu.
There was not a cloud in the sky.
Não há nenhuma nuvem no céu.
There's not a cloud in the sky.
Não havia nenhuma nuvem no céu.
No clouds were in the sky.
Uma nuvem passava encobrindo a lua.
A cloud drifted over the moon.
Assim que estiver pronto, planejo integrar o Cogumelo Infinito em um certo número de objetos.
Once it's completed, I plan to integrate the Infinity Mushrooms into a number of objects.
Se elas quiserem, podem chamar a nuvem de avó.
If they want, they can call the granny cloud.
Cada carro que passava fazia uma nuvem de poeira.
Each passing car threw up a cloud of dust.
Tom armazena a maioria de seus dados na nuvem.
Tom stores most of his data in the cloud.
A massa da nuvem de Oort interior continua desconhecida.
The mass of the inner Oort cloud has not been characterized.
E assim, você teria como um alguma coisa que parece uma nuvem, e é uma nuvem ao mesmo tempo.
And in this, you'd have like a something that looks like a cloud, and it is a cloud at the same time.
E se uma nuvem passa, vocês podem ver uma nuvem nas pontas por onde se deixa a luz passar.
And if a cloud goes past, you can see a cloud on the tips where it's letting the light through.
A mesma coisa com o cogumelo dourado, mas com este, ganhará 30 moedas.
Accordingly, rolling 3 of the same number with the golden mushroom results in a 30 coin increase.
Não há uma nuvem sequer no céu.
There isn't a single cloud in the sky.
Uma nuvem branca flutua no céu azul.
A white cloud floats in the blue sky.
isto parece assustador, como uma nuvem de monção ou trovoada.
It looks very menacing, like a billowing monsoon cloud or thunderstorm.

 

Pesquisas relacionadas : Nuvem Em Forma De Cogumelo - Nuvem Para Nuvem - âncora Cogumelo - Botão Cogumelo - Cogumelo Portobello - Cogumelo Enchido - Cogumelo Coral - Cogumelo Orelha - Cogumelo Compostagem - Cogumelo Preto