Tradução de "o Estado francês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O papel do Estado francês nesse genocídio não é nada claro. | The role of the French state in the genocide is still not very clear. |
| Um processo não deixará de mencionar o papel do Estado francês. | A trial would not fail to mention the role of the French state. |
| Queria deitar a baixo o estado francês como um guerreiro sagrado islâmico. | He wanted to bring down the French state as an Islamic holy warrior. |
| Malgaxe e francês são ambas línguas oficiais do Estado. | Malagasy and French are both official languages of the state. |
| Mas o estado Francês faz o que deve fazer para reprimir e conter o anti Semitismo. | But the French state does what it has to do to repress and contain anti Semitism. |
| O território francês da Luisiana incluía muito mais área do que o atual estado de Luisiana. | The Louisiana territory included land from fifteen present U.S. states and two Canadian provinces. |
| Em 17 de junho, o Terceiro Estado se auto declarou a Assembleia Nacional do povo francês. | On 17 June, the Third Estate declared itself a National Assembly, an Assembly not of the Estates, but of the people. |
| Em 2014, pelo contrário, o estado Francês defende as sinagogas e denuncia qualquer forma de anti Semitismo. | In 2014, by contrast, the French state defends the synagogues and denounces any form of anti Semitism. |
| Revoluções políticas A intervenção francesa na Guerra de Independência dos EUA levou o estado francês à falência. | Era of the French Revolution The era of the French Revolution was a hard time for monarchs. |
| Napoleão reorganizou muito do império na Confederação do Reno, um estado satélite francês. | Napoleon reorganized much of the Empire into the Confederation of the Rhine, a French satellite. |
| Primeiro Império Com o advento de Napoleão Bonaparte e do Primeiro Império Francês (1804 1814), o estado de Versalhes mudou. | First Empire to July Monarchy (1800 1850) With the advent of Napoléon and the First Empire, the status of Versailles changed again. |
| Escrevi para o meu professor de francês em francês. | I wrote to my French teacher in French. |
| 1794 François Joachim de Pierre de Bernis, cardeal e chefe de estado francês (n. 1715). | 1748) 1794 François Joachim de Pierre de Bernis, French cardinal (b. |
| O francês é o terceiro idioma mais falado no estado, com 0,7 , seguido pelo chinês e pelo alemão, cada uma com 0,5 . | French is the third most spoken language at 0.7 , followed by Chinese at 0.5 and German at 0.5 . |
| O francês canta. | The Frenchman sings. |
| O rio Oiapoque é um curso d'água que delimita a fronteira entre o estado brasileiro do Amapá e o departamento de ultramar francês da Guiana. | The Oyapock or Oiapoque River ( or ) is a 370 km (230 mi) long river in South America that forms most of the border between French Guiana and the Brazilian state of Amapá. |
| Ajude o com o francês. | Help him with French. |
| DH O juiz francês... | DH The French judge ... |
| Quem o ensina francês? | Who teaches you French? |
| O Tom fala francês? | Does Tom speak French? |
| O francês me interessa. | I'm interested in French. |
| O Tom entende francês. | Tom understands French. |
| O Tom ensina francês. | Tom teaches French. |
| O Tom estuda francês. | Tom studies French. |
| O Tom fala francês. | Tom speaks French. |
| O Tom falou francês. | Tom spoke French. |
| Eu detesto o francês. | I hate French. |
| O Tom fala francês? | Does Tom know French? |
| Achas o francês difícil? | Do you find French difficult? |
| O francês é difícil. | French is difficult. |
| Estou melhorando o francês. | I'm getting better at French. |
| Terá havido algum presidente Francês desde François Mitterrand que tenha estado verdadeiramente à altura dos chanceleres Alemães? | Has there been a French president since François Mitterrand who was truly a match for a German chancellor? |
| Mas se o estado Francês não é anti Semita, o anti Semitismo existe em França e provavelmente hoje mais que no período do pós guerra. | But even if the French state is not anti Semitic, anti Semitism does exist in France and probably more so recently than in the postwar period. |
| O Departamento de Estado dos Estados Unidos disse ao governo de França que teria de retirar os membros comunistas presentes no gabinete francês. | In addition, before the loan was approved, the United States State Department told the French government that its members associated with the Communist Party would first have to be removed. |
| O Tom fala bem o francês. | Tom speaks good French. |
| O Tom fala bem o francês. | Tom speaks French well. |
| Traduzi o documento para o francês. | I translated the document into French. |
| O 11 de Setembro Francês | The French 9 11 |
| O Tom está estudando francês. | Tom is studying French. |
| Eu amo o café francês. | I love French coffee. |
| O Tom sabe falar francês? | Can Tom speak French? |
| Você acha o francês difícil? | Do you think French is difficult? |
| O seu francês melhorou muito. | Your French has improved a lot. |
| O francês é difícil, né? | French is difficult, isn't it? |
| O Tom sabe falar francês. | Tom is able to speak French. |
Pesquisas relacionadas : O Presidente Francês, - Melhorar O Meu Francês - Melhorar O Estado - Possuem O Estado - Avaliar O Estado - Conhecer O Estado - Avaliar O Estado - Selecione O Estado - Determinar O Estado - Contra O Estado - Mostra O Estado - Avaliar O Estado